{
  "type" : "Article",
  "id" : 64193235,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::中國老年新冠患者激增 醫院人滿為患",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20221223",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "64193235",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "中國老年新冠患者激增 醫院人滿為患",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 64192515,
    "type" : "Image",
    "name" : "疫情升溫，中國多地醫院湧現大量患者；圖為2022年12月21日病患在保定市第二中心醫院接受治療。",
    "description" : "疫情升溫，中國多地醫院湧現大量患者；圖為2022年12月21日病患在保定市第二中心醫院接受治療。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64192515_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64192515_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64192515_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/64192515_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中國老年新冠患者激增 醫院人滿為患",
  "teaser" : "在重慶、上海等中國主要城市，眾多老年患者出現疑似新冠肺炎症狀，排隊就醫的人潮擠滿醫院。法新社記者目睹多位年長者奄奄一息，醫療人員也向媒體證實，大部分患者都是驗出「陽性」的新冠染疫者。",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德國之聲中文網）法新社週四（12月22日）報導，中國新冠疫情病例激增，許多老年患者擠滿部分大城市醫院，在病房外排隊等候看診。但中央政府稱在取消強制性大規模核酸檢測後，目前已無法追蹤及掌握實際確診人數。 法新社記者目睹，在中國中部一家醫院的急診室裡，一位被新冠病毒折磨得奄奄一息的老人躺在擔架上呻吟著，身上掛著一根呼吸管。 重慶醫科大學附屬第一醫院內，一名護理人員證實這位老人是新冠患者。這位護理人員表示，他每天接診10多人，其中有80%至90%都是新冠病毒的確診者，且「大多數都是老人」。 很多醫院的工作人員也因頻繁接觸確診者，陸續驗出陽性。 「但我們沒有選擇，只能繼續工作，」這位護理人員告訴法新社。 法新社觀察，上述的這位老年患者半小時後才得到治療，而另一間病房裡，也有6名患者躺在病床上等待看診，大部分也是老年人，而周圍醫生和親屬忙進忙出、場面混亂。另外還有5名患者正在使用呼吸器，明顯有呼吸困難。當被問及他們是否都是新冠確診患者時，一位醫生回答：「基本上是。」 同時，上海也出現了類似情況。法新社記者表示，一家醫院急診科的走廊擺滿了擔架，上面躺著掛著氧氣瓶的年長患者。後來更有至少15名這樣的病人，從病房湧到走廊上，有些人的手推車旁還放著行李箱。 這些患者戴著口罩、穿著五顏六色的羽絨服，在醫務人員的照料下有氣無力地喘息著。許多人看起來甚至沒有反應。法新社記者試圖向工作人員和訪客提問，但都遭到婉拒。 中國各地還有數百萬的老年人沒有完成新冠疫苗的全程接種，公眾擔憂新冠疫情將造成這群「最脆弱的公民」大量死亡，因為老年人屬於新冠重型及危重型的高風險族群。然而，根據最新的中國政府指導方針，許多患者的死亡原因並不會歸咎於新冠疫情，而是「基礎疾病」。 火葬場應接不暇 週四（22日）下午，在重慶市郊區的一個大型火葬場內，有多輛汽車正在排隊等待停車。數十名失去親人的親屬成群結隊地圍在一起，有些人抬著木製的骨灰盒。葬禮的鑼聲響起，哀悼者各個開始焚香。 一名捧著骨灰罈的中年男子告訴法新社，他的一位年長親屬在核酸檢驗中呈陽性後死亡。 一位火葬場司機表示，最近工作繁忙、須載送的人很多，「我們每天工作10多個小時，幾乎沒有休息時間。」另一位穿著大衣、戴著面罩的火葬場工作人員也表示同意。他說：「我們不可能把遺體放在冰櫃中，全部都必須在當天火化。」 22日晚上，重慶市南部另一家火葬場內，有大約20輛靈車在大型停車場內排隊。現場有數個擔架上的遺體被卸載到一個凸起的平臺上。法新社記者指出，在兩小時內看到大約40具遺體被裝載到該平臺上。有警察和保安人員在現場巡邏。 一位20多歲的婦女告訴法新社，她懷疑她的父親死於新冠病毒，儘管他沒有接受核酸檢測。 「他死得太快了，就在去醫院的路上。」這名婦女抽泣地說：「他（父親）一開始就有肺部問題......。他過世時才69歲。」 還有另一位哀悼者也稱，她家中有一位長者出現感冒症狀，檢測結果呈陰性，但他們無法及時叫到救護車，導致長者在等待過程中不幸死亡。 中國疫情災害頻傳，世界衛生組織（WHO）總幹事譚德賽（Tedros Adhanom Ghebreyesus）21日對中國疫情表示「嚴重關切」，稱將支持中國疫苗接種工作，並希望中方提供更多關於疫情的信息。 對此，中國外交部發言人毛寧22日回應表示，自疫情發生以來，「中方始終堅持依法、及時、公開、透明發布疫情信息」，並稱都有向世界衛生組織通報疫情情況。 （法新社等） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4LLal",
  "displayDate" : "2022-12-23T03:39:18.380Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）法新社週四（12月22日）報導，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64062541\" rel=\"ArticleRef\">中國新冠疫情病例激增</a>，許多老年患者擠滿部分大城市醫院，在病房外排隊等候看診。但中央政府稱在<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64126130\" rel=\"ArticleRef\">取消強制性大規模核酸檢測</a>後，目前已無法追蹤及掌握實際確診人數。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法新社記者目睹，在中國中部一家醫院的急診室裡，一位被新冠病毒折磨得奄奄一息的老人躺在擔架上呻吟著，身上掛著一根呼吸管。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "YouTube",
      "data" : "YfoZjxDSyVo"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "重慶醫科大學附屬第一醫院內，一名護理人員證實這位老人是新冠患者。這位護理人員表示，他每天接診10多人，其中有80%至90%都是新冠病毒的確診者，且「大多數都是老人」。   很多醫院的工作人員也因頻繁接觸確診者，陸續驗出陽性。 「但我們沒有選擇，只能繼續工作，」這位護理人員告訴法新社。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法新社觀察，上述的這位老年患者半小時後才得到治療，而另一間病房裡，也有6名患者躺在病床上等待看診，大部分也是老年人，而周圍醫生和親屬忙進忙出、場面混亂。另外還有5名患者正在使用呼吸器，明顯有呼吸困難。當被問及他們是否都是新冠確診患者時，一位醫生回答：「基本上是。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64085291,
      "type" : "Image",
      "name" : "80歲以上高齡老人是新冠肺炎重症高危人群。截至11月28日，中國80歲以上老年人完成全程接種人數佔80歲以上人口的65.8%。",
