{
  "type" : "Article",
  "id" : 62021519,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::台灣與菲律賓學者南海科研：「中國海警騷擾沒停過」",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220605",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "62021519",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "台灣與菲律賓學者南海科研：「中國海警騷擾沒停過」",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 62021996,
    "type" : "Image",
    "name" : "Chinas Küstenwache im Südchinesischen Meer",
    "description" : "從台灣籍研究船「勵進號」上，可以清楚看到中國海警船。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62021996_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62021996_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62021996_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/62021996_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "台灣與菲律賓學者南海科研：「中國海警騷擾沒停過」",
  "teaser" : "菲律賓外交部日前稱4月召見了中國外交官，以抗議中國海警船在菲律賓領海內干擾正進行科研的台灣籍「勵進號」研究船。船上領隊向德國之聲敘述，他們在海上是如何被中國海警船持續騷擾。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）睽違近十年，經過雙方多次協商討論，台灣與菲律賓再次合作，菲律賓西部海域進行科研計畫，但從研究船駛離台灣港口後，整整一個月的航程，都不斷遭到中國海警船的騷擾。 台籍研究船「勵進號」（RV Legend）領隊許樹坤說：「船出發沒多久，中國海警就來了，雖然沒有真正破壞船隻，但佔領了我們的航道，導致我們得急轉彎，這很可能導致儀器受損。」許樹坤透露，雖然持續的干擾並未影響科研結果，但多少影響了船上人員的心情。 遭中國海警騷擾的「勵進號」是台灣籍研究船，該船從3月15到4月13日在菲律賓呂宋島西部海域進行科研計畫，目的是繪制馬尼拉海溝斷層和研究其他可能引發地震、海嘯和其他危險的地質特徵。這是由台灣中央大學與菲律賓大學共同合作項目，船上載有8名台灣籍研究員、5名菲律賓研究員和20幾名船員。 由於中國在南海劃設「九段線」主權，北京當局認定南海很大部分屬於中國管轄，因此當「勵進號」駛入有主權爭議的南海範圍（菲律賓西海域）時，中國海警船就持續近距離騷擾該研究船。 美國華府智庫亞洲海事透明倡議組織（Asia Maritime Transparency Initiative，AMTI）在5月26日發表的報告中指出，中國海警船CCG 5203在3月23日駛離南沙群島的美濟礁時，以2至3海浬距離，尾隨跟蹤台灣「勵進號」研究船。 事實上，國際仲裁庭2016年就就否定了中方「九段線」歷史權利，宣布中國的「九段線」主權主張「沒有法律基礎」。中國對此表示「不接受、不承認」。 作為研究團的領隊，台灣中央大學地球科學院教授的許樹坤向德國之聲指出，雖在不同航段分別有台籍和菲籍戒護船隨行，但「中國海警船不僅近距離靠近研究船航行，還不斷以無線電要求研究船駛離該海域，造成很大麻煩」。 「研究儀器恐受損」 許樹坤向德國之聲透露，中國海警通過AIS系統（船舶上的一套自動追蹤系統），應該能得知「勵進號」是屬於台灣籍。並稱，中國海警通過無線電質問：「你們這船要做什麼？這是我們海域，請離開海域。」 許樹坤指出，他們已多次向中國海警表示，「勵進號」正進行研究，希望中國海警不要干擾工作，但中國海警船仍持續騷擾。另外，因這艘「勵進號」研究船拖載著長達兩公里的海纜線，在海上無法快速轉彎或立刻改變航道，因此每當研究船的航線遭中國海警船佔領，就必須以極大幅度迴轉。 許樹坤說：「我們的船拖著海纜，不能說停就停，轉彎時需要很大的迴轉半徑，我們都很擔心船上拖載、用以發射訊號的海纜，可能因此受損。」 雖然許樹坤不擔憂中國海警船的騷擾會引發衝突，但不斷地連續干擾仍造成團隊很大麻煩。他並強調：「科學研究無關政治，況且此次研究與大地震及海嘯有關，其結果對南海周邊國家（含中國大陸）都有幫助。」 許樹坤同時指出，若馬尼拉隠帶有大地震及海嘯的發生，除了菲律賓可能發生災害，中國大陸南部海岸災情也會很嚴重。 事實上，這是台灣與菲律賓研究院第二次合作出海進行科研。台菲上次共同出海進行相關科研是2003年，當時許樹坤也參與了該研究項目。他回憶，當時並未發生任何中國海警船干擾情況，並說「這幾年，中國海警對在南海進行科研的研究船，干擾越來越多」。 菲律賓向中國外交官抗議 菲律賓政府日前表示，針對這起中國海警船騷擾研究船事件，4月13日其外交部已召見一名北京高級外交官。菲律賓外交部指出：「對侵犯菲律賓主權和我們海上管轄範圍內的主權行為，採取適當的外交行動。」 台灣外交部也譴責中國海警的騷擾行為，發言人歐江安週四（2日）向德國之聲表示：「中國海警肆意騷擾的行徑，不僅違反聯合國海洋法公約賦予我國與菲律賓從事科研的權利，更危害區域海域的安全及穩定。」 菲律賓國營媒體《PNA》6月2日報導稱，中國駐菲律賓大使黃溪連週四（2日）訪問了菲律賓海岸警衛隊（PCG）司令阿特米奧·阿布（Artemio Abu）上將，討論菲律賓海警衛隊和中國同行之間可能的合作。 但剛報導並未提及雙方是否有就中國海警干擾「勵進號」研究船進行討論。 菲律賓大學法學院副教授巴通巴卡（Jay Batongbacal）日前曾對菲律賓媒體《Inquirer》表示，中國海警無權干涉菲律賓政府授權的與台灣進行海洋科學研究。 「這樣的干預是中國再次試圖強制執行其「九段線」主權主張，並剝奪菲律賓在自己水域執行海洋研究的另一例子，」他說。 © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4CEd5",
