{ "type" : "Article", "id" : 61888716, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::澳洲工黨在大選中獲勝 阿爾巴尼斯将出任新總理", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20220521", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "61888716", "x4" : "1681", "x5" : "澳洲工黨在大選中獲勝 阿爾巴尼斯将出任新總理", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 61872181, "type" : "Image", "name" : "澳大利亚联邦大选中工党获胜，现任总理莫里森（右）已经向工党领导人阿爾巴尼斯（左）表示祝贺", "description" : "澳大利亚联邦大选中工党获胜，现任总理莫里森（右）已经向工党领导人阿爾巴尼斯（左）表示祝贺", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/61872181_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/61872181_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/61872181_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/61872181_304.jpg" } ] }, "name" : "澳洲工黨在大選中獲勝 阿爾巴尼斯将出任新總理", "teaser" : "澳大利亞周六舉行三年一度的聯邦大選，將選出眾議員全部的151席和參議院76席中的40席。至截稿為止，在野黨澳洲工黨持續領先，但尚未取得過半的多數。不過外界預期，工黨黨魁阿爾巴尼斯将出任澳洲新總理。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）至截稿為止，根據澳洲廣播公司的統計，目前執政的自由黨和國家黨聯盟，一共有望獲得至少53席，最大在野黨工黨有望獲得至少72席，其他政黨或獨立人士有望獲得11席，但仍有15席的結果尚無法知曉。 多家澳媒報導，澳洲東岸時間晚上11點左右，自由黨的現任總理莫里森（Scott Morrison）承認敗選，恭賀工黨黨魁阿爾巴尼斯（Anthony Albanese），並宣布辭去自由黨黨魁。 莫里森說，“今晚，我已經和工黨黨魁，也就是繼任總理進行了對話，恭喜他今晚獲得大選勝利” 。 目前開票作業仍在持續，而且很可能會跨到週日，甚至是花費更長時間。不少人士預期，本屆恐不會直接出現過半數的工黨新政府，而是有可能由澳洲工黨、澳洲綠黨、與其他獨立人士組成左翼聯合政府。 由於人口持續成長，本屆選民人數創下歷史新高紀錄。根據澳大利亞選舉委員會（AEC）的數字，本次大選的選民總數超過1720萬人。 澳洲採取強制投票制，所有的成年公民都必須投票，否則將遭到罰款。再加上澳洲採用罕見的偏好投票制，選民必須依序將選區內所有的候選人，依照喜好程度填上志願序，否則將視為廢票，造成澳大利亞的開票過程相當冗長。 依照規定，澳洲所有的開票工作必須在每日的晚間12點停止，直到隔日上午再繼續進行。因此，自週六下午6時停止投票後，若無法在當晚午夜前分出勝負，將等到隔日再進行後續的開票工作。 媒体報導指出，今年澳大利亞的郵寄選票多達260萬張，創下史上最高紀錄。同時，提前投票人數也創下歷史新高，光是本周四（5月19日），就是澳大利亚歷史上提前投票人數最多的一天，單日共有74.3萬人提前投票。 但郵寄選票已來不及在週六投票日當天統計，而是會自週日下午起公布第一批開票結果．因此選情充滿眾多變數。 根據澳洲博彩公司Sportsbet的資料，若民眾選擇在投票日下午6點下注押注工黨，將獲得1.31的賠率；而押注執政聯盟，即自由黨與國家黨陣營的賠率3.7，其他任何陣營獲勝的賠率101，顯示博彩公司較看好工黨勝選的可能性。 澳洲公共媒體SBS報導，華裔市場研究專家蔡日偉（Elisa Choy）表示，工黨預計將在綠黨和獨立人士的支持下組建新政府。 執政黨多位重要人士落馬 工黨與綠黨誕生新星 澳洲第一位華裔眾議員、選區位於墨爾本奇澤姆（Chistolm）的自由黨眾議員廖嬋娥（Gladys Liu），目前以43%%的得票率，大幅落後於工黨候選人加蘭德（Carina Garland）的57%，但她拒絕承認敗選，而是要等到週日的郵寄投票開票後，才會做出決定。 而在澳洲第一大城雪梨西區挑戰的華裔素人陳莎莉（Sally Sitou），則有望贏得選舉，並成為澳洲歷史上第二位華裔眾議員。