{
  "type" : "Article",
  "id" : 62837236,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::高温干旱 四川工厂停产   ",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220817",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "62837236",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "高温干旱 四川工厂停产   ",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 62382984,
    "type" : "Image",
    "name" : "China Hitzewelle | Passanten in Peking",
    "description" : " 中国大面积地区持续高温",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62382984_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62382984_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62382984_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62382984_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "高温干旱 四川工厂停产   ",
  "teaser" : "因旱情加重，电站水库水量不足，中国西南地区一些工厂已暂停生产。习近平主席试图延长其执政期之时，经济压力增加。 ",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）据中国官媒报道，9400万人口的四川省所有工业电力用户实施生产全停（保安负荷除外），放高温假，\"让电于民\"，从8月15日至20日，时间为5天。工业电力用户中包括太阳能电池板、水泥和尿素企业。这是在水库水位下降、空调电力需求受高温天气影响而激增之后发生的。该省有关当局周二发出相关文件。 停电给执政的共产党增加了挑战。几十年来最有权势的党总书记习近平正试图打破传统，在10月或11月的中共二十大上获得第三个五年任期。 数据显示，上月，中国企业产出和零售额增长弱化，上海等多个工业中心3月底开始实施的防疫\"封城\"使经济复苏严重受挫。今年上半年，经济同比仅增2.5%，不到官方年度目标5.5%的一半。 入夏以来，中国多地区降雨量只为正常水平的一半，华中、华北不得不采取紧急措施，确保饮用水供应。由于缺水加高温，数十万公顷农作物枯萎，一些地区报告，夏季作物不保。 气象机构警告说，一些地区气温还可能升至摄氏40度（华氏104度）。 根据四川省经济和信息化厅的文件，该省水电站水库水位本月下降了一半。 国光股份有限公司通过深圳证券交易所公告，公司属下一生产农药和化肥的子公司至少从周一到周六停工。 四川是太阳能发电设备制造大省，其中包括通威太阳能股份有限公司和保利协鑫能源有限公司。这两家公司均透露，收到了配给电力通知。商业新闻媒体《东方财富》（East Money）报道说， 通威股份称，\"断电和停产未带来太大影响\"。 去年，中国已遭受类似压力。当时，全球最重要制造中心之一的广东省因水库枯竭下令工厂停产。 新华社报称，政府已拨款2.8亿元（4100万美元）用于河北、山西、内蒙古、辽宁等地抗旱。报道说，当地\"一些中小河流干涸\"。 于此同时，有关当局周二发出警报说，从西北经内蒙古到东北地区，预测将有大暴雨，有可能导致洪水。 （法新社） © 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Fepo",
  "displayDate" : "2022-08-17T11:46:38.972Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）据中国官媒报道，9400万人口的四川省所有工业电力用户实施生产全停（保安负荷除外），放高温假，\"让电于民\"，从8月15日至20日，时间为5天。工业电力用户中包括太阳能电池板、水泥和尿素企业。这是在水库水位下降、空调电力需求受高温天气影响而激增之后发生的。该省有关当局周二发出相关文件。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "停电给执政的共产党增加了挑战。几十年来最有权势的党总书记<span class=\"editable placeholder\" data-id=\"17452142\" data-type=\"AUTO_TOPIC\" title=\"Automatische Themenseite\">习近平</span>正试图打破传统，在10月或11月的中共二十大上获得第三个五年任期。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "数据显示，上月，中国企业产出和零售额增长弱化，上海等多个工业中心3月底开始实施的防疫\"封城\"使经济复苏严重受挫。今年上半年，经济同比仅增2.5%，不到官方年度目标5.5%的一半。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "入夏以来，中国多地区降雨量只为正常水平的一半，华中、华北不得不采取紧急措施，确保饮用水供应。由于缺水加高温，数十万公顷农作物枯萎，一些地区报告，夏季作物不保。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62812132,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "北半球高烧不退 中国欧洲皆遭殃",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4FYIu",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/62812132",
      "description" : "在中国，各地高温频频突破历史记录，长江流域启动了旱灾预案。在欧洲，高温干旱导致山火频发，河流水位急剧下降更是严重干扰了工农业生产。",
      "images" : [ {
        "id" : 62851918,
        "type" : "Image",
        "name" : "长江流域旱情严重",
        "description" : "持续高温少雨导致长江流域发生严重旱情，出现汛期反枯现象。比如在流经重庆市东部云阳县的长江上游河段，大片江滩裸露，土地龟裂。据重庆水利局的消息，截至8月15日8时，重庆市51条河流断流，24座水库干涸，2138眼机电井出水不足。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851918_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851918_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851918_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851918_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62851896,
        "type" : "Image",
        "name" : "部分地区生活用水出现困难",
        "description" : "重庆市巫山县等地遭受旱灾，民众生活用水出现困难。这是送水车到巫山县骡坪镇救灾供水。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851896_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851896_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851896_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851896_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62851874,
        "type" : "Image",
        "name" : "四川工业用电企业停工6日",
        "description" : "据官方消息，8月16日，长江汉口站水位较历年同期日均值已偏低6.7米以上，为历史同期最低水位。在四川省，极端高温、降雨量小以及江河来水量大减导致严重依赖水力发电的该省发电量严重不足。8月14日，四川省宣布工业用电企业将在8月15日—20日期间生产全停，“让电于民”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851874_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851874_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851874_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62851874_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62572308,
        "type" : "Image",
        "name" : "建筑制冷增加能耗",
        "description" : "在上海，今年夏天的40度以上极端酷热天数已经突破了6天，创下了1873年有正式气象记录以来的新高。不论是企业，还是公共建筑，抑或民宅，空调设备都在全力制冷，显著推高了电力消耗。在中国，尽管新能源比重不断上涨，但是煤电比重依然居高不下。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62572308_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62572308_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62572308_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62572308_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62457475,
        "type" : "Image",
        "name" : "刷新极值",