  "displayDate" : "2022-06-05T07:49:45.753Z",
  "authors" : [ {
    "name" : " 李宗宪",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）睽違近十年，經過雙方多次協商討論，台灣與菲律賓再次合作，菲律賓西部海域進行科研計畫，但從研究船駛離台灣港口後，整整一個月的航程，都不斷遭到中國海警船的騷擾。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台籍研究船「勵進號」（RV Legend）領隊許樹坤說：「船出發沒多久，中國海警就來了，雖然沒有真正破壞船隻，但佔領了我們的航道，導致我們得急轉彎，這很可能導致儀器受損。」許樹坤透露，雖然持續的干擾並未影響科研結果，但多少影響了船上人員的心情。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "遭中國海警騷擾的「勵進號」是台灣籍研究船，該船從3月15到4月13日在菲律賓呂宋島西部海域進行科研計畫，目的是繪制馬尼拉海溝斷層和研究其他可能引發地震、海嘯和其他危險的地質特徵。這是由台灣中央大學與菲律賓大學共同合作項目，船上載有8名台灣籍研究員、5名菲律賓研究員和20幾名船員。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由於中國在南海劃設「九段線」主權，北京當局認定南海很大部分屬於中國管轄，因此當「勵進號」駛入有主權爭議的南海範圍（菲律賓西海域）時，中國海警船就持續近距離騷擾該研究船。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國華府智庫亞洲海事透明倡議組織（Asia Maritime Transparency Initiative，AMTI）在5月26日發表的報告中指出，中國海警船CCG 5203在3月23日駛離南沙群島的美濟礁時，以2至3海浬距離，尾隨跟蹤台灣「勵進號」研究船。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事實上，國際仲裁庭2016年就就否定了中方「九段線」歷史權利，宣布中國的「九段線」主權主張「沒有法律基礎」。中國對此表示「不接受、不承認」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 61203701,
      "type" : "Image",
      "name" : "Man-made Island I Mischief Reef",
      "description" : "中國宣稱自己擁有位於南海的美濟礁，並在該礁上建立人工島蓋軍事設施。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61203701_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61203701_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61203701_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61203701_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "作為研究團的領隊，台灣中央大學地球科學院教授的許樹坤向德國之聲指出，雖在不同航段分別有台籍和菲籍戒護船隨行，但「中國海警船不僅近距離靠近研究船航行，還不斷以無線電要求研究船駛離該海域，造成很大麻煩」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>「研究儀器恐受損」</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "許樹坤向德國之聲透露，中國海警通過AIS系統（船舶上的一套自動追蹤系統），應該能得知「勵進號」是屬於台灣籍。並稱，中國海警通過無線電質問：「你們這船要做什麼？這是我們海域，請離開海域。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "許樹坤指出，他們已多次向中國海警表示，「勵進號」正進行研究，希望中國海警不要干擾工作，但中國海警船仍持續騷擾。另外，因這艘「勵進號」研究船拖載著長達兩公里的海纜線，在海上無法快速轉彎或立刻改變航道，因此每當研究船的航線遭中國海警船佔領，就必須以極大幅度迴轉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "許樹坤說：「我們的船拖著海纜，不能說停就停，轉彎時需要很大的迴轉半徑，我們都很擔心船上拖載、用以發射訊號的海纜，可能因此受損。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62022004,
      "type" : "Image",
      "name" : "Radar zeigt ein chinesisches Schiff das einem Forschungsschiff folgt",
      "description" : "「勵進號」研究船上的學者向德國之聲表示，因中國海警船佔用航道，研究船迫大幅度迴轉，這可能導致研究船所拖載的儀器損壞。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62022004_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62022004_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62022004_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62022004_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雖然許樹坤不擔憂中國海警船的騷擾會引發衝突，但不斷地連續干擾仍造成團隊很大麻煩。他並強調：「科學研究無關政治，況且此次研究與大地震及海嘯有關，其結果對南海周邊國家（含中國大陸）都有幫助。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "許樹坤同時指出，若馬尼拉隠帶有大地震及海嘯的發生，除了菲律賓可能發生災害，中國大陸南部海岸災情也會很嚴重。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事實上，這是台灣與菲律賓研究院第二次合作出海進行科研。台菲上次共同出海進行相關科研是2003年，當時許樹坤也參與了該研究項目。他回憶，當時並未發生任何中國海警船干擾情況，並說「這幾年，中國海警對在南海進行科研的研究船，干擾越來越多」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 62022012,
