{ "type" : "Article", "id" : 64374749, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::中客湧入打疫苗 港府：下週起外地人須自費", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20230113", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "64374749", "x4" : "1681", "x5" : "中客湧入打疫苗 港府：下週起外地人須自費", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 57436977, "type" : "Image", "name" : "民眾在香港施打復必泰疫苗（資料畫面）", "description" : "民眾在香港施打復必泰疫苗（資料畫面）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/57436977_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/57436977_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/57436977_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/57436977_304.jpg" } ] }, "name" : "中客湧入打疫苗 港府：下週起外地人須自費", "teaser" : "香港在與中國恢復通關後，湧入大批中國遊客接種mRNA疫苗，除有旅行社因此發展出「疫苗旅遊團」，更有銀行更祭出存款滿額送疫苗的優惠、吸引中客開戶存款。但港府也因此宣布，下週起不再為非本地居民免費接種。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）隨著中國本月8日開放公民出境旅遊，香港睽違3年恢復與中國「通關」，香港近日湧入大批中國遊客，以旅遊之名、到港接種中國迄今付之闕如的信使核糖核酸（mRNA）疫苗。 路透社報導，早在中港恢復通關之前，香港民眾便已掀起一波「復必泰疫苗接種潮」，許多香港本地居民都希望趕在大批中國遊客到港前，完成疫苗施打、以免排擠自身權益。 週四（1月12日）、中港通關後的第五天，香港一家醫院迎來首批中國旅客，都為接種香港復星公司代理的德國復必泰mRNA疫苗而來。 對此，香港特區政府週四（12日）宣布，自下週（1月16日）起，不再為非本地居民免費接種COVID-19疫苗，非香港居民如有需要，可以自費到民營醫療機構接種COVID-19疫苗此前，中國遊客只要持中國簽發的往來港澳通行證（雙程證）且可停留30日，就可免費接種。 港府表示，這項新規定是為善用醫療資源，並保障香港市民優先獲打疫苗。 港澳「疫苗觀光」興起 《日本經濟新聞》也報導，儘管中國政府禁止西方製造的疫苗在中國廣泛接種，並一再強調其國產疫苗的功效，其國產疫苗多仰賴舊的滅活技術、尚未發展出mRNA疫苗，但港澳邊境開放後，許多中國民眾都趨之若鶩，前往香港、澳門施打。 來自杭州的胡先生（音譯，Ryan Hu）告訴日經新聞，過去三年來、他遲遲沒有接種（中國國產）疫苗，外國製造的mRNA疫苗令他更有信心，「因為我可以在網上找到更多來自其他國家的信息」。 中國與澳門的邊境一開放，胡先生就前往澳門理工大學附設醫院施打了復必泰疫苗，單在機票、住宿上便花費了約1200元美金：「我一直沒有接種疫苗，等了將近三年，雖然跨境旅行很貴，但我想用安全可靠的疫苗保護自己。而且我想用疫苗去旅行，去美國出差。」 另一位打算前往香港進行疫苗接種的中國旅客，是來自深圳的吳小姐（音譯，Belle Wu）。她向日經新聞透露，只要邊境重新開放、取消檢疫要求，她將盡快預約在香港接種疫苗：「我相信復必泰疫苗的副作用將比中國疫苗弱得多，而且能在這一輪感染中提供更好的保護。」 路透社報導，香港私營醫療機構「尚至醫療中心」的外科醫生郭寶賢表示，目前已接獲約300人洽詢疫苗事宜，更有多間旅行社計劃組團帶中國旅客赴港接種，預計未來數週、甚至數月，需求量還會更大。 來自北京、36歲的梁小姐告訴路透社，她前往香港「尚至醫療中心」，花費約1888港幣（約240元美金）接種她的第一劑ｍRNA疫苗。過去兩年，她已施打三劑中國國產科興疫苗，但她認為再打一劑復必泰mRNA疫苗，有助增加對COVID-19的免疫力：「中港通關後，我就非常想來打疫苗。大陸沒有二價疫苗。」 中信銀行以疫苗吸引中客在港開戶 英國《金融時報》報道，中國中信銀行有一間在香港的分行，祭出了贈送mRNA疫的「開戶優惠套餐」，吸引有意赴港施打疫苗的中國客戶在港存款。 該銀行表示，只要新客戶或現有客戶在賬戶中存入港幣400萬（約51.2萬美元），除可獲打復必泰二價疫苗外，還可接種目前在中國流行的乙型肝炎疫苗，並享受免費的賓利汽車試駕及四季酒店住宿折扣。 該銀行表示，此促銷活動「旨在為跨境客戶提供一系列全面的財富管理服務」。 （綜合報導） © 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4M6oP", "displayDate" : "2023-01-13T07:35:04.440Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）隨著中國本月8日開放公民出境旅遊，香港睽違3年恢復與中國「通關」，香港近日湧入大批中國遊客，以旅遊之名、到港接種中國迄今付之闕如的信使核糖核酸（mRNA）疫苗。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社報導，早在中港恢復通關之前，香港民眾便已掀起一波「復必泰疫苗接種潮」，許多香港本地居民都希望趕在大批中國遊客到港前，完成疫苗施打、以免排擠自身權益。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "週四（1月12日）、中港通關後的第五天，香港一家醫院迎來首批中國旅客，都為接種香港復星公司代理的德國復必泰mRNA疫苗而來。" } }, { "content" : { "id" : 64317739, "type" : "Image", "name" : "中港通關後，大批中國遊客赴港施打疫苗（資料畫面）", "description" : "中港通關後，大批中國遊客赴港施打疫苗（資料畫面）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/64317739_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/64317739_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/64317739_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/64317739_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "對此，香港特區政府週四（12日）宣布，自下週（1月16日）起，不再為非本地居民免費接種COVID-19疫苗，非香港居民如有需要，可以自費到民營醫療機構接種COVID-19疫苗此前，中國遊客只要持中國簽發的往來港澳通行證（雙程證）且可停留30日，就可免費接種。