{
  "type" : "Article",
  "id" : 62275144,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::德国堕胎法改革 取消禁止医生做\"广告\"的219a条",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220627",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "62275144",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "德国堕胎法改革 取消禁止医生做\"广告\"的219a条",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 62249861,
    "type" : "Image",
    "name" : "Symbolbild I Pro-Abtreibung",
    "description" : "“我的身体，我做主” - 堕胎支持派",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62249861_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62249861_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62249861_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62249861_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德国堕胎法改革 取消禁止医生做\"广告\"的219a条",
  "teaser" : "在美国大法官推翻堕胎是基本人权的时候，德国对堕胎政策做了截然相反的决定。今后，德国医生不仅允许进行合法的堕胎手术，还可以为此做详细咨询。",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网）在德国，堕胎原则上是非法的，违法者可被判至3年监禁，只有例外情况下允许堕胎。堕胎必须在受孕12周之内进行，必须经过严格咨询程序。这一政策迄今没有改变。 直至目前，德国法律禁止医生等专业人员提供咨询，并把医生在其网页所做的专业资讯都列为\"广告\"，受到禁止。现在，正是在资讯这一点上出现了变化。 德国联邦议院上周五（6月24日）经表决推翻了禁止医生为堕胎做\"广告\"的《刑法》第219a条。由此，医生、医院和其它医疗机构可以正常进行说明、解释工作，可以在网页上介绍手术方法、其利弊，让患者有更好的机会做心理准备。 被推翻的219a条 早在2019年，当时的联邦议院已做出放宽堕胎法律，但改革后，德国《刑法》第219a条仍然严禁因经济等原因，提供堕胎或者讲述堕胎带来的好处。换言之，医生以及医院可以在其网页上注明提供堕胎服务，但不能有详细的说明文字，因为后者被认为是\"广告\"。 219a法条的内容是从纳粹德国时期的社会福利政策延用至今的，当时的条款规定，违反者可判处最高2年监禁，或者处以罚款。 联邦议院以绝对多数做出取消219a法条的决定并不意外，本届联邦政府上台前，由自民党领衔的法律工作小组已将这个内容写入联合执政条约，而一直以来，社民党和绿党都是反对219a这一法条的主要推动力量。在野的联盟党和德国选项党在周五的表决时投了反对票，但无法阻挡取消219a的决议。 德国堕胎仍不易 妇科医生汉内尔（Kristina Hänel）曾因为违法219a条被判罚款6000欧元。汉内尔在基森市已有30年的做堕胎手术的历史。随着219a被推翻，汉内尔也将得到平反，取消有\"前科\"的记录。 像汉内尔这样的妇科医生在德国并不多见，据统计，全德国只有1200个妇科医生提供合法堕胎服务，大约只有一成，而20年前尚有2000个医生提供堕胎。在斯图加特，没有一家医院提供堕胎，在明斯特市，最后一位做堕胎手术的医生于2019年退休。堕胎难的现象在农村更为严重，\"医生为选择\"组织（Doctors for Choice）的德国医生说，在农村，尤其在南部信天主教地区，有人要跑150公里的路程，才能找到一名堕胎医生。 © 2022年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4DIbo",
  "displayDate" : "2022-06-27T10:51:56.945Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）在德国，堕胎原则上是非法的，违法者可被判至3年监禁，只有例外情况下允许堕胎。堕胎必须在受孕12周之内进行，必须经过严格咨询程序。这一政策迄今没有改变。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "直至目前，德国法律禁止医生等专业人员提供咨询，并把医生在其网页所做的专业资讯都列为\"广告\"，受到禁止。现在，正是在资讯这一点上出现了变化。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国联邦议院上周五（6月24日）经表决推翻了禁止医生为堕胎做\"广告\"的《刑法》第219a条。由此，医生、医院和其它医疗机构可以正常进行说明、解释工作，可以在网页上介绍手术方法、其利弊，让患者有更好的机会做心理准备。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>被推翻的219a条</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "早在2019年，当时的联邦议院已做出放宽堕胎法律，但改革后，德国《刑法》第219a条仍然严禁因经济等原因，提供堕胎或者讲述堕胎带来的好处。换言之，医生以及医院可以在其网页上注明提供堕胎服务，但不能有详细的说明文字，因为后者被认为是\"广告\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "219a法条的内容是从纳粹德国时期的社会福利政策延用至今的，当时的条款规定，违反者可判处最高2年监禁，或者处以罚款。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "联邦议院以绝对多数做出取消219a法条的决定并不意外，本届联邦政府上台前，由自民党领衔的法律工作小组已将这个内容写入联合执政条约，而一直以来，社民党和绿党都是反对219a这一法条的主要推动力量。在野的联盟党和德国选项党在周五的表决时投了反对票，但无法阻挡取消219a的决议。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62253919,
      "type" : "Image",
      "name" : "Deutschland Ärztin Kristina Hänel",
      "description" : "​​2017年，妇科医生汉内尔因公开在网页上提供堕胎服务被判罚款。她将被平反",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62253919_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62253919_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62253919_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62253919_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>德国堕胎仍不易</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "妇科医生汉内尔（Kristina Hänel）<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/41548422\" rel=\"ArticleRef\">曾因为违法219a条被判罚款6000欧元</a>。汉内尔在基森市已有30年的做堕胎手术的历史。随着219a被推翻，汉内尔也将得到平反，取消有\"前科\"的记录。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "像汉内尔这样的妇科医生在德国并不多见，据统计，全德国只有1200个妇科医生提供合法堕胎服务，大约只有一成，而20年前尚有2000个医生提供堕胎。在斯图加特，没有一家医院提供堕胎，在明斯特市，最后一位做堕胎手术的医生于2019年退休。堕胎难的现象在农村更为严重，\"医生为选择\"组织（Doctors for Choice）的德国医生说，在农村，尤其在南部信天主教地区，有人要跑150公里的路程，才能找到一名堕胎医生。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 62260748,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "保守派的胜利：美国最高法院推翻对堕胎权的宪法保护",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/62260748"
    }, {
      "id" : 41548422,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "公开提供堕胎服务，德国医生遭罚款",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/41548422"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "堕胎",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A0%95%E8%83%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "医生",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%BB%E7%94%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "咨询",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%92%A8%E8%AF%A2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "资讯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B5%84%E8%AE%AF&languageId=4"
    } ]
  } ]
}