      "type" : "Image",
      "name" : "Taiwan and Philippines research team ",
      "description" : "「勵進號」研究船3月至4月於南海進行科學研究，船上有台灣及菲律賓科學家。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62022012_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62022012_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62022012_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/62022012_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>菲律賓向中國外交官抗議</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "菲律賓政府日前表示，針對這起中國海警船騷擾研究船事件，4月13日其外交部已召見一名北京高級外交官。菲律賓外交部指出：「對侵犯菲律賓主權和我們海上管轄範圍內的主權行為，採取適當的外交行動。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台灣外交部也譴責中國海警的騷擾行為，發言人歐江安週四（2日）向德國之聲表示：「中國海警肆意騷擾的行徑，不僅違反聯合國海洋法公約賦予我國與菲律賓從事科研的權利，更危害區域海域的安全及穩定。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "菲律賓國營媒體《PNA》6月2日報導稱，中國駐菲律賓大使黃溪連週四（2日）訪問了菲律賓海岸警衛隊（PCG）司令阿特米奧·阿布（Artemio Abu）上將，討論菲律賓海警衛隊和中國同行之間可能的合作。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但剛報導並未提及雙方是否有就中國海警干擾「勵進號」研究船進行討論。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "菲律賓大學法學院副教授巴通巴卡（Jay Batongbacal）日前曾對菲律賓媒體《Inquirer》表示，中國海警無權干涉菲律賓政府授權的與台灣進行海洋科學研究。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「這樣的干預是中國再次試圖強制執行其「九段線」主權主張，並剝奪菲律賓在自己水域執行海洋研究的另一例子，」他說。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 61992268,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "抗議中國海警騷擾台灣研究船  菲律賓召見北京外交官",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61992268"
    }, {
      "id" : 61757677,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "菲律宾新总统将如何处理美中关系？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61757677"
    }, {
      "id" : 61940900,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "菲律宾当选总统：维护南海国际裁决  ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61940900"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国南海",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8D%97%E6%B5%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "菲律宾 中国 南海",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E5%AE%BE+%E4%B8%AD%E5%9B%BD+%E5%8D%97%E6%B5%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国 东盟 南海行为准则",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD+%E4%B8%9C%E7%9B%9F+%E5%8D%97%E6%B5%B7%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E5%87%86%E5%88%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中菲关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E8%8F%B2%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "菲中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8F%B2%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    } ]
  } ]
}