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "港府表示，這項新規定是為善用醫療資源，並保障香港市民優先獲打疫苗。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "港澳「疫苗觀光」興起" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《日本經濟新聞》也報導，儘管中國政府禁止西方製造的疫苗在中國廣泛接種，並一再強調其國產疫苗的功效，其國產疫苗多仰賴舊的滅活技術、尚未發展出mRNA疫苗，但港澳邊境開放後，許多中國民眾都趨之若鶩，前往香港、澳門施打。" } }, { "content" : { "id" : 57436955, "type" : "Image", "name" : "民眾在香港排隊施打復必泰疫苗（資料畫面）", "description" : "民眾在香港排隊施打復必泰疫苗（資料畫面）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/57436955_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/57436955_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/57436955_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/57436955_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "來自杭州的胡先生（音譯，Ryan Hu）告訴日經新聞，過去三年來、他遲遲沒有接種（中國國產）疫苗，外國製造的mRNA疫苗令他更有信心，「因為我可以在網上找到更多來自其他國家的信息」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國與澳門的邊境一開放，胡先生就前往澳門理工大學附設醫院施打了復必泰疫苗，單在機票、住宿上便花費了約1200元美金：「我一直沒有接種疫苗，等了將近三年，雖然跨境旅行很貴，但我想用安全可靠的疫苗保護自己。而且我想用疫苗去旅行，去美國出差。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "另一位打算前往香港進行疫苗接種的中國旅客，是來自深圳的吳小姐（音譯，Belle Wu）。她向日經新聞透露，只要邊境重新開放、取消檢疫要求，她將盡快預約在香港接種疫苗：「我相信復必泰疫苗的副作用將比中國疫苗弱得多，而且能在這一輪感染中提供更好的保護。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社報導，香港私營醫療機構「尚至醫療中心」的外科醫生郭寶賢表示，目前已接獲約300人洽詢疫苗事宜，更有多間旅行社計劃組團帶中國旅客赴港接種，預計未來數週、甚至數月，需求量還會更大。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "來自北京、36歲的梁小姐告訴路透社，她前往香港「尚至醫療中心」，花費約1888港幣（約240元美金）接種她的第一劑ｍRNA疫苗。過去兩年，她已施打三劑中國國產科興疫苗，但她認為再打一劑復必泰mRNA疫苗，有助增加對COVID-19的免疫力：「中港通關後，我就非常想來打疫苗。大陸沒有二價疫苗。」" } }, { "content" : { "id" : 59059062, "type" : "Image", "name" : "復必泰mRNA疫苗吸引大批中國遊客前往港澳接種（資料畫面）", "description" : "復必泰mRNA疫苗吸引大批中國遊客前往港澳接種（資料畫面）", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/59059062_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/59059062_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/59059062_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/59059062_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中信銀行以疫苗吸引中客在港開戶" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英國《金融時報》報道，中國中信銀行有一間在香港的分行，祭出了贈送mRNA疫的「開戶優惠套餐」，吸引有意赴港施打疫苗的中國客戶在港存款。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "該銀行表示，只要新客戶或現有客戶在賬戶中存入港幣400萬（約51.2萬美元），除可獲打復必泰二價疫苗外，還可接種目前在中國流行的乙型肝炎疫苗，並享受免費的賓利汽車試駕及四季酒店住宿折扣。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "該銀行表示，此促銷活動「旨在為跨境客戶提供一系列全面的財富管理服務」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（綜合報導）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 64307806, "type" : "ArticleRef", "name" : "中港即将开放通关 港人忙打疫苗买备用药", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64307806" }, { "id" : 64214213, "type" : "ArticleRef", "name" : "资讯不透明 中国老年人接种疫苗疑虑重重", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64214213" }, { "id" : 64349660, "type" : "ArticleRef", "name" : "长平观察：中国政府可以不惜一切代价拒绝好药好疫苗吗？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64349660" }, { "id" : 64321666, "type" : "ArticleRef", "name" : "客座評論：中港通關政治學", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64321666" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "疫苗", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%96%AB%E8%8B%97&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "香港", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国旅游", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%97%85%E6%B8%B8&languageId=4" } ] } ] }