      "description" : "80歲以上高齡老人是新冠肺炎重症高危人群。截至11月28日，中國80歲以上老年人完成全程接種人數佔80歲以上人口的65.8%。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64085291_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64085291_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64085291_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/64085291_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "同時，上海也出現了類似情況。法新社記者表示，一家醫院急診科的走廊擺滿了擔架，上面躺著掛著氧氣瓶的年長患者。後來更有至少15名這樣的病人，從病房湧到走廊上，有些人的手推車旁還放著行李箱。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "這些患者戴著口罩、穿著五顏六色的羽絨服，在醫務人員的照料下有氣無力地喘息著。許多人看起來甚至沒有反應。法新社記者試圖向工作人員和訪客提問，但都遭到婉拒。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國各地還有數百萬的老年人沒有完成新冠疫苗的全程接種，公眾擔憂新冠疫情將造成這群「最脆弱的公民」大量死亡，因為老年人屬於新冠重型及危重型的高風險族群。然而，根據最新的中國政府指導方針，許多患者的死亡原因並不會歸咎於新冠疫情，而是「基礎疾病」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>火葬場應接不暇</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "週四（22日）下午，在重慶市郊區的一個大型火葬場內，有多輛汽車正在排隊等待停車。數十名失去親人的親屬成群結隊地圍在一起，有些人抬著木製的骨灰盒。葬禮的鑼聲響起，哀悼者各個開始焚香。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一名捧著骨灰罈的中年男子告訴法新社，他的一位年長親屬在核酸檢驗中呈陽性後死亡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一位火葬場司機表示，最近工作繁忙、須載送的人很多，「我們每天工作10多個小時，幾乎沒有休息時間。」另一位穿著大衣、戴著面罩的火葬場工作人員也表示同意。他說：「我們不可能把遺體放在冰櫃中，全部都必須在當天火化。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 64163350,
      "type" : "Video",
      "name" : "北京殡仪馆压力山大",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4LDok",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/64163350",
      "duration" : 86,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_北京殡仪馆压力山大",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20221220",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "64163350",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_北京殡仪馆压力山大",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi221220_001_beijingcrema_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 86,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "22日晚上，重慶市南部另一家火葬場內，有大約20輛靈車在大型停車場內排隊。現場有數個擔架上的遺體被卸載到一個凸起的平臺上。法新社記者指出，在兩小時內看到大約40具遺體被裝載到該平臺上。有警察和保安人員在現場巡邏。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一位20多歲的婦女告訴法新社，她懷疑她的父親死於新冠病毒，儘管他沒有接受核酸檢測。 「他死得太快了，就在去醫院的路上。」這名婦女抽泣地說：「他（父親）一開始就有肺部問題......。他過世時才69歲。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "還有另一位哀悼者也稱，她家中有一位長者出現感冒症狀，檢測結果呈陰性，但他們無法及時叫到救護車，導致長者在等待過程中不幸死亡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國疫情災害頻傳，世界衛生組織（WHO）總幹事譚德賽（Tedros Adhanom Ghebreyesus）21日對中國疫情表示<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64182178\" rel=\"ArticleRef\">「嚴重關切」</a>，稱將支持中國疫苗接種工作，並希望<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/64193093\" rel=\"ArticleRef\">中方提供更多關於疫情的信息</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "對此，中國外交部發言人毛寧22日回應表示，自疫情發生以來，「中方始終堅持依法、及時、公開、透明發布疫情信息」，並稱都有向世界衛生組織通報疫情情況。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（法新社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 64193093,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "世衛最新報告缺乏中國醫院數據 引發外界關注",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64193093"
    }, {
      "id" : 64182178,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中國「疫情海嘯」難估計 世衛：非常關切",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64182178"
    }, {
      "id" : 64062541,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "告别“清零”后感染激增 中国医疗资源面临重负",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64062541"
    }, {
      "id" : 64126130,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "从“清零”到“共存” 中国核酸产业何去何从？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64126130"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "老年人",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%80%81%E5%B9%B4%E4%BA%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "医院",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%BB%E9%99%A2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠死亡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%AD%BB%E4%BA%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "确诊病例",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A1%AE%E8%AF%8A%E7%97%85%E4%BE%8B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}