{
  "type" : "Article",
  "id" : 62894335,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::6名前壹傳媒主管認罪 黎智英將面臨無陪審團受審",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220823",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "62894335",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "6名前壹傳媒主管認罪 黎智英將面臨無陪審團受審",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 60328033,
    "type" : "Image",
    "name" : "目前已經在香港獄中服刑的黎智英，將會面臨沒有陪審團參與的國安法案件審理",
    "description" : "目前已經在香港獄中服刑的黎智英，將會面臨沒有陪審團參與的國安法案件審理",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60328033_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60328033_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60328033_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60328033_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "6名前壹傳媒主管認罪 黎智英將面臨無陪審團受審",
  "teaser" : "壹傳媒創辦人黎智英、《蘋果日報》等3間公司及6名公司高層被控違反國安法的案件，高等法院週一（8月22日）進行管理聆訊，庭上透露除黎智英及三間公司被告不認罪外，《蘋果日報》6名前高層擬認罪。此外，香港律政司引用「涉外因素」為由，指示黎智英等案不設陪審團，由三名國安法指定法官審理。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）香港壹傳媒6名前高階主管被披露，已根據香港國家安全法承認勾結串通。而他們被判入獄的前老闆、香港壹傳媒創辦人黎智英由於不認罪，日後將在沒有陪審團的情況下接受審判。 綜合媒體報導，現年74歲的黎智英與壹傳媒的6名前主管，被指控密謀與外國勢力勾結，檢方稱，他們曾尋求外國政府對香港或中國大陸，採取國際制裁或敵對行動。黎智英是唯一不認罪的人。 法庭週一（8月22日）在案件管理聽證會上披露了被告的立場，該聽證會通常是閉門舉行，讓當事人在審判前處理行政事務。 這6名被告分別是壹傳媒前行政總裁張劍虹，前《蘋果日報》副社長陳沛敏、總編輯羅偉光、執行總編輯林文宗、主筆馮偉光和楊清奇。法官對6名被告的答辯，或將安排在黎智英案審訊前進行。 檢察官周天行週一（22日）告知法庭，蘋果日報的六名高階主管表示他們計畫認罪。認罪通常使被告有權減刑。此外，與此案有關的另外兩名活動人士先前已經認罪，並因同樣的罪名被定罪。 法新社報導稱，香港法院已獲悉，目前因六四集會案等案已在獄中服刑的黎智英，將不會認罪，這意味著法院預計將在今年年底、或明年初進行全面審判。 報導指出，香港律政司以案件具「涉外因素」為由，指示黎智英等案不設陪審團，由三名國安法指定法官審理。 去年，官方在根據新的安全法凍結其資金後，《蘋果日報》倒閉了，包括黎智英在內的許多高級職員，被指控犯有勾結外國勢力涉違反國安法。 香港律政司司長林定國已下令，將由香港政府挑選的三名法官，來審理國家安全案件，這是香港擺脫陪審團審判傳統的最新舉措。 香港普通法法律體系使用陪審團審判，已有177年歷史，但中國在 2020 年為遏制異議，而實施的立法允許案件由專職的國家安全法官審理。 截至目前，香港當局已拒絕對已提交高等法院的三起重大案件進行陪審團審判，被告可能面臨終身監禁。 無陪審團恐成新常態 國際非政府組織「人權觀察」週一（22日）批評，香港有47名議員、社運人士將面臨不公平的審判，包含有5名被告遭檢方指控為「組織者」，可能面臨最高無期徒刑的重判。 由於8月16日香港律政司司長林定國已指示，「47人初選案」將不設陪審團，「人權觀察」批評，這違背香港高等法院原訟法庭刑事案件，一向皆由陪審團審理的傳統。 「人權觀察」指出，取消陪審團審判，是國安法剝奪被告公正審判權利的多項條文之一。該法為國家安全犯罪嫌疑人，另外設立一個特別的調查、檢控與審判的渠道，還規定由特殊警察單位調查及處理政治案件，並設立一隊由律政司司長和特區行政長官任命的特殊檢控官與法官，但行政長官本身則是由北京欽點。 自由亞洲電台報導，曾協助舉辦初選的香港民意研究所前副行政總裁鍾劍華表示，民主派初選只是一個香港民主派內部協調的機制，看不到何來為「涉外因素」。他形容香港律政司聲稱不設陪審團，是要保護陪審團及其家人的說法十分牽強，強調陪審團制度在香港一直行之有效。 鍾劍華說：「政府不想把一些公民角度帶進裁決過程，所以搞定幾個法官就可以保證判決符合香港政府和北京的意願。整個過程就是一個遊戲，沒有陪審團的話，就任由他們拿著一些資料穿鑿附會，無罪都說你有罪，法官也會配合。我覺得國安法的案件大致都會是這樣。」 報導稱，有「47人初選案」的被告對不設陪審團的安排感到不滿，在聆訊時高呼「沒有陪審團的審訊是不公義的」，也有被告在庭上表示沒有耐心打「沒有意義的官司」，選擇直接認罪。 早前涉及案件的多場交付程序提訊，都因《裁判官條例》下的報導限制而未能對外曝光。直至多名被告申請解除報導限制成功，外界才得知47名被告中已有29人認罪，包括香港大學法律學院前副院長戴耀廷、香港社運人士黃之鋒，以及前區議員岑敖暉等人。而包括前《立場新聞》記者何桂藍在內的18名被告，則表明不認罪。 另外，香港政治組織「光城者」7名成員被指多次在街頭和網上提倡「武裝起義」，被控香港國安法下的「串謀煽動他人實施顛覆國家政權罪」。案中6人週日（21日）在法庭上認罪，其中4人只有16至17歲，是首次有未成年人士在香港國安法下被定罪。 建制派表示歡迎 法新社報導，雖然批評人士認為，國安法已將異議定為犯罪，並剝奪了香港的自由。上個月，聯合國監管機構表示，對國安法的「過度廣泛解釋和任意適用導致自由惡化」，並呼籲廢除該法律。但中國官方表明，在2019年香港發生大規模、有時甚至是暴力的民主抗議活動後，國安法已讓社會恢復穩定。 中國官媒《環球時報》報導，香港選舉委員會委員、香港法學交流基金會秘書長陳曉鋒表示，《蘋果日報》荼毒香港26年，其在各大事件中扮演重要政治角色，是香港敵對勢力政治動員的機器。尤其在「修例風波」期間，該媒體散播大量謠言，與西方國家搞「顏色革命」的手段如出一轍。 陳曉鋒表示，6名高層的認罪從某種意義上來說，標誌著香港國安法正本清源的效果，同時也再次向世界證明，國安法補齊了香港法治缺失的一環，但香港法官依然可以保持良好的獨立性和公平性。 陳曉鋒還說，此次蘋果日報高層認罪，雖不能判斷一定是出於真誠考慮，但可以肯定的是，留給黎智英等反中亂港分子的時間已經不多了。 （綜合報導） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Ftgl",
