{ "type" : "Article", "id" : 62322694, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::路透：美高官稱尚未發現中國援助俄羅斯", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20220701", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "62322694", "x4" : "1681", "x5" : "路透：美高官稱尚未發現中國援助俄羅斯", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 60656128, "type" : "Image", "name" : "China | Wladimir Putin und Xi Jinping", "description" : "北京一直表示，沒有向俄羅斯或烏克蘭提供軍事援助。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/60656128_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/60656128_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/60656128_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/60656128_304.jpg" } ] }, "name" : "路透：美高官稱尚未發現中國援助俄羅斯", "teaser" : "美國政府首次制裁五家被指控援俄的中國企業後，一名美國高官向路透社表示，該制裁是針對部分中國公司，不是中國政府，「目前尚未發現中國政府援助俄羅斯」。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）美國商務部本週稍早指控五家中國公司支持俄羅斯軍工業，並將它們列入貿易黑名單。一名美國高級官員週四（6月30日）向路透社表示，該措施針對的是部分中國公司，並非針對北京，且美國尚未看到中國逃避制裁，或向俄羅斯提供軍事裝備。 「中國並沒有提供物質支持。這是針對一直以來為俄羅斯提供支持的實體的正常業務執行行動。」拜登政府的一名高級官員向路透社解釋。 美國商務部週二（6月28日）以「協助俄羅斯國防和軍工企業」為由，將包括5家中國公司在內的多家企業納入貿易黑名單。《華爾街日報》指出，這是美國政府首次制裁被指控支援俄羅斯入侵烏克蘭的中國公司。 被指控控支援俄軍的五家中國企業包括：香港世捷達物流有限公司（World Jetta Logistics Ltd.)、信諾電子有限公司（Sinno Electronics Co. Ltd.)、金派科技（香港）有限公司（King Pai Technology Co. Ltd.)、維科電子有限公司（Winninc Electronic）及柯奈柯特電子有限公司（Connect Electronic)。 「我們沒有看到中國參與系統性規避或向俄羅斯提供軍事裝備。」該名美國官員向路透社表示，如果發現中國向俄羅斯提供物質支持，中方將面臨制裁等後果，但迄今為止，他們還沒有發現中國在軍事和經濟上公開支持莫斯科。 針對俄羅斯入侵烏克蘭，美國及其盟友發起了一系列的懲罰性制裁措施。中國拒絕譴責俄羅斯的行動，並批評了西方對莫斯科的全面制裁。北京也一直表示，沒有向俄羅斯或烏克蘭提供軍事援助。 中國反應 截至目前，中國方面尚未對路透社報導引述的美國高官說法做出回應。 本週稍早，中國外交部曾針對五家中企被美國商務部列入黑名單表達反對。根據中國官媒《環球時報》，中國駐美國大使館週三（6月29日）曾表示，中方在烏克蘭問題上的立場是一貫、明確的，一直以來為勸和促談發揮著建設性作用，「未向有關衝突方提供軍事援助」。 同日，中國外交部發言人趙立堅在例行記者會上針對美國的制裁回應稱，中俄之間進行的是正常能源與經貿合作，中國企業的合法利益不應受到損害。趙立堅批評美方對他國「實施單邊制裁和所謂『長臂管轄』，違反國際法和國際基本準則」，並稱中方一貫堅決反對，已向美方提出嚴正交涉，將採取必要措施維護中國企業的正當權益。 拜登：不管戰爭多久，都會支持烏克蘭 與此同時，剛剛結束北約峰會的美國總統拜登（Joe Biden）承諾，無論俄烏戰爭持續多久，美國都會支持烏克蘭。 拜登在週四（6月30日）落幕的北約峰會誓言，俄羅斯總統普京對烏克蘭的入侵，「不會以俄羅斯在烏克蘭擊敗烏克蘭而告終」。 「普京認為他可以打敗北約，他試圖削弱我們，以為我們的決心會破裂，但他得到的正是他不想要的。他希望北約『芬蘭化』，結果反而是芬蘭北約化。」拜登表示，「所有同盟」將堅持支持烏克蘭。 美媒Politico指出，儘管拜登宣示了北約的決心，但俄烏戰爭將持續多長時間、西方政府將在多大程度上幫助烏克蘭獲勝，勝利可能會是什麼樣子，這些問題將使盟國之間的公開分歧越來越大。 （路透社、Politico、《華爾街日報》） © 2022年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4DUyk", "displayDate" : "2022-07-01T04:45:11.248Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）美國商務部本週稍早指控五家中國公司支持俄羅斯軍工業，並將它們列入貿易黑名單。一名美國高級官員週四（6月30日）向路透社表示，該措施針對的是部分中國公司，並非針對北京，且美國尚未看到中國逃避制裁，或向俄羅斯提供軍事裝備。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「中國並沒有提供物質支持。這是針對一直以來為俄羅斯提供支持的實體的正常業務執行行動。」拜登政府的一名高級官員向路透社解釋。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美國商務部週二（6月28日）以「協助俄羅斯國防和軍工企業」為由，將包括5家中國公司在內的多家企業納入貿易黑名單。《華爾街日報》指出，這是美國政府首次制裁被指控支援俄羅斯入侵烏克蘭的中國公司。