{
  "type" : "Article",
  "id" : 63944073,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::美商务部长：美国不寻求与中国脱钩",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20221130",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "63944073",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "美商务部长：美国不寻求与中国脱钩",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 58223660,
    "type" : "Image",
    "name" : "雷蒙多表示，“我们需要继续与中国做生意，通过与中国的贸易往来支持美国的就业市场”。",
    "description" : "雷蒙多表示，“我们需要继续与中国做生意，通过与中国的贸易往来支持美国的就业市场”。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58223660_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58223660_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58223660_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58223660_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "美商务部长：美国不寻求与中国脱钩",
  "teaser" : "美国商务部长雷蒙多表示，美国不会允许中国利用美国的尖端技术提高改善自己的军事能力。但她强调，美国“不寻求与中国脱钩”，会“通过与中国的贸易往来支持美国的就业市场”。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）美国商务部长雷蒙多（Gina Raimondo）周二（11月29日）表示，美国应该做出更多努力应对中国带来的挑战，但她强调美中两国作为世界上最大的两个经济体不应相互孤立。 近年来，美中两国间的冲突不断尖锐化。拜登政府延续了特朗普执政时期美国对中国商品加征的关税。同时试图通过投资基础设施以及向半导体行业投入超过500亿美元的资金加强美国的竞争力。 今年10月7日，美国商务部产业和安全局（BIS）修改出口管制条例，限制向中国出口多款用于人工智能及超级计算机的芯片，同时收紧向中国公司销售用于生产半导体的设备。美国驻华大使馆发表的新闻稿中称，“（BIS新颁布的）两项出口管制条例限制了中国获得先进计算芯片、开发和维护超级计算机以及制造先进半导体的能力”。 中国对此表示反对，认为美国修改出口管制规则将伤害美中两国企业的利益。 美国商务部长雷蒙多表示，多年来美国“奉行与中国接触的政策”，希望北京能够向外国竞争者开放其经济。 “但是中国选择了一条不同的道路，”雷蒙多说，“中国的领导人已经非常明确地表示，他们不打算进行政治和经济层面的改革开放。相反，他们致力于加强国家在社会和经济中的角色和作用，同时限制资本的自由流动和信息的自由传播。此外，他们正在加快努力，将他们的经济和技术政策与军事野心结合起来”。其结果是，“中国的相互依赖给我们的国家安全带来了新的重大风险”。 不过她强调，美国“不寻求与中国脱钩”，但是“中国希望获得美国的尖端技术并改善自己的军事能力”。她表示，“我们不会允许这种情况发生。” 雷蒙多表示，“我们需要继续与中国做生意，通过与中国的贸易往来支持美国的就业市场”。 （美联社、路透社） © 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4KIm1",
  "displayDate" : "2022-11-30T14:46:55.004Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）美国商务部长雷蒙多（Gina Raimondo）周二（11月29日）表示，美国应该做出更多努力应对中国带来的挑战，但她强调美中两国作为世界上最大的两个经济体不应相互孤立。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "近年来，美中两国间的冲突不断尖锐化。拜登政府延续了特朗普执政时期美国对中国商品加征的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62040058\" rel=\"ArticleRef\">关税</a>。同时试图通过投资基础设施以及向半导体行业投入超过500亿美元的资金加强美国的竞争力。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年10月7日，美国商务部产业和安全局（BIS）修改<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62480237\" rel=\"ArticleRef\">出口管制条例</a>，限制向中国出口多款用于人工智能及超级计算机的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/62809979\" rel=\"ArticleRef\">芯片</a>，同时收紧向中国公司销售用于生产半导体的设备。美国驻华大使馆发表的新闻稿中称，“（BIS新颁布的）两项出口管制条例限制了中国获得先进计算芯片、开发和维护<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/57139846\" rel=\"ArticleRef\">超级计算机</a>以及制造先进半导体的能力”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国对此表示反对，认为美国修改出口管制规则将伤害美中两国企业的利益。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国商务部长雷蒙多表示，多年来美国“奉行与中国接触的政策”，希望北京能够向外国竞争者开放其经济。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“但是中国选择了一条不同的道路，”雷蒙多说，“中国的领导人已经非常明确地表示，他们不打算进行政治和经济层面的改革开放。相反，他们致力于加强国家在社会和经济中的角色和作用，同时限制资本的自由流动和信息的自由传播。此外，他们正在加快努力，将他们的经济和技术政策与军事野心结合起来”。其结果是，“中国的相互依赖给我们的国家安全带来了新的重大风险”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过她强调，美国“<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/63337525\" rel=\"ArticleRef\">不寻求与中国脱钩</a>”，但是“中国希望获得美国的尖端技术并改善自己的军事能力”。她表示，“我们不会允许这种情况发生。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雷蒙多表示，“我们需要继续与中国做生意，通过与中国的贸易往来支持美国的就业市场”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（美联社、路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62809979,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国断供EDA 中国芯片再遭“卡脖子”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62809979"
    }, {
      "id" : 62480237,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "防技術落入北京  美國商務部審查向中國芯片出口",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62480237"
    }, {
      "id" : 63337525,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美中、英中科研合作正在脱钩",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63337525"
    }, {
      "id" : 57139846,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国将中国超级计算机实体列入黑名单",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57139846"
    }, {
      "id" : 62040058,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美商務部長 : 華府研究取消部分對華關稅以抗通膨",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62040058"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "商务部",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "雷蒙多",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9B%B7%E8%92%99%E5%A4%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "脱钩",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%84%B1%E9%92%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "管制",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%AE%A1%E5%88%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "出口",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%87%BA%E5%8F%A3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "芯片",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8A%AF%E7%89%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "半导体",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%8A%E5%AF%BC%E4%BD%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "关税",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B3%E7%A8%8E&languageId=4"
    } ]
  } ]
}