{ "type" : "Article", "id" : 64879583, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::白俄罗斯诺奖得主被判入狱十年", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20230303", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "64879583", "x4" : "1681", "x5" : "白俄罗斯诺奖得主被判入狱十年", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 64873434, "type" : "Image", "name" : "图为比亚利亚茨基（Ales Bjalyazki）2023年1月5日在明斯克的法院听证会上", "description" : "图为比亚利亚茨基（Ales Bjalyazki）2023年1月5日在明斯克的法院听证会上", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/64873434_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/64873434_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/64873434_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/64873434_304.jpg" } ] }, "name" : "白俄罗斯诺奖得主被判入狱十年", "teaser" : "白俄罗斯民权活动家、2022年诺贝尔和平奖获得者比亚利亚茨基因为金融犯罪指控，被该国当局判处十年监禁。德国外长表示，明斯克通过政治迫害打击公民社会，“这和卢卡申科支持普京的战争一样，都是耻辱”。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）处于监禁中的的白俄罗斯人权活动家比亚利亚茨基（Ales Bjaljazki）在周五（3月3日）被定罪。比亚利亚茨基共同创办的民权组织Wjasna（意为“春天”）称，现年60岁的比亚利亚茨基因金融犯罪相关罪名在明斯克被判入狱十年。 该组织称，明斯克地方法院认定比亚利亚茨基犯有罪行、资助2020年抗议活动，并且与被司法部门列为“犯罪集团”的非政府组织Wjasna走私现金。 “没有公平的审判” 据报道，同样为该非政府组织工作的三名被告分别被判处九年、八年和七年的监禁。 比亚利亚茨基曾在2月份批评对他和其他人权活动家的审判是“出于政治动机”，他在当时的结案陈词中表示“没有公平的审判”。 Wjasna组织记录了白俄罗斯当局针对民主活动家的行动。比亚利亚茨基因在白俄罗斯反对侵犯人权和滥用权力，于2022年被授予诺贝尔和平奖。然而，他没能在当年12月前往奥斯陆领奖，因为他自2021年7月以来一直被白俄罗斯当局审前羁押。 拥有文学博士学位的比亚利亚茨基于1996年创立了Wjasna，目前仍是其主席。在2011年8月至2014年6月期间，明斯克政权也曾监禁比亚利亚茨基。 更多阅读——评论：2022年诺贝尔和平奖是对普京的一记耳光 来自柏林的批评 德国外交部长贝尔博克对白俄罗斯的这一判决进行了抨击。她在推特上表示，对比亚利亚茨基及其同僚的审判是一场“闹剧”，呼吁白俄罗斯结束政治迫害行动。她说：“明斯克政权用暴力和监狱来打击公民社会。这和卢卡申科支持普京的战争一样，都是每日可见的耻辱。” （法新社，德新社，路透社，天主教通讯社） © 2023 年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4OE8t", "displayDate" : "2023-03-03T14:52:09.654Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）处于监禁中的的白俄罗斯人权活动家比亚利亚茨基（Ales Bjaljazki）在周五（3月3日）被定罪。比亚利亚茨基共同创办的民权组织Wjasna（意为“春天”）称，现年60岁的比亚利亚茨基因金融犯罪相关罪名在明斯克被判入狱十年。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "该组织称，明斯克地方法院认定比亚利亚茨基犯有罪行、资助2020年抗议活动，并且与被司法部门列为“犯罪集团”的非政府组织Wjasna走私现金。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "“没有公平的审判”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据报道，同样为该非政府组织工作的三名被告分别被判处九年、八年和七年的监禁。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "比亚利亚茨基曾在2月份批评对他和其他人权活动家的审判是“出于政治动机”，他在当时的结案陈词中表示“没有公平的审判”。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "Wjasna组织记录了白俄罗斯当局针对民主活动家的行动。比亚利亚茨基因在白俄罗斯反对侵犯人权和滥用权力，于2022年被授予诺贝尔和平奖。然而，他没能在当年12月前往奥斯陆领奖，因为他自2021年7月以来一直被白俄罗斯当局审前羁押。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "拥有文学博士学位的比亚利亚茨基于1996年创立了Wjasna，目前仍是其主席。在2011年8月至2014年6月期间，明斯克政权也曾监禁比亚利亚茨基。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "更多阅读——评论：2022年诺贝尔和平奖是对普京的一记耳光" } }, { "content" : { "id" : 64045147, "type" : "Image", "name" : "2022年12月在白俄罗斯驻柏林大使馆前的抗议活动，要求明斯克当局释放比亚利亚茨基", "description" : "2022年12月在白俄罗斯驻柏林大使馆前的抗议活动，要求明斯克当局释放比亚利亚茨基", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/64045147_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/64045147_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/64045147_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/64045147_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "来自柏林的批评" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "德国外交部长贝尔博克对白俄罗斯的这一判决进行了抨击。她在推特上表示，对比亚利亚茨基及其同僚的审判是一场“闹剧”，呼吁白俄罗斯结束政治迫害行动。她说：“明斯克政权用暴力和监狱来打击公民社会。这和卢卡申科支持普京的战争一样，都是每日可见的耻辱。”" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1631602517275561987" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（法新社，德新社，路透社，天主教通讯社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023 年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 63372851, "type" : "ArticleRef", "name" : "白俄罗斯人权活动家和俄乌人权组织获2022年诺贝尔和平奖", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63372851" }, { "id" : 63379774, "type" : "ArticleRef", "name" : "评论：2022年诺贝尔和平奖是对普京的一记耳光", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63379774" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "白俄罗斯", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%99%BD%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "诺奖得主", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AF%BA%E5%A5%96%E5%BE%97%E4%B8%BB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "诺贝尔和平奖", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AF%BA%E8%B4%9D%E5%B0%94%E5%92%8C%E5%B9%B3%E5%A5%96&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "比亚利亚茨基", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AF%94%E4%BA%9A%E5%88%A9%E4%BA%9A%E8%8C%A8%E5%9F%BA&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "民权活动家", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%91%E6%9D%83%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E5%AE%B6&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "人权", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%BA%E6%9D%83&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "公民社会", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%AC%E6%B0%91%E7%A4%BE%E4%BC%9A&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "卢卡申科", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%A2%E5%8D%A1%E7%94%B3%E7%A7%91&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "明斯克", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B&languageId=4" } ] } ] }