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "被指控控支援俄軍的五家中國企業包括：香港世捷達物流有限公司（World Jetta Logistics Ltd.)、信諾電子有限公司（Sinno Electronics Co. Ltd.)、金派科技（香港）有限公司（King Pai Technology Co. Ltd.)、維科電子有限公司（Winninc Electronic）及柯奈柯特電子有限公司（Connect Electronic)。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「我們沒有看到中國參與系統性規避或向俄羅斯提供軍事裝備。」該名美國官員向路透社表示，如果發現中國向俄羅斯提供物質支持，中方將面臨制裁等後果，但迄今為止，他們還沒有發現中國在軍事和經濟上公開支持莫斯科。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "針對俄羅斯入侵烏克蘭，美國及其盟友發起了一系列的懲罰性制裁措施。中國拒絕譴責俄羅斯的行動，並批評了西方對莫斯科的全面制裁。北京也一直表示，沒有向俄羅斯或烏克蘭提供軍事援助。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中國反應" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "截至目前，中國方面尚未對路透社報導引述的美國高官說法做出回應。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "本週稍早，中國外交部曾針對五家中企被美國商務部列入黑名單表達反對。根據中國官媒《環球時報》，中國駐美國大使館週三（6月29日）曾表示，中方在烏克蘭問題上的立場是一貫、明確的，一直以來為勸和促談發揮著建設性作用，「未向有關衝突方提供軍事援助」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "同日，中國外交部發言人趙立堅在例行記者會上針對美國的制裁回應稱，中俄之間進行的是正常能源與經貿合作，中國企業的合法利益不應受到損害。趙立堅批評美方對他國「實施單邊制裁和所謂『長臂管轄』，違反國際法和國際基本準則」，並稱中方一貫堅決反對，已向美方提出嚴正交涉，將採取必要措施維護中國企業的正當權益。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "拜登：不管戰爭多久，都會支持烏克蘭" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "與此同時，剛剛結束北約峰會的美國總統拜登（Joe Biden）承諾，無論俄烏戰爭持續多久，美國都會支持烏克蘭。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "拜登在週四（6月30日）落幕的北約峰會誓言，俄羅斯總統普京對烏克蘭的入侵，「不會以俄羅斯在烏克蘭擊敗烏克蘭而告終」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「普京認為他可以打敗北約，他試圖削弱我們，以為我們的決心會破裂，但他得到的正是他不想要的。他希望北約『芬蘭化』，結果反而是芬蘭北約化。」拜登表示，「所有同盟」將堅持支持烏克蘭。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美媒Politico指出，儘管拜登宣示了北約的決心，但俄烏戰爭將持續多長時間、西方政府將在多大程度上幫助烏克蘭獲勝，勝利可能會是什麼樣子，這些問題將使盟國之間的公開分歧越來越大。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（路透社、Politico、《華爾街日報》）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2022年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 62291257, "type" : "ArticleRef", "name" : "德总理：北京不应破坏对俄制裁 ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62291257" }, { "id" : 62222683, "type" : "ArticleRef", "name" : "德语媒体：习近平和普京的世界新秩序", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62222683" }, { "id" : 62314410, "type" : "ArticleRef", "name" : "普京的\"按计划进行\"和\"恶心场景\"", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62314410" }, { "id" : 62309743, "type" : "ArticleRef", "name" : "「欺負鄰國、威脅台灣」 北約新戰略視中國為「挑戰」", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62309743" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "中国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "俄罗斯", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "美国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "制裁", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%88%B6%E8%A3%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "俄乌战争", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4" } ] } ] }