陳莎莉目前在瑞德選區（Reid）以55.5%的得票率，領先自由黨現任議員馬丁的44.5%（Fiona Martin）。 有別於澳洲史上第一位華裔眾議員廖嬋娥出生在香港，陳莎莉的父母來自東南亞國家老撾，是當地華人，並在越戰之後移民到澳洲。 在其他自由黨的現任閣員方面，雖然總理莫里森在自己的選區輕鬆連任，但自由黨的二號人物、財政部長費登堡（Josh Frydenberg）則幾乎是篤定落選。他在墨爾本庫揚選區（Kooyong）目前以45.5%的得票率，落後於主要對手、無黨籍的女性獨立候選人瑞恩（Monique Ryan）。 先前外界猜測，同樣可能落選的現任自由黨國防部長達頓（Peter Dutton），則應會低空飛過，並成功連任。達頓目前在昆士蘭狄克森（Dickson）選區以52.8%的得票數領先主要對手，工黨的女性候選人佛朗斯（Ali France）。 而在現任總理莫里森辭去黨魁一職，財政部長費登堡恐落選的情況下，達頓是否會成為新一任的自由黨黨魁，也是後續值得關注的焦點。 與澳洲工黨同屬左翼陣營的澳洲綠黨，本次選舉也大有斬獲，有望取得3-4席的席次，遠多過於上屆的1席。綠黨除了墨爾本市區選區的黨魁賓德（Adam Bandt）以59.3%的高比例，領先工黨對手的40.7%外。綠黨這次還有望在昆士蘭州一次奪得二至三席眾議員，開創歷史紀錄。 其中，澳洲第三大城布里斯班南區的萊恩（Ryan）選區，綠黨候選人華生布朗（Elizabeth Watson-Brown）以53.7%的得票數，大幅領先自由黨對手的46.3%外，在布里斯班市區選區和東側的格理非斯選區（Griffith），目前都持續保持領先，並有望當選。 選舉日熱鬧非凡：下雨，抗議和衝突 澳洲第二大城墨爾本今日豔陽高照，但在第一大城雪梨部分地區，投票日的天氣卻相當不佳，導致民眾必須冒雨投票．雖然澳洲採取“強制投票制”，天氣基本上不會影響投票率，但仍给選民造成麻煩。 澳洲第二大城墨爾本今天中午左右，再度爆發了反疫苗人士的遊行，並且阻斷了部分的市區交通，德國之聲記者目擊現場大約有數百人，他們舉著拒絕投給幾大主要政黨，以及反對疫苗，反對口罩和其他防疫限制的標語，但過程大致平和，也未與警方發生衝突。 墨爾本居民王小姐向德國之聲表示，反疫苗人士的抗議幾乎是每週都會舉行，規模也不大，市民大多已經習以為常，“但他們每次都會阻斷交通，導致電車停駛”，“但我沒有料到他們今天投票日也會抗議”。 在墨爾本的另一端，獨立女候選人瑞安博士（Dr. Monique Ryan），本屆在庫揚選區（Kooyong）出馬參選，想挑戰自由黨眾議員，也是現任財政部長的費登堡（Josh Frydenberg），雙方卻在選前意外引發爭執。 澳大利亞廣播公司報導，費登堡陣營指控瑞安陣營使用的中文選舉文宣，並未獲得澳洲選委會的授權，但瑞安陣營否認。 而在澳洲第一大城雪梨，本次關鍵選區之一，也是有華裔素人參選的瑞德（Reid）選區，選前一日則不太平靜，甚至傳出零星衝突。 天空新聞報導，支持工黨候選人陳莎莉（Sally Sitou）的民眾指控，陳莎莉的海報被人拆除，取而代之的是自由黨黨魁。隨後，陳莎莉的團隊聲稱，他們進行了報復，現任眾議員馬丁（Fiona Martin）海報，也被移除並扔掉了。 陳莎莉說“選舉最終應該是一場思想和政策的較量，而非比賽誰的標語多”， 現任眾議員馬丁則否認對破壞行為有任何了解，並同意這是不恰當的行為。 © 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4Bg56", "displayDate" : "2022-05-21T14:04:14.974Z", "authors" : [ { "name" : "null 杜宗熹", "addendum" : "發自墨爾本" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）至截稿為止，根據澳洲廣播公司的統計，目前執政的自由黨和國家黨聯盟，一共有望獲得至少53席，最大在野黨工黨有望獲得至少72席，其他政黨或獨立人士有望獲得11席，但仍有15席的結果尚無法知曉。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "多家澳媒報導，澳洲東岸時間晚上11點左右，自由黨的現任總理莫里森（Scott Morrison）承認敗選，恭賀工黨黨魁阿爾巴尼斯（Anthony Albanese），並宣布辭去自由黨黨魁。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "莫里森說，“今晚，我已經和工黨黨魁，也就是繼任總理進行了對話，恭喜他今晚獲得大選勝利” 。" } }, { "content" : { "id" : 61885229, "type" : "Image", "name" : "气候变化是选举中的一个关键议题", "description" : "气候变化是选举中的