        "description" : "在北京，有6个国家级气象站在今年8月刷新了建站以来的高温极值记录。图为亮马河边一名市民正在试图纳凉。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457475_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457475_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457475_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457475_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62457508,
        "type" : "Image",
        "name" : "中国气象局：全国40摄氏度以上地区史上面积最大",
        "description" : "中国气象局国家气候中心8月17日发布的数据显示，本轮高温已持续64天，为1961年来最长。40摄氏度以上地区覆盖范围历史最大，达136.5万平方公里。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457508_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457508_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457508_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457508_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62457343,
        "type" : "Image",
        "name" : "北半球集体发烧",
        "description" : "由于拉尼娜现象等多方因素，北半球今年夏天普遍出现高温干旱。除了中国，欧洲也深受其害。在西班牙东南部地区，地方政府已经发布了高温红色警报。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457343_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457343_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457343_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457343_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62457459,
        "type" : "Image",
        "name" : "山火频发",
        "description" : "伴随着极端高温而来的还有极度干旱，欧洲各地也因此频发森林火灾。许多村镇不得不被消防部门紧急撤离。图为7月中旬法国西南部的一场山火。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457459_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457459_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457459_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62457459_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62787379,
        "type" : "Image",
        "name" : "农业歉收",
        "description" : "高温干旱还严重威胁到了农业生产。在中国，水利部已经启动了长江流域干旱防御Ⅳ级应急响应。在欧洲，干旱将严重降低今年的农作物收成。据德国农业部数据，近年来，由于夏季干旱，德国多个地区的农业收成比历年平均值低15%左右。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62787379_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62787379_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62787379_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62787379_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 62806105,
        "type" : "Image",
        "name" : "工业也受影响",
        "description" : "高温干旱同样也会干扰工业运行。比如近期水位严重降低的莱茵河，货船不得不削减超过一半的载货量，否则就有搁浅的危险，这导致许多工厂的原材料供应、成品发货受阻，从而不得不减产。河流水位过低、水温过高，还导致煤电厂、燃气电厂、核电厂的冷却水供应紧张，不得不减小发电量。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62806105_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62806105_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62806105_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/62806105_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::BG_北半球高烧不退 中国欧洲皆遭殃_62812132",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20220815",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "62812132",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "BG_北半球高烧不退 中国欧洲皆遭殃_62812132",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "气象机构警告说，一些地区气温还可能升至摄氏40度（华氏104度）。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据四川省经济和信息化厅的文件，该省水电站水库水位本月下降了一半。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国光股份有限公司通过深圳证券交易所公告，公司属下一生产农药和化肥的子公司至少从周一到周六停工。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "四川是太阳能发电设备制造大省，其中包括通威太阳能股份有限公司和保利协鑫能源有限公司。这两家公司均透露，收到了配给电力通知。商业新闻媒体《东方财富》（East Money）报道说， 通威股份称，\"断电和停产未带来太大影响\"。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年，中国已遭受类似压力。当时，全球最重要制造中心之一的广东省因水库枯竭下令工厂停产。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "新华社报称，政府已拨款2.8亿元（4100万美元）用于河北、山西、内蒙古、辽宁等地抗旱。报道说，当地\"一些中小河流干涸\"。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "于此同时，有关当局周二发出警报说，从西北经内蒙古到东北地区，预测将有大暴雨，有可能导致洪水。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（法新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 61812850,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "封控下的中国经济：生产消费双降",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61812850"
    }, {
      "id" : 62758218,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "大旱之年的欧洲河流：水位下降 流量骤减 温度过高",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62758218"
    }, {
      "id" : 62812132,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "北半球高烧不退 中国欧洲皆遭殃",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/62812132"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "气候",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%94%E5%80%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "干旱",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B9%B2%E6%97%B1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "缺水",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BC%BA%E6%B0%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "停产",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%81%9C%E4%BA%A7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "让电于民",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AE%A9%E7%94%B5%E4%BA%8E%E6%B0%91&languageId=4"
    } ]
  } ]
}