{
  "type" : "Article",
  "id" : 63148415,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::中国8月经济小幅回暖 房地产拖累增长",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220916",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "63148415",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "中国8月经济小幅回暖 房地产拖累增长",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 62314689,
    "type" : "Image",
    "name" : "根据周五公布的官方数据，中国消费者支出及工业生产在八月份小幅回升但仍疲弱。",
    "description" : "根据周五公布的官方数据，中国消费者支出及工业生产在八月份小幅回升但仍疲弱。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62314689_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62314689_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62314689_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62314689_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国8月经济小幅回暖 房地产拖累增长",
  "teaser" : "根据周五公布的官方数据，中国消费者支出及工业生产在八月份小幅回升但仍疲弱。分析人士警告，中国为抗击新冠多次封城使经济变得脆弱易受影响，疫情及房地产危机仍是拖累。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）中国国家统计局周五（9月16日）公布最新数据显示，中国的工厂产出和零售业的增长比预期更快，但房地产市场的不断萧条对前景造成影响。 在6月份勉强摆脱收缩并且复苏前景略有改善后，最新数据显示，这个世界第二大经济体的经济增长速度正在加快。 中国8月份的全国规模以上工业增加值同比增长4.2%，这是今年3月以来的最快速度。该数字也超过路透社分析师预期的8月份3.8%增长。 社会消费品零售额则达到36258亿元，与去年同期相比增长5.4%，是6个月内最快的增长速度，超过预测的3.5%。 凯投宏观中国经济学家埃文斯-普理查德（Julian Evans-Pritchard）分析称：\"这是因为比较的基数较低-新冠德尔塔病毒的感染潮对2021年8月的经济活动产生了影响。\" 尽管目前的乐观数据拨开了一些笼罩在低迷经济复苏上的阴霾，但埃文斯-普理查德不认为这种势头能持续到9月份。\"虽然这一波病毒潮可能已经达到顶峰，但在房地产衰退加剧、出口疲软和反复出现的新冠感染潮之下，未来几个月内的活动仍将低迷。\" 中国经济增长在2022年上半年降至2.5%，远低于官方设定的5.5%目标。中国领导层正试图在没有大刺激支出的情况下支持经济增长，以免推高债务和住房成本。 经济学家预测，今年中国经济增长可能低于3%，不到去年8.1%的一半。执政的共产党已经停止谈论能够实现5.5%的增长目标。 从3月开始，上海及其他工业中心实施严格防疫进入封锁，一度打乱中国从新冠疫情中复苏的步调。近期为了控制疫情，深圳南部商业中心和其他城市重新实施了封控。 荷兰国际经济集团（ING）首席经济学家卡内尔（Robert Carnell）在一份报告中写道，中国经济\"仍然面临未来实施封锁的风险\"。 中国政府迄今坚持动态清零政策。面对有关经济成本上升和社会混乱的抱怨，中国官员回应称，解除控制将导致疫情爆发，造成更昂贵和更具破坏性的代价。 根据最新数据，中国的住宅销售额与一年前相比下降30.3%，反映出对建筑商更严格的贷款使用限制所导致的混乱。由于数千套公寓在付款后仍未完工，许多买家拒绝支付抵押贷款，迫使部分地方政府不得不介入解决\"烂尾楼\"问题。8月份，新房的支付价格比7月份下降0.3%。 卡内尔指出：\"作为中国家庭财富的主要来源，这无助于鼓励消费。这些数字可能会在相当长一段时间里，成为经济版图上的一个污点。\" （路透社、法新社） © 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Gxmp",
  "displayDate" : "2022-09-16T10:35:52.002Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）中国国家统计局周五（9月16日）公布最新数据显示，中国的工厂产出和零售业的增长比预期更快，但房地产市场的不断萧条对前景造成影响。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在6月份勉强摆脱收缩并且复苏前景略有改善后，最新数据显示，这个世界第二大经济体的经济增长速度正在加快。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国8月份的全国规模以上工业增加值同比增长4.2%，这是今年3月以来的最快速度。该数字也超过路透社分析师预期的8月份3.8%增长。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "社会消费品零售额则达到36258亿元，与去年同期相比增长5.4%，是6个月内最快的增长速度，超过预测的3.5%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "凯投宏观中国经济学家埃文斯-普理查德（Julian Evans-Pritchard）分析称：\"这是因为比较的基数较低-新冠德尔塔病毒的感染潮对2021年8月的经济活动产生了影响。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尽管目前的乐观数据拨开了一些笼罩在低迷经济复苏上的阴霾，但埃文斯-普理查德不认为这种势头能持续到9月份。\"虽然这一波病毒潮可能已经达到顶峰，但在房地产衰退加剧、出口疲软和反复出现的新冠感染潮之下，未来几个月内的活动仍将低迷。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国经济增长在2022年上半年降至2.5%，远低于官方设定的5.5%目标。中国领导层正试图在没有大刺激支出的情况下支持经济增长，以免推高债务和住房成本。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 61278072,
      "type" : "Image",
      "name" : "分析人士警告，中国经济仍面临随时可能因疫情封城的风险",
      "description" : "分析人士警告，中国经济仍面临随时可能因疫情封城的风险",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61278072_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61278072_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61278072_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61278072_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "经济学家预测，今年中国经济增长可能低于3%，不到去年8.1%的一半。执政的共产党已经停止谈论能够实现5.5%的增长目标。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "从3月开始，上海及其他工业中心实施严格防疫进入封锁，一度打乱中国从新冠疫情中复苏的步调。近期为了控制疫情，深圳南部商业中心和其他城市重新实施了封控。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "荷兰国际经济集团（ING）首席经济学家卡内尔（Robert Carnell）在一份报告中写道，中国经济\"仍然面临未来实施封锁的风险\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国政府迄今坚持动态清零政策。面对有关经济成本上升和社会混乱的抱怨，中国官员回应称，解除控制将导致疫情爆发，造成更昂贵和更具破坏性的代价。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据最新数据，中国的住宅销售额与一年前相比下降30.3%，反映出对建筑商更严格的贷款使用限制所导致的混乱。由于数千套公寓在付款后仍未完工，许多买家拒绝支付抵押贷款，迫使部分地方政府不得不介入解决\"烂尾楼\"问题。8月份，新房的支付价格比7月份下降0.3%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "卡内尔指出：\"作为中国家庭财富的主要来源，这无助于鼓励消费。这些数字可能会在相当长一段时间里，成为经济版图上的一个污点。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社、法新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 63102910,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国要保经济还是要“清零”？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/63102910"
    }, {
      "id" : 62925420,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国又推出新措施 力求提振经济稳定就业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62925420"
    }, {
      "id" : 62885614,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "拯救楼市？ 中国央行再降息",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62885614"
    }, {
      "id" : 62792711,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“毫无希望”: 中国购房者对开发商失去了耐心",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62792711"
    }, {
      "id" : 62497484,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国经济前景难测 失业率上升埋下“社会炸药”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62497484"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠病毒",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E6%AF%92&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "动态清零",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8A%A8%E6%80%81%E6%B8%85%E9%9B%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "清零政策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B8%85%E9%9B%B6%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "房地产危机",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%88%BF%E5%9C%B0%E4%BA%A7%E5%8D%B1%E6%9C%BA&languageId=4"
    } ]
  } ]
}