{
  "type" : "Article",
  "id" : 62809308,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::中国七月经济指标低于预期 货币政策放宽作用有限",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220815",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "62809308",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "中国七月经济指标低于预期 货币政策放宽作用有限",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 62365798,
    "type" : "Image",
    "name" : "Symbolfoto: Handel, Wirtschaft, Globalisierung, USA",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62365798_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62365798_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62365798_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62365798_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国七月经济指标低于预期 货币政策放宽作用有限",
  "teaser" : "中国严苛的防疫措施对经济发展造成的负面影响，已经变得越来越明显。周一发布的多项经济指标，均低于专家的预期。一般认为，政府给定的5.5%经济增长目标已经很难实现。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）今年七月的中国多项经济指标均低于预期，显示经济发展出现疲软态势。中国国家统计局周一发布的数据显示，社会消费品零售总额同比只增长了2.7%，工业生产增幅也低于分析师此前的预期，仅为3.8%。从一月至七月期间，设备投资增加了5.7%。 为了给经济发展注入活力，中国央行周一出人意料地宣布，将中期借贷便利（MLF）下调0.1个百分点，降至2.75%，这是中国央行今年一月以来首次采取类似措施。 专家：降息措施难以奏效 分析师对经济发展前景较为悲观。Dekabank分析师写道，周一发布的经济数据再一次验证了中国严苛的清零防疫措施对经济发展起到了阻遏作用。而目前采取的降息措施所能起到的提振作用则相对有限。 中国央行还决定将七天期质押式回购利率从此前的2.1%降至2.0%，这对银行间短期质押式回购成本具有指标意义。市场评估公司Jefferies的专家们指出，上述两项降息措施并不足以对经济发展产生明显的推动作用，而只是对储蓄率过高和消费支出过低做出的反应。中国各大银行的储蓄额正在以惊人的速度攀升，因为无论是私人家庭，还是企业都出现了\"过度储蓄\"的问题。 中国政府坚持清零政策，对经济的发展造成了冲击。为了遏制奥密克戎变异毒株在中国的蔓延，今年春季以来，包括经济重镇上海在内的一系列中国大中城市都实施过封控管理。除此之外，房地产市场出现的问题也阻遏了中国经济的增长。 经济专家们普遍认为，中国进一步放宽货币政策的活动空间已经非常有限。为了遏制通胀，美联储和欧洲央行都先后采取了提息步骤。这就引起了资本从中国流向美国、从而导致人民币疲软的担忧。周一金融市场上，人民币对美元的汇率已出现下降势头。除此之外，由于大量国企和地方政府负债累累，也为央行无法进一步采取宽松政策。 经济萧条的征兆？ 受严苛的防疫措施影响，今年第二季度中国GDP只增长了0.4%。一般认为，今年政府给定的5.5%经济增长目标将无法实现。中国首席经济学家论坛负责人王君也认为，中国经济决策者的调控手段已经变得非常有限。即便是放宽借贷条件，鉴于当前的形势，很多企业和个人仍会对借贷问题持审慎态度。\"一些人宁可提前偿还债务，这有可能是经济萧条的前兆。\" （德新社，路透社） © 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4FXZM",
  "displayDate" : "2022-08-15T10:50:06.265Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）今年七月的中国多项经济指标均低于预期，显示经济发展出现疲软态势。中国国家统计局周一发布的数据显示，社会消费品零售总额同比只增长了2.7%，工业生产增幅也低于分析师此前的预期，仅为3.8%。从一月至七月期间，设备投资增加了5.7%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "为了给经济发展注入活力，中国央行周一出人意料地宣布，将中期借贷便利（MLF）下调0.1个百分点，降至2.75%，这是中国央行今年一月以来首次采取类似措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>专家：降息措施难以奏效</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "分析师对经济发展前景较为悲观。Dekabank分析师写道，周一发布的经济数据再一次验证了中国严苛的清零防疫措施对经济发展起到了阻遏作用。而目前采取的降息措施所能起到的提振作用则相对有限。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国央行还决定将七天期质押式回购利率从此前的2.1%降至2.0%，这对银行间短期质押式回购成本具有指标意义。市场评估公司Jefferies的专家们指出，上述两项降息措施并不足以对经济发展产生明显的推动作用，而只是对储蓄率过高和消费支出过低做出的反应。中国各大银行的储蓄额正在以惊人的速度攀升，因为无论是私人家庭，还是企业都出现了\"过度储蓄\"的问题。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62624473,
      "type" : "Image",
      "name" : "China | Immobilien Unternehmen Country Garden",
      "description" : "一度迅猛扩张的中国房地产行业目前纷纷陷入困境。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62624473_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62624473_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62624473_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62624473_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国政府坚持清零政策，对经济的发展造成了冲击。为了遏制奥密克戎变异毒株在中国的蔓延，今年春季以来，包括经济重镇上海在内的一系列中国大中城市都实施过封控管理。除此之外，房地产市场出现的问题也阻遏了中国经济的增长。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "经济专家们普遍认为，中国进一步放宽货币政策的活动空间已经非常有限。为了遏制通胀，美联储和欧洲央行都先后采取了提息步骤。这就引起了资本从中国流向美国、从而导致人民币疲软的担忧。周一金融市场上，人民币对美元的汇率已出现下降势头。除此之外，由于大量国企和地方政府负债累累，也为央行无法进一步采取宽松政策。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>经济萧条的征兆？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "受严苛的防疫措施影响，今年第二季度中国GDP只增长了0.4%。一般认为，今年政府给定的5.5%经济增长目标将无法实现。中国首席经济学家论坛负责人王君也认为，中国经济决策者的调控手段已经变得非常有限。即便是放宽借贷条件，鉴于当前的形势，很多企业和个人仍会对借贷问题持审慎态度。\"一些人宁可提前偿还债务，这有可能是经济萧条的前兆。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德新社，路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62777073,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "疫情封控拖累經濟 中國應屆生就業前景黯淡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62777073"
    }, {
      "id" : 62735099,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "经济新势头？中国出口呈现意外强劲增长",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62735099"
    }, {
      "id" : 62792711,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“毫无希望”: 中国购房者对开发商失去了耐心",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62792711"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "经济发展",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%8F%91%E5%B1%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "消费",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B6%88%E8%B4%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "降息",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%99%8D%E6%81%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "国有企业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E6%9C%89%E4%BC%81%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "地方债务 影子贷款 房地产",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%80%BA%E5%8A%A1+%E5%BD%B1%E5%AD%90%E8%B4%B7%E6%AC%BE+%E6%88%BF%E5%9C%B0%E4%BA%A7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "萧条",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%90%A7%E6%9D%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "清零政策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B8%85%E9%9B%B6%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4"
    } ]
  } ]
}