  "displayDate" : "2022-08-23T01:50:59.546Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）香港壹傳媒6名前高階主管被披露，已根據香港國家安全法承認勾結串通。而他們被判入獄的前老闆、香港壹傳媒創辦人黎智英由於不認罪，日後將在沒有陪審團的情況下接受審判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "綜合媒體報導，現年74歲的黎智英與壹傳媒的6名前主管，被指控密謀與外國勢力勾結，檢方稱，他們曾尋求外國政府對香港或中國大陸，採取國際制裁或敵對行動。黎智英是唯一不認罪的人。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法庭週一（8月22日）在案件管理聽證會上披露了被告的立場，該聽證會通常是閉門舉行，讓當事人在審判前處理行政事務。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "這6名被告分別是壹傳媒前行政總裁張劍虹，前《蘋果日報》副社長陳沛敏、總編輯羅偉光、執行總編輯林文宗、主筆馮偉光和楊清奇。法官對6名被告的答辯，或將安排在黎智英案審訊前進行。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "檢察官周天行週一（22日）告知法庭，蘋果日報的六名高階主管表示他們計畫認罪。認罪通常使被告有權減刑。此外，與此案有關的另外兩名活動人士先前已經認罪，並因同樣的罪名被定罪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法新社報導稱，香港法院已獲悉，目前因六四集會案等案已在獄中服刑的黎智英，將不會認罪，這意味著法院預計將在今年年底、或明年初進行全面審判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "報導指出，香港律政司以案件具「涉外因素」為由，指示黎智英等案不設陪審團，由三名國安法指定法官審理。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年，官方在根據新的安全法凍結其資金後，《蘋果日報》倒閉了，包括黎智英在內的許多高級職員，被指控犯有勾結外國勢力涉違反國安法。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57933573,
      "type" : "Image",
      "name" : "香港警方去年曾搜查蘋果日報總部，並查扣大量物品回去調查（資料照）",
      "description" : "香港警方去年曾搜查蘋果日報總部，並查扣大量物品回去調查（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57933573_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57933573_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57933573_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57933573_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "香港律政司司長林定國已下令，將由香港政府挑選的三名法官，來審理國家安全案件，這是香港擺脫陪審團審判傳統的最新舉措。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "香港普通法法律體系使用陪審團審判，已有177年歷史，但中國在 2020 年為遏制異議，而實施的立法允許案件由專職的國家安全法官審理。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "截至目前，香港當局已拒絕對已提交高等法院的三起重大案件進行陪審團審判，被告可能面臨終身監禁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>無陪審團恐成新常態</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "國際非政府組織「人權觀察」週一（22日）批評，香港有47名議員、社運人士將面臨不公平的審判，包含有5名被告遭檢方指控為「組織者」，可能面臨最高無期徒刑的重判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由於8月16日香港律政司司長林定國已指示，「47人初選案」將不設陪審團，「人權觀察」批評，這違背香港高等法院原訟法庭刑事案件，一向皆由陪審團審理的傳統。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「人權觀察」指出，取消陪審團審判，是國安法剝奪被告公正審判權利的多項條文之一。該法為國家安全犯罪嫌疑人，另外設立一個特別的調查、檢控與審判的渠道，還規定由特殊警察單位調查及處理政治案件，並設立一隊由律政司司長和特區行政長官任命的特殊檢控官與法官，但行政長官本身則是由北京欽點。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自由亞洲電台報導，曾協助舉辦初選的香港民意研究所前副行政總裁鍾劍華表示，民主派初選只是一個香港民主派內部協調的機制，看不到何來為「涉外因素」。他形容香港律政司聲稱不設陪審團，是要保護陪審團及其家人的說法十分牽強，強調陪審團制度在香港一直行之有效。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "鍾劍華說：「政府不想把一些公民角度帶進裁決過程，所以搞定幾個法官就可以保證判決符合香港政府和北京的意願。整個過程就是一個遊戲，沒有陪審團的話，就任由他們拿著一些資料穿鑿附會，無罪都說你有罪，法官也會配合。我覺得國安法的案件大致都會是這樣。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "報導稱，有「47人初選案」的被告對不設陪審團的安排感到不滿，在聆訊時高呼「沒有陪審團的審訊是不公義的」，也有被告在庭上表示沒有耐心打「沒有意義的官司」，選擇直接認罪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57212358,
