{
  "type" : "Article",
  "id" : 62427562,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::賭場停業、「禁足」7天  澳門能「清零」嗎？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220711",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "62427562",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "賭場停業、「禁足」7天  澳門能「清零」嗎？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 50646561,
    "type" : "Image",
    "name" : "Macau | MGM Cotai Resort Casino",
    "description" : "博彩業是澳門的經濟支柱。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50646561_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50646561_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50646561_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50646561_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "賭場停業、「禁足」7天  澳門能「清零」嗎？",
  "teaser" : "為了應對新一波奧密克戎疫情，澳門即日起禁止居民非必要的出行，更在相隔兩年後，再次封閉所有賭場。外界視之為「半禁足」和「封城」，這些嚴厲手段，能否令曾是防疫模範生的澳門成功「清零」？",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）7月11日起，澳門停止全城非必要工商業運作，並下令民眾除緊急或維生需要不得外出，為期七天。全澳門超過30區更被列為「紅碼」高風險區域，須完全禁止任何人士進出最少五天。 雖然澳門政府稱之為「相對靜止管理」，一再否認封城或禁足，但這些嚴厲措施，實際上限制了大部分居民的活動。在有限度「禁足」的第一天，澳門傳媒報導，街頭人流疏落，公共交通工具有限度營運並大幅削減班次，只容許持有「特許工作證」及綠色健康碼的人乘搭，有其他民眾打算坐公車但被拒上車。 在這七天內，包括賭場等工商業活動及場所必須停業。維持社會必要運作和居民生活所需的行業獲豁免，例如藥局、運輸物資、超級市場、菜市場等，而餐廳只可做賣外賣。政府也限制各場所的人數，民眾進入時必須先掃瞄「場所碼」。 根據規定，所有居民須留在家中，除非從事特許行業、購買生活物資或緊急原因才可外出。而外出的成年人必須佩戴KN95或N95以上標準的口罩，其他型號的口罩均被視為不合格，最高可判囚2年或每天罰款240澳門幣。 禁令實施首日，澳門新增59宗病例。這波疫情，自6月中爆發，至今累計約1500人受感染，約1.9萬人須強制隔離。所有居民本週必須接受4次全民核酸檢測；此前，自6月中起，當地人已經做了6次檢全民測，以及每天做快篩。全澳門68萬人口當中，超過九成已接種疫苗。 封賭場勢拖慢復甦 澳門是全球最大的賭城，這是兩年多以來，當地首次關閉賭場。上一次賭場關閉是是新冠疫情爆發初期，2020年2月時，賭場關閉了15天。 自新冠疫情出現以來，澳門緊跟中國的清零方針，嚴格執行隔離和檢測政策。不過澳門政府也一直對關閉賭場表現猶豫，因為賭業是當地的經濟命脈，直接或間接僱用大部分澳門居民，而且超過八成的政府收入來自賭業。 分析預期在最新的禁令下，賭業在第三季末至第四季前，都不可能復甦。金沙中國、永利澳門、銀河娛樂、美高梅等集團旗下的賭場，因為缺乏賭客和跟從政府規定要求員工在家工作，過去數週已經幾乎處於關閉狀態。這些在香港上市的澳門博彩股，於週一（7月11日）早上開盤全線下挫，最大跌幅7.4%。華爾街日報報導，這四隻股票在過去年一年累計跌幅達到25%至60%。 澳門警察局早前表示，禁令實施期間會派員到街上巡邏執法，截查車輛和了解行人外出的目的。行政法務司司長張永春表示，希望工商企業停工能大幅減少人員流動，若措施達不到防控效果，會考慮進一步收緊或採取更嚴厲措施。 路透社報導，民間也出現對政府抗疫手法的不滿，有居民在檢測中心外打鬥，部分醫療設施需要輪候逾20小時。當局則再徵召兩家賭場酒店，用作新冠醫療設施。 而在禁令實施前夕的週末，澳門的超市和市場湧現人潮，民眾紛紛大手購入食物和藥品。澳門政府稱物資庫存充足，供應及價格仍然穩定。 （綜合報導） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4DwGA",
  "displayDate" : "2022-07-11T07:18:59.208Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）7月11日起，澳門停止全城非必要工商業運作，並下令民眾除緊急或維生需要不得外出，為期七天。全澳門超過30區更被列為「紅碼」高風險區域，須完全禁止任何人士進出最少五天。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雖然澳門政府稱之為「相對靜止管理」，一再否認封城或禁足，但這些嚴厲措施，實際上限制了大部分居民的活動。在有限度「禁足」的第一天，澳門傳媒報導，街頭人流疏落，公共交通工具有限度營運並大幅削減班次，只容許持有「特許工作證」及綠色健康碼的人乘搭，有其他民眾打算坐公車但被拒上車。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在這七天內，包括賭場等工商業活動及場所必須停業。維持社會必要運作和居民生活所需的行業獲豁免，例如藥局、運輸物資、超級市場、菜市場等，而餐廳只可做賣外賣。政府也限制各場所的人數，民眾進入時必須先掃瞄「場所碼」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據規定，所有居民須留在家中，除非從事特許行業、購買生活物資或緊急原因才可外出。而外出的成年人必須佩戴KN95或N95以上標準的口罩，其他型號的口罩均被視為不合格，最高可判囚2年或每天罰款240澳門幣。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "禁令實施首日，澳門新增59宗病例。這波疫情，自6月中爆發，至今累計約1500人受感染，約1.9萬人須強制隔離。所有居民本週必須接受4次全民核酸檢測；此前，自6月中起，當地人已經做了6次檢全民測，以及每天做快篩。全澳門68萬人口當中，超過九成已接種疫苗。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>封賭場勢拖慢復甦</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "澳門是全球最大的賭城，這是兩年多以來，當地首次關閉賭場。上一次賭場關閉是是新冠疫情爆發初期，2020年2月時，賭場關閉了15天。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自新冠疫情出現以來，澳門緊跟中國的清零方針，嚴格執行隔離和檢測政策。不過澳門政府也一直對關閉賭場表現猶豫，因為賭業是當地的經濟命脈，直接或間接僱用大部分澳門居民，而且超過八成的政府收入來自賭業。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62023503,
