{
  "type" : "Article",
  "id" : 64628226,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::中美氣球事件發酵 北京早研擬軍用",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20230207",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "64628226",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "中美氣球事件發酵 北京早研擬軍用",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 64628307,
    "type" : "Image",
    "name" : "美國務卿布林肯原定訪中，這本該是美中關係和緩的機會，如今卻因為一個氣球急轉直下。 ",
    "description" : "美國務卿布林肯原定訪中，這本該是美中關係和緩的機會，如今卻因為一個氣球急轉直下。 ",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64628307_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64628307_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64628307_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64628307_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中美氣球事件發酵 北京早研擬軍用",
  "teaser" : "解放軍的公開研究報告顯示，中國對高空氣球的軍事用途深感興趣。不同於中國外交部說法，美國軍方說一開始就判定這是「偵察氣球」。因為一個氣球，美中關係再度降溫，雙方有可能恢復關係嗎？ ",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）中國「偵察氣球」事件導致美國國務卿布林肯（Anthony Blinken）延後原訂的訪中行程，外界相當關注此事如何影響美中關係。 美國總統拜登發表國情咨文演說前夕，偵察氣球事件恐怕衝擊美國人民對政府的信心。雖然軍方戰機擊落了氣球，卻擋不住外界質疑：為什麼中國的氣球能夠「長驅直入」，甚至橫跨大半個美國國土？ 儘管如此，拜登對外仍相當樂觀。拜登週一（6日）表示，美國早已向中國表明態度，且中國「理解」美國的立場，美中關係不會因此削弱。拜登說：「我們做了正確的事，問題不在於關係弱化或強化，這是現實。」 美中關係何時恢復？ 歐巴馬時期的國務院亞太助卿羅素（Daniel Russel）接受美聯社訪問時說，偵察氣球事件對美中關係的影響，大約是10分中7分的程度。從當前局勢看來，雙方關係會因此「暫時畫下界線」，但等風頭過去，布林肯還是會重新訂下訪中日程。羅素表示，此事挫敗兩邊關係，但若接下來沒有發生錯誤決策，恢復關係並非不可能。 北京清華大學戰略與安全研究中心副主任達巍認為，布林肯訪中本來能替美中關係穩定下來創造空間，但此空間因為偵察氣球事件，大大縮減。此事也顯示美中關係極為脆弱，難以控制。 2月中，布林肯和中國高階官員都將參與慕尼黑安全會議（Munich Security Conference），3月則將赴印度參加二十國集團（G20）外長會議。美聯社指出，這兩個場合可能提供美中修復關係的機會。 中國說詞面臨質疑 中國外交部6日的例行記者會上，歐美媒體提問幾乎全數都跟氣球有關。面對外媒「拷問」，發言人毛寧不斷重申氣球進入美國領空，是「不可抗力導致的偶發意外事件」，表示中國已「負責任」依國際法處理此事。美國擊落氣球則被中國定調為「武力襲擊」，是「不負責任」的行為。 有記者提問，若情況調轉，中國會如何處置侵入中國領空的美國氣球？對此，毛寧僅回應，「不回答假設性的問題」。 北美航太防衛司令部（NORAD）司令范赫克（Glen VanHerck）6日強調，打從一開始，美國的評估結果便顯示此氣球是偵察氣球，而非如中國所稱用於「氣象科研」的無人飛艇。 據路透報導，從中國政府的研究報告中可知，解放軍有意將高空氣球應用於軍事上，甚至研究了美國軍方過去如何運用氣球。去年4月的報告寫道，高空氣球可以「誘使敵方啟動防空系統，有助於電子偵察，並評估對方防空系統的預警偵測、行動應變能力」。相較於間諜衛星，氣球的成本較低，也可能促使中國進一步發展偵察氣球。 美國展開殘骸回收工作 擊落偵察氣球之後，受海上天候影響，美國6日上午才全面展開氣球殘骸回收作業。搜索範圍長寬各約1500公尺，由探路者級勘測艦（USNS Pathfinder）以聲納探測碎片位置，卡特霍爾號兩棲登陸艦（USS Carter Hall）負責收集碎片。 軍方還派出爆炸物處理單位和無人水下航行器，參與搜索行動；海上防衛隊出動巡邏艇，維持安全。此外，聯邦調查局（FBI）及海軍犯罪調查局（NCIS）在反情報方面，亦有提供協助。 從美國現階段蒐集到的資訊看來，中國的偵察氣球不單只是在空中「飄行」，更具有推進器，有能力在高空噴射氣流中控制飛行方向與速度。 白宮國安會議發言人柯比（John Kirby）表示，現階段美國不打算將氣球碎片送還給中國。待搜索工作告一段落，美國將展開進一步分析。 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4NAkk",
  "displayDate" : "2023-02-07T02:14:07.785Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）中國「偵察氣球」事件導致美國國務卿布林肯（Anthony Blinken）延後原訂的訪中行程，外界相當關注此事如何影響美中關係。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國總統拜登發表國情咨文演說前夕，偵察氣球事件恐怕衝擊美國人民對政府的信心。雖然軍方戰機擊落了氣球，卻擋不住外界質疑：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64618376\" rel=\"ArticleRef\">為什麼中國的氣球能夠「長驅直入」，甚至橫跨大半個美國國土？</a> "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "儘管如此，拜登對外仍相當樂觀。拜登週一（6日）表示，美國早已向中國表明態度，且中國「理解」美國的立場，美中關係不會因此削弱。拜登說：「我們做了正確的事，問題不在於關係弱化或強化，這是現實。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64613465,
      "type" : "Image",
      "name" : "美國總統拜登對中國偵察氣球影響美中關係一事，持樂觀態度。（資料畫面）",
