{ "type" : "Article", "id" : 64099432, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::恐嚇民主支持者 中國留學生在美遭捕", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20221215", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "64099432", "x4" : "1681", "x5" : "恐嚇民主支持者 中國留學生在美遭捕", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 63455083, "type" : "Image", "name" : "這起海報張貼恐嚇事件，發生在北京「四通橋事件」之後（示意圖）。", "description" : "這起海報張貼恐嚇事件，發生在北京「四通橋事件」之後（示意圖）。", "sizes" : [ { "width" : 460, "height" : 613, "url" : "https://static.dw.com/image/63455083_401.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 933, "url" : "https://static.dw.com/image/63455083_403.jpg" }, { "width" : 220, "height" : 293, "url" : "https://static.dw.com/image/63455083_404.jpg" } ] }, "name" : "恐嚇民主支持者 中國留學生在美遭捕", "teaser" : "美國檢察官表示，一名在伯克利音樂學院的中國留學生14日遭逮捕，原因是他跟蹤及騷擾了一名張貼支持中國民主傳單的示威者，並揚言要砍下對方的手、向中國政府通報等。這名中國公民恐面臨哪些刑事責任？", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）路透社報導，多名美國檢察官週三（12月14日）表示，一名在波士頓伯克利音樂學院就學的中國公民，於10月22至24日跟蹤及騷擾了一名張貼支持中國民主傳單的示威者，還透過微信、電子郵件、Instagram發布恐嚇訊息，並稱已將該示威人士的行為通報給中國執法部門。 波士頓的聯邦檢察官說，25歲的Xiaolei Wu先在網路上發送訊息給示威者，要求對方停止在校園附近張貼「反動海報」，並揚言：「再貼我就把你的手砍下來。」而後才展開實際的騷擾及跟蹤行動。 美國檢察官羅林斯（Rachael S. Rollins）說：「美國司法部始終捍衛言論自由和政治表達的權利。但我們認為Xiaolei Wu的威脅和騷擾行為不屬於言論自由。相反地，這是企圖打壓和恐嚇示威者家所表達對於反對中國政府的觀點。」 Xiaolei Wu於14日遭美國檢方逮捕，並在當天晚些時候獲釋。他的律師沒有回應路透社的置評請求。 伯克利音樂學院在一份聲明中表示，這名學生的行為「令人擔憂」，但稱目前案件仍在調查中，拒絕進一步評論此案。 該名示威者是來自中國的美國合法永久居民，家人仍居住在中國。 10月22日，他在Instagram上發布了一張照片並寫道： 「與中國人民站在一起」、「我們要自由」和「我們要民主」。 檢察官說，Xiaolei Wu是透過微信，在一個擁有300多名成員、以伯克利為中心的群組內發言，要求示威人士撕下相關抗議傳單，並表示他將向中國公安機關進行舉報。Xiaolei Wu寫道：「我已經撥打國內（中國）舉報電話，公安機關會去問候你的家人。」 美國當局表示，他們認為Xiaolei Wu所指的舉報單位，是中國公安部或中國國家安全部。 「這兩個部門都在調查政治異見人士，包括那些表態支持民主的人。」 根據此案的刑事起訴文件記載，Xiaolei Wu後來還在微信發文詢問網友，欲得知這位不願透露姓名的示威者居住地址，並於10月24日寄送電子郵件警告該示威者回到中國後將被逮捕，且他相信該示威者的家人將收到一份來自中國政府的「政治審查」通知。 同時，Xiaolei Wu還在網路上公布了受害人電郵地址，希望教唆更多人一起辱罵受害人。 檢方指，Xiaolei Wu遭指控犯下的跟蹤騷擾，最高可判處5年監禁、3年監督釋放和最高25萬美元的罰款。目前此案仍在起訴中，判決將交由聯邦地區法院法官裁定。 （路透社、美聯社等） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4KxBo", "displayDate" : "2022-12-15T01:56:22.441Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）路透社報導，多名美國檢察官週三（12月14日）表示，一名在波士頓伯克利音樂學院就學的中國公民，於10月22至24日跟蹤及騷擾了一名張貼支持中國民主傳單的示威者，還透過微信、電子郵件、Instagram發布恐嚇訊息，並稱已將該示威人士的行為通報給中國執法部門。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "波士頓的聯邦檢察官說，25歲的Xiaolei Wu先在網路上發送訊息給示威者，要求對方停止在校園附近張貼「反動海報」，並揚言：「再貼我就把你的手砍下來。」而後才展開實際的騷擾及跟蹤行動。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國檢察官羅林斯（Rachael S. Rollins）說：「美國司法部始終捍衛言論自由和政治表達的權利。但我們認為Xiaolei Wu的威脅和騷擾行為不屬於言論自由。相反地，這是企圖打壓和恐嚇示威者家所表達對於反對中國政府的觀點。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "Xiaolei Wu於14日遭美國檢方逮捕，並在當天晚些時候獲釋。他的律師沒有回應路透社的置評請求。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "伯克利音樂學院在一份聲明中表示，這名學生的行為「令人擔憂」，但稱目前案件仍在調查中，拒絕進一步評論此案。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "該名示威者是來自中國的美國合法永久居民，家人仍居住在中國。 10月22日，他在Instagram上發布了一張照片並寫道： 「與中國人民站在一起」、「我們要自由」和「我們要民主」。" } }, { "content" : { "id" : 63972381, "type" : "Image", "name" : "11月底，中國多個城市爆發「白紙運動」，民眾上街頭抗議政府嚴格的防疫政策，並提出自由及民主訴求。", "description" : "11月底，中國多個城市爆發「白紙運動」，民眾上街頭抗議政府嚴格的防疫政策，並提出自由及民主訴求。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/63972381_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/63972381_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/63972381_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/63972381_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "檢察官說，Xiaolei Wu是透過微信，在一個擁有300多名成員、以伯克利為中心的群組內發言，要求示威人士撕下相關抗議傳單，並表示他將向中國公安機關進行舉報。Xiaolei Wu寫道：「我已經撥打國內（中國）舉報電話，公安機關會去問候你的家人。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國當局表示，他們認為Xiaolei Wu所指的舉報單位，是中國公安部或中國國家安全部。 「這兩個部門都在調查政治異見人士，包括那些表態支持民主的人。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據此案的刑事起訴文件記載，Xiaolei Wu後來還在微信發文詢問網友，欲得知這位不願透露姓名的示威者居住地址，並於10月24日寄送電子郵件警告該示威者回到中國後將被逮捕，且他相信該示威者的家人將收到一份來自中國政府的「政治審查」通知。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "同時，Xiaolei Wu還在網路上公布了受害人電郵地址，希望教唆更多人一起辱罵受害人。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "檢方指，Xiaolei Wu遭指控犯下的跟蹤騷擾，最高可判處5年監禁、3年監督釋放和最高25萬美元的罰款。目前此案仍在起訴中，判決將交由聯邦地區法院法官裁定。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（路透社、美聯社等）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 64046627, "type" : "ArticleRef", "name" : "中國「白紙運動」：社交媒體扮演何種角色？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64046627" }, { "id" : 64075379, "type" : "ArticleRef", "name" : "「白紙運動」是否為習近平第三任期帶來新挑戰？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/64075379" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "美国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "跟踪", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B7%9F%E8%B8%AA&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "恐吓", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%81%90%E5%90%93&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "举报", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%BE%E6%8A%A5&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "民主人士", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%91%E4%B8%BB%E4%BA%BA%E5%A3%AB&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "示威", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A4%BA%E5%A8%81&languageId=4" } ] } ] }