{
  "type" : "Article",
  "id" : 62750175,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::布林肯訪非劍指中俄 但稱非洲不需選邊站",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220809",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "62750175",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "布林肯訪非劍指中俄 但稱非洲不需選邊站",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 62746783,
    "type" : "Image",
    "name" : "USA Südafrika Antony Blinken und Naledi Pandor",
    "description" : "布林肯与南非外交部长潘多尔会面。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62746783_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62746783_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62746783_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62746783_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "布林肯訪非劍指中俄 但稱非洲不需選邊站",
  "teaser" : "正展開非洲之行的美國國務卿布林肯週一概述了美國的新非洲戰略，希望抗衡中國及俄羅斯在該地區的影響力。但他同時表示，美國與非洲國家是「平等的夥伴」，「不會對非洲的選擇指手畫腳，其他任何人也不應如此」。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）目前正在非洲展開三國訪問行程的美國國務卿布林肯（Antony Blinken）週一（8月8日）表示，美國正尋求與非洲建立「真正的夥伴關係」，而不是試圖「超越」其他世界大國，爭奪在非洲大陸的影響力，劍指中國與俄羅斯。 布林肯在南非首都的比勒陀利亞大學演說中，概述了拜登政府的新非洲戰略。他說，美國將非洲的54個國家視為解決全球問題的「平等夥伴」，「這項戰略的重點是我們將與非洲國家和人民一起做什麽，而不是針對非洲國家和人民」。 布林肯說，「非洲國家常被當作其他國家進步的工具，而不是他們自己進步的創造者」，美國 「不會對非洲的選擇指手畫腳，其他任何人也不應如此。做出這些選擇的權利屬於非洲人，而且只屬於非洲人」，強調美國不認為該地區是「大國之間競爭的最新賽場」。 南非是布林肯在非洲三國出訪的第一站，接下來他還將拜訪剛果民主共和國和盧旺達。 新非洲戰略劍指中俄 布林肯的非洲之行，是在俄羅斯外交部長拉夫羅夫出訪非洲之後，目的是要宣傳美國對撒哈拉以南非洲的新戰略，該戰略被認為旨在對抗中國和俄羅斯在該地區的影響。 美國經常被指責在過去幾十年來忽視了非洲大陸，為俄羅斯和中國在該地區的利益打開了空間，使其取得了重大進展。同時，非洲撒哈拉以南國家也一直是中國通過「一帶一路」倡議進行投資的主要對象之一。 美國的非洲新戰略重點，是支持開放和透明的社會、民主治理、從新冠大流行中恢復經濟，以及努力緩解氣候變遷和擴大清潔能源。布林肯在南非概述了美國的一系列舉措，包括對農業和可再生能源發電廠的投資。 在比勒陀利亞大學的演說中，布林肯說：「我們的戰略植根於這樣一種認識，即撒哈拉以南非洲是一支重要的地緣政治力量——它塑造了我們的過去，正在塑造我們的現在，並將塑造我們的未來」。 布林肯还表示：「薄弱的民主國家所固有的治理不善、排斥和腐敗，使它們更容易受到極端主義運動以及外國干預的影響」，并特別提到了俄羅斯的瓦格納佣兵集團，稱「該集團利用不穩定，掠奪資源，實施虐待而不受懲罰」。 在布林肯演講之前發布的一份政策文件中，美國表示，新的戰略「重新規劃了該地區對美國國家安全利益的重要性」。該文件表明，中國將該地區視為一個「挑戰基於規則的國際秩序的舞台，推進其自身狹隘的商業和地緣政治利益......並削弱美國與非洲人民和政府的關係。」 文件還指，俄羅斯認為該地區是一個「放任的環境」，包括「私營軍事公司，經常為戰略和經濟利益煽動不穩定」。 烏克蘭仍然是棘手問題 週一早些時候，布林肯會見了南非外交部長潘多爾（Naledi Pandor）。過去幾個月，兩國關係一直很緊張，因為南非和其他許多非洲國家一樣，在烏克蘭戰爭問題上保持中立，避免公開批評俄羅斯。 兩人會面後的新聞發佈會上，布林肯說，如果允許俄羅斯欺負烏克蘭、入侵和奪取領土而不受到反對，那麼這將淪為「狩獵季節」（open season）。 對此，共同出席新聞發佈會的南非外交部長潘多爾表示，在南非沒有人支持戰爭，該國也擔心國際法的規定沒能得到公平的適用，但同時批評美國和其他西方大國只關注烏克蘭衝突，而忽視了其他國際問題。 潘多爾提到了日前以色列與巴勒斯坦爆發的最新衝突，她說：「我們應該同樣關注發生在巴勒斯坦人民身上的事情，就像我們關注發生在烏克蘭人民身上的事情一樣」。 同時，潘多爾還將俄羅斯描述為一個「可以忽略不計的經濟夥伴」。她補充表示，她很高興美國沒有要求她的國家站隊。 南非是發展中國家的領導者，在烏克蘭戰爭中保持中立，拒絕加入西方譴責莫斯科的呼籲。莫斯科在1994年白人統治結束前，曾反對種族隔離制度。 美國希望其對撒哈拉以南非洲地區的高度關注，能進一步推進12月將於華盛頓舉行的美非峰會。 （法新社、美聯社等） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4FIBb",
  "displayDate" : "2022-08-09T01:50:52.260Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）目前正在非洲展開三國訪問行程的美國國務卿布林肯（Antony Blinken）週一（8月8日）表示，美國正尋求與非洲建立「真正的夥伴關係」，而不是試圖「超越」其他世界大國，爭奪在非洲大陸的影響力，劍指中國與俄羅斯。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "布林肯在南非首都的比勒陀利亞大學演說中，概述了拜登政府的新非洲戰略。他說，美國將非洲的54個國家視為解決全球問題的「平等夥伴」，「這項戰略的重點是我們將與非洲國家和人民一起做什麽，而不是針對非洲國家和人民」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "布林肯說，「非洲國家常被當作其他國家進步的工具，而不是他們自己進步的創造者」，美國 「不會對非洲的選擇指手畫腳，其他任何人也不應如此。做出這些選擇的權利屬於非洲人，而且只屬於非洲人」，強調美國不認為該地區是「大國之間競爭的最新賽場」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "南非是布林肯在非洲三國出訪的第一站，接下來他還將拜訪剛果民主共和國和盧旺達。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>新非洲戰略劍指中俄</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "布林肯的非洲之行，是在俄羅斯外交部長拉夫羅夫出訪非洲之後，目的是要宣傳美國對撒哈拉以南非洲的新戰略，該戰略被認為旨在對抗中國和俄羅斯在該地區的影響。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國經常被指責在過去幾十年來忽視了非洲大陸，為俄羅斯和中國在該地區的利益打開了空間，使其取得了重大進展。同時，非洲撒哈拉以南國家也一直是中國通過「一帶一路」倡議進行投資的主要對象之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 60623063,
