{ "type" : "Article", "id" : 64793462, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::经济::媒體：中國要求國企停用全球四大會計事務所", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20230223", "x10" : "::在线报导::经济", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "64793462", "x4" : "1682", "x5" : "媒體：中國要求國企停用全球四大會計事務所", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 64166977, "type" : "Image", "name" : "中國國企日前被要求停用四大會計師事務所（資料畫面）", "description" : "中國國企日前被要求停用四大會計師事務所（資料畫面）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/64166977_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/64166977_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/64166977_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/64166977_304.jpg" } ] }, "name" : "媒體：中國要求國企停用全球四大會計事務所", "teaser" : "彭博社報導，為維護數據安全，中國國企上月被要求不與國際四大會計師事務所續約。此舉除可能阻礙外資投入中國國企外，也顯示中美去年簽署的審計監管合作協議，並未讓兩國的貿易矛盾緩和。", "categoryName" : "经济", "text" : "（德國之聲中文網）彭博社報導，中國政府日前要求其國有企業逐步停用全球四大會計師事務所，目的是遏止西方審計機構的影響力、維護數據安全，並促進中國本土會計行業發展。 據報導，中國財政部上個月向部分國有企業做出非正式指導，要求它們與全球四大會計師事務所德勤（Deloitte）、安永（Ernst & Young, EY）、畢馬威（KPMG）與普華永道（PwC）的合約到期後，不再續約。 一位不願具名的知情人士透露，該指示仍允許中國的離岸子公司使用美國審計師，母公司則需隨著合約到期，逐漸替換成聘用中國或香港的審計師。這位匿名人士補充說，多年來，北京一直都會對國企提出類似建議，但最近又再次強調了應改聘非四大事務所的審計師一事。 香港避風港投資管理公司（Port Shelter Investment Management）執行長哈里斯（Richard Harris）表示，此舉將令中國國企面臨更難吸引外資的風險：「我不確定因此而保密的數據，是不是重要到足以合理化（此舉）對國際資本的阻礙。」 對此，中國財政部尚未做出回應。據彭博及路透社報導，普華永道的中國辦事處代表拒絕置評，其餘三所的中國代表未做出回應。安永、畢馬威和普華永道的全球業務皆拒絕置評，德勤的全球業務則尚未回應。 中美脫鉤仍在持續 長期以來，中國當局都以安全問題為由，拒絕美國審計監管機構「調查在美上市的中國公司」要求。去年8月，中國與美國簽署了審計監管合作協議，終結了這場兩國之間長達十年、可能致使200多家中國公司被踢出美國交易所的爭端。 這項協議允許美國證券交易委員會（SEC）調查中國大陸和香港的審計機構及上市公司的審計底稿，SEC轄下的美國上市公司會計監督委員會（PCAOB）去年9月更赴香港，在普華永道和畢馬威會計師事務所的協助下，對約250家在美上市的中國公司的審計師進行調查，一度被視為中美雙邊合作的重要里程碑。 但北京此次的審計指示似乎顯示，兩國的貿易脫鉤在國企、先進技術等敏感領域仍在持續中。 21日，美國SEC拒絕直接就中國當局此次的行動發表評論，但PCAOB主席威廉絲（Erica Williams）同日發聲明表示，該委員會「將繼續要求調查所有中國註冊公司的完整權限，無論這些公司是否屬於全球網絡，都不會出現漏洞和例外」；中國政府若以任何方式阻礙調查，PCAOB將立即採取行動。 根據SEC的規定，受審公司雖未必要與四大事務所合作，但該公司聘用的會計師事務所須於PCAOB登記在案，且若PCAOB連續三年都無法全面檢查審計師的工作底稿，受審公司就有可能被迫從美國交易所退市。 雖然去年8月以來，已有中國東方航空、中國人壽及中國石油等數家大型中國國企，自願申請從美國交易所退市，但PCAOB發言人表示，該委員會的調查可以溯及既往，即使發行商在自願退市，其上市期間的審計歷史仍可能受到調查。 幾家歡樂幾家愁 根據數據，四大會計師事務所2021年自中國獲得了206億元人民幣的總收入；中國政府此次的指示，將使被中國國企拒於門外的事務所備受打擊，規模較小的競爭對手則可能取而代之。 彭博社報導，自PCAOB去年展開歷史性調查以來，已有約60家在香港上市的中國公私營企業，以「工作時程和收費未能達成共識」或「長期服務後，宜輪換審計師」為由，更換了審計師。根據提交給香港交易所的文件，中國大陸和香港規模較小的事務所獲得了近20個本屬於四大事務所的職位。 此外，彭博亦引述中國媒體「界面新聞」報導，指出去年12月以來，上海和深圳也有80多家上市公司更換了審計師，顯示四大事務所目前在中國仍佔主導地位，但規模較小的競爭對手可能正在崛起。 「四大事務所之所以能夠茁壯，是因為它們被認為具有足狗的獨立性及規模，而且它們作為跨國事務所，受制於不同的監管機構，更強化了西方金融體系仰賴的信任感。」哈里斯解釋道，若要迎上這一波機會， 「小公司應該採用（與四大）相同的內部控管和外部監管措施，但要獲得大事務所耗費數十年才建立起的信任程度，他們必須加倍努力去證明自己。」 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Nrjq", "displayDate" : "2023-02-23T03:18:31.177Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）彭博社報導，中國政府日前要求其國有企業逐步停用全球四大會計師事務所，目的是遏止西方審計機構的影響力、維護數據安全，並促進中國本土會計行業發展。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "據報導，中國財政部上個月向部分國有企業做出非正式指導，要求它們與全球四大會計師事務所德勤（Deloitte）、安永（Ernst & Young, EY）、畢馬威（KPMG）與普華永道（PwC）的合約到期後，不再續約。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一位不願具名的知情人士透露，該指示仍允許中國的離岸子公司使用美國審計師，母公司則需隨著合約到期，逐漸替換成聘用中國或香港的審計師。這位匿名人士補充說，多年來，北京一直都會對國企提出類似建議，但最近又再次強調了應改聘非四大事務所的審計師一事。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "香港避風港投資管理公司（Port Shelter Investment Management）執行長哈里斯（Richard Harris）表示，此舉將令中國國企面臨更難吸引外資的風險：「我不確定因此而保密的數據，是不是重要到足以合理化（此舉）對國際資本的阻礙。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，中國財政部尚未做出回應。據彭博及路透社報導，普華永道的中國辦事處代表拒絕置評，其餘三所的中國代表未做出回應。安永、畢馬威和普華永道的全球業務皆拒絕置評，德勤的全球業務則尚未回應。" } }, { "content" : { "id" : 62130634, "type" : "Image", "name" : "全球四大會計公司（資料畫面）", "description" : "全球四大會計公司（資料畫面）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/62130634_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/62130634_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/62130634_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/62130634_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中美脫鉤仍在持續" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "長期以來，中國當局都以安全問題為由，拒絕美國審計監管機構「調查在美上市的中國公司」要求。去年8月，中國與美國簽署了審計監管合作協議，終結了這場兩國之間長達十年、可能致使200多家中國公司被踢出美國交易所的爭端。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "這項協議允許美國證券交易委員會（SEC）調查中國大陸和香港的審計機構及上市公司的審計底稿，SEC轄下的美國上市公司會計監督委員會（PCAOB）去年9月更赴香港，在普華永道和畢馬威會計師事務所的協助下，對約250家在美上市的中國公司的審計師進行調查，一度被視為中美雙邊合作的重要里程碑。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "但北京此次的審計指示似乎顯示，兩國的貿易脫鉤在國企、先進技術等敏感領域仍在持續中。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "21日，美國SEC拒絕直接就中國當局此次的行動發表評論，但PCAOB主席威廉絲（Erica Williams）同日發聲明表示，該委員會「將繼續要求調查所有中國註冊公司的完整權限，無論這些公司是否屬於全球網絡，都不會出現漏洞和例外」；中國政府若以任何方式阻礙調查，PCAOB將立即採取行動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據SEC的規定，受審公司雖未必要與四大事務所合作，但該公司聘用的會計師事務所須於PCAOB登記在案，且若PCAOB連續三年都無法全面檢查審計師的工作底稿，受審公司就有可能被迫從美國交易所退市。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "雖然去年8月以來，已有中國東方航空、中國人壽及中國石油等數家大型中國國企，自願申請從美國交易所退市，但PCAOB發言人表示，該委員會的調查可以溯及既往，即使發行商在自願退市，其上市期間的審計歷史仍可能受到調查。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "幾家歡樂幾家愁" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據數據，四大會計師事務所2021年自中國獲得了206億元人民幣的總收入；中國政府此次的指示，將使被中國國企拒於門外的事務所備受打擊，規模較小的競爭對手則可能取而代之。" } }, { "content" : { "id" : 61713800, "type" : "Image", "name" : "中國政府要求國企停用國際四大會計事務所，讓中國本土和香港規模較小的事務所獲得機會。圖為香港空照景象。", "description" : "中國政府要求國企停用國際四大會計事務所，讓中國本土和香港規模較小的事務所獲得機會。圖為香港空照景象。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/61713800_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/61713800_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/61713800_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/61713800_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "彭博社報導，自PCAOB去年展開歷史性調查以來，已有約60家在香港上市的中國公私營企業，以「工作時程和收費未能達成共識」或「長期服務後，宜輪換審計師」為由，更換了審計師。根據提交給香港交易所的文件，中國大陸和香港規模較小的事務所獲得了近20個本屬於四大事務所的職位。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "此外，彭博亦引述中國媒體「界面新聞」報導，指出去年12月以來，上海和深圳也有80多家上市公司更換了審計師，顯示四大事務所目前在中國仍佔主導地位，但規模較小的競爭對手可能正在崛起。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「四大事務所之所以能夠茁壯，是因為它們被認為具有足狗的獨立性及規模，而且它們作為跨國事務所，受制於不同的監管機構，更強化了西方金融體系仰賴的信任感。」哈里斯解釋道，若要迎上這一波機會， 「小公司應該採用（與四大）相同的內部控管和外部監管措施，但要獲得大事務所耗費數十年才建立起的信任程度，他們必須加倍努力去證明自己。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（綜合報導）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 62950166, "type" : "ArticleRef", "name" : "中美达成审计监管协议 中企退市风险解除?", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62950166" }, { "id" : 64118110, "type" : "ArticleRef", "name" : "史上首次 美監管機構稱獲權全面審查中概股", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64118110" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "中美贸易", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "美国证券交易所", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%AF%81%E5%88%B8%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%89%80&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "审计监管合作协议", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%A1%E8%AE%A1%E7%9B%91%E7%AE%A1%E5%90%88%E4%BD%9C%E5%8D%8F%E8%AE%AE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "审计", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%A1%E8%AE%A1&languageId=4" } ] } ] }