      "type" : "Image",
      "name" : "香港官方強力推動國家安全教育相關活動（資料照）",
      "description" : "香港官方強力推動國家安全教育相關活動（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57212358_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57212358_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57212358_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57212358_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "早前涉及案件的多場交付程序提訊，都因《裁判官條例》下的報導限制而未能對外曝光。直至多名被告申請解除報導限制成功，外界才得知47名被告中已有29人認罪，包括香港大學法律學院前副院長戴耀廷、香港社運人士黃之鋒，以及前區議員岑敖暉等人。而包括前《立場新聞》記者何桂藍在內的18名被告，則表明不認罪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另外，香港政治組織「光城者」7名成員被指多次在街頭和網上提倡「武裝起義」，被控香港國安法下的「串謀煽動他人實施顛覆國家政權罪」。案中6人週日（21日）在法庭上認罪，其中4人只有16至17歲，是首次有未成年人士在香港國安法下被定罪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>建制派表示歡迎</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法新社報導，雖然批評人士認為，國安法已將異議定為犯罪，並剝奪了香港的自由。上個月，聯合國監管機構表示，對國安法的「過度廣泛解釋和任意適用導致自由惡化」，並呼籲廢除該法律。但中國官方表明，在2019年香港發生大規模、有時甚至是暴力的民主抗議活動後，國安法已讓社會恢復穩定。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國官媒《環球時報》報導，香港選舉委員會委員、香港法學交流基金會秘書長陳曉鋒表示，《蘋果日報》荼毒香港26年，其在各大事件中扮演重要政治角色，是香港敵對勢力政治動員的機器。尤其在「修例風波」期間，該媒體散播大量謠言，與西方國家搞「顏色革命」的手段如出一轍。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57930003,
      "type" : "Image",
      "name" : "香港蘋果日報總部（資料照）",
      "description" : "香港蘋果日報總部（資料照）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57930003_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57930003_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57930003_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57930003_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "陳曉鋒表示，6名高層的認罪從某種意義上來說，標誌著香港國安法正本清源的效果，同時也再次向世界證明，國安法補齊了香港法治缺失的一環，但香港法官依然可以保持良好的獨立性和公平性。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "陳曉鋒還說，此次蘋果日報高層認罪，雖不能判斷一定是出於真誠考慮，但可以肯定的是，留給黎智英等反中亂港分子的時間已經不多了。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62824689,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "香港最大涉及国安案件审理将不设陪审团",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62824689"
    }, {
      "id" : 62787852,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "香港人口連跌三年  民调：港人对政府好感大增 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62787852"
    }, {
      "id" : 62883312,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "涉支聯案煽動顛覆還押 何俊仁獲准保釋",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62883312"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港媒体",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%AA%92%E4%BD%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "國安法",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%8B%E5%AE%89%E6%B3%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港國安法",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9C%8B%E5%AE%89%E6%B3%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "黎智英",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%8E%E6%99%BA%E8%8B%B1&languageId=4"
    } ]
  } ]
}