      "type" : "Video",
      "name" : "“清零”政策对于中国经济意味着什么？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4CF95",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/62023503",
      "duration" : 160,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 3500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_AVC_1280x720.mp4",
        "quality" : "avc_1280x720"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "quality" : "avc_1920x1080"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1800,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_AVC_960x540.mp4",
        "quality" : "avc_960x540"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 1024,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_AVC_640x360.mp4",
        "quality" : "avc_640x360"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 512,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_AVC_512x288.mp4",
        "quality" : "avc_512x288"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 256,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_AVC_480x270.mp4",
        "quality" : "avc_480x270"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 6500,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_,AVC_1920x1080,AVC_1280x720,AVC_960x540,AVC_640x360,AVC_512x288,AVC_480x270,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_“清零”政策对于中国经济意味着什么？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20220603",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_AVC_1920x1080.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "62023503",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_“清零”政策对于中国经济意味着什么？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2022/bchi220603_001_zerocovid_01r_AVC_1920x1080.mp4",
        "mediaDuration" : 160,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "分析預期在最新的禁令下，賭業在第三季末至第四季前，都不可能復甦。金沙中國、永利澳門、銀河娛樂、美高梅等集團旗下的賭場，因為缺乏賭客和跟從政府規定要求員工在家工作，過去數週已經幾乎處於關閉狀態。這些在香港上市的澳門博彩股，於週一（7月11日）早上開盤全線下挫，最大跌幅7.4%。華爾街日報報導，這四隻股票在過去年一年累計跌幅達到25%至60%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "澳門警察局早前表示，禁令實施期間會派員到街上巡邏執法，截查車輛和了解行人外出的目的。行政法務司司長張永春表示，希望工商企業停工能大幅減少人員流動，若措施達不到防控效果，會考慮進一步收緊或採取更嚴厲措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社報導，民間也出現對政府抗疫手法的不滿，有居民在檢測中心外打鬥，部分醫療設施需要輪候逾20小時。當局則再徵召兩家賭場酒店，用作新冠醫療設施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "而在禁令實施前夕的週末，澳門的超市和市場湧現人潮，民眾紛紛大手購入食物和藥品。澳門政府稱物資庫存充足，供應及價格仍然穩定。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（綜合報導）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62426646,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "上海首見奧密克戎BA.5變異株  堅守「動態清零」",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62426646"
    }, {
      "id" : 62268471,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "北上疫情趋缓 深圳疫情又起",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62268471"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "澳门",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%BE%B3%E9%97%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "澳门疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%BE%B3%E9%97%A8%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "清零",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B8%85%E9%9B%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "清零政策",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B8%85%E9%9B%B6%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4"
    } ]
  } ]
}