      "type" : "Video",
      "name" : "中国对非洲贷款：有赞有弹",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/46MpL",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/60623063",
      "duration" : 116,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220201_001_entebbe2_02r_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220201_001_entebbe2_02r_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220201_001_entebbe2_02r_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi220201_001_entebbe2_02r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_中国对非洲贷款：有赞有弹",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20220201",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220201_001_entebbe2_02r_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "60623063",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_中国对非洲贷款：有赞有弹",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220201_001_entebbe2_02r_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 116,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國的非洲新戰略重點，是支持開放和透明的社會、民主治理、從新冠大流行中恢復經濟，以及努力緩解氣候變遷和擴大清潔能源。布林肯在南非概述了美國的一系列舉措，包括對農業和可再生能源發電廠的投資。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在比勒陀利亞大學的演說中，布林肯說：「我們的戰略植根於這樣一種認識，即撒哈拉以南非洲是一支重要的地緣政治力量——它塑造了我們的過去，正在塑造我們的現在，並將塑造我們的未來」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "布林肯还表示：「薄弱的民主國家所固有的治理不善、排斥和腐敗，使它們更容易受到極端主義運動以及外國干預的影響」，并特別提到了俄羅斯的瓦格納佣兵集團，稱「該集團利用不穩定，掠奪資源，實施虐待而不受懲罰」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在布林肯演講之前發布的一份政策文件中，美國表示，新的戰略「重新規劃了該地區對美國國家安全利益的重要性」。該文件表明，中國將該地區視為一個「挑戰基於規則的國際秩序的舞台，推進其自身狹隘的商業和地緣政治利益......並削弱美國與非洲人民和政府的關係。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "文件還指，俄羅斯認為該地區是一個「放任的環境」，包括「私營軍事公司，經常為戰略和經濟利益煽動不穩定」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>烏克蘭仍然是棘手問題</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "週一早些時候，布林肯會見了南非外交部長潘多爾（Naledi Pandor）。過去幾個月，兩國關係一直很緊張，因為南非和其他許多非洲國家一樣，在烏克蘭戰爭問題上保持中立，避免公開批評俄羅斯。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "兩人會面後的新聞發佈會上，布林肯說，如果允許俄羅斯欺負烏克蘭、入侵和奪取領土而不受到反對，那麼這將淪為「狩獵季節」（open season）。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "對此，共同出席新聞發佈會的南非外交部長潘多爾表示，在南非沒有人支持戰爭，該國也擔心國際法的規定沒能得到公平的適用，但同時批評美國和其他西方大國只關注烏克蘭衝突，而忽視了其他國際問題。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "潘多爾提到了日前以色列與巴勒斯坦爆發的最新衝突，她說：「我們應該同樣關注發生在巴勒斯坦人民身上的事情，就像我們關注發生在烏克蘭人民身上的事情一樣」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "同時，潘多爾還將俄羅斯描述為一個「可以忽略不計的經濟夥伴」。她補充表示，她很高興美國沒有要求她的國家站隊。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "南非是發展中國家的領導者，在烏克蘭戰爭中保持中立，拒絕加入西方譴責莫斯科的呼籲。莫斯科在1994年白人統治結束前，曾反對種族隔離制度。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國希望其對撒哈拉以南非洲地區的高度關注，能進一步推進12月將於華盛頓舉行的美非峰會。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（法新社、美聯社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62552463,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧非洲合作难题：中国只问修路，欧洲先数昆虫  ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62552463"
    }, {
      "id" : 62186880,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "分析：世界聚焦烏克蘭 中俄趁機逐鹿非洲",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62186880"
    }, {
      "id" : 62115498,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "民调：非洲青年对中国好感最高",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62115498"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "非洲",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9D%9E%E6%B4%B2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    } ]
  } ]
}