      "description" : "美國總統拜登對中國偵察氣球影響美中關係一事，持樂觀態度。（資料畫面）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64613465_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64613465_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64613465_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64613465_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美中關係何時恢復？ </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "歐巴馬時期的國務院亞太助卿羅素（Daniel Russel）接受美聯社訪問時說，偵察氣球事件對美中關係的影響，大約是10分中7分的程度。從當前局勢看來，雙方關係會因此「暫時畫下界線」，但等風頭過去，布林肯還是會重新訂下訪中日程。羅素表示，此事挫敗兩邊關係，但若接下來沒有發生錯誤決策，恢復關係並非不可能。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "北京清華大學戰略與安全研究中心副主任達巍認為，布林肯訪中本來能替美中關係穩定下來創造空間，但此空間因為偵察氣球事件，大大縮減。此事也顯示<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64620219\" rel=\"ArticleRef\">美中關係極為脆弱，難以控制</a>。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2月中，布林肯和中國高階官員都將參與慕尼黑安全會議（Munich Security Conference），3月則將赴印度參加二十國集團（G20）外長會議。美聯社指出，這兩個場合可能提供美中修復關係的機會。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中國說詞面臨質疑</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國外交部6日的例行記者會上，歐美媒體提問幾乎全數都跟氣球有關。面對外媒「拷問」，發言人毛寧不斷重申氣球進入美國領空，是「不可抗力導致的偶發意外事件」，表示中國已「負責任」依國際法處理此事。<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64615212\" rel=\"ArticleRef\">美國擊落氣球則被中國定調為「武力襲擊」，是「不負責任」的行為</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "有記者提問，若情況調轉，中國會如何處置侵入中國領空的美國氣球？對此，毛寧僅回應，「不回答假設性的問題」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64614902,
      "type" : "Image",
      "name" : "美國4日在南卡羅萊納州沿岸擊落中國的氣球。",
      "description" : "美國4日在南卡羅萊納州沿岸擊落中國的氣球。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64614902_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64614902_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64614902_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64614902_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "北美航太防衛司令部（NORAD）司令范赫克（Glen VanHerck）6日強調，打從一開始，美國的評估結果便顯示此氣球是偵察氣球，而非如中國所稱用於「氣象科研」的無人飛艇。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "據路透報導，從中國政府的研究報告中可知，解放軍有意將高空氣球應用於軍事上，甚至研究了美國軍方過去如何運用氣球。去年4月的報告寫道，高空氣球可以「誘使敵方啟動防空系統，有助於電子偵察，並評估對方防空系統的預警偵測、行動應變能力」。相較於間諜衛星，氣球的成本較低，也可能促使中國進一步發展偵察氣球。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美國展開殘骸回收工作 </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "擊落偵察氣球之後，受海上天候影響，美國6日上午才全面展開氣球殘骸回收作業。搜索範圍長寬各約1500公尺，由探路者級勘測艦（USNS Pathfinder）以聲納探測碎片位置，卡特霍爾號兩棲登陸艦（USS Carter Hall）負責收集碎片。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "軍方還派出爆炸物處理單位和無人水下航行器，參與搜索行動；海上防衛隊出動巡邏艇，維持安全。此外，聯邦調查局（FBI）及海軍犯罪調查局（NCIS）在反情報方面，亦有提供協助。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "從美國現階段蒐集到的資訊看來，中國的偵察氣球不單只是在空中「飄行」，更具有推進器，有能力在高空噴射氣流中控制飛行方向與速度。 白宮國安會議發言人柯比（John Kirby）表示，現階段美國不打算將氣球碎片送還給中國。待搜索工作告一段落，美國將展開進一步分析。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 64620219,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "客座评论：“气球事件”让中美稳定双边关系努力严重受挫",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64620219"
    }, {
      "id" : 64618376,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "太晚擊落偵察氣球？拜登政府遭批對中國示弱",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64618376"
    }, {
      "id" : 64615212,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "拜登: “成功击落气球!” 北京: 美方“反应过度”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64615212"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "侦察气球",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BE%A6%E5%AF%9F%E6%B0%94%E7%90%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "拜登",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8B%9C%E7%99%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "布林肯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B8%83%E6%9E%97%E8%82%AF&languageId=4"
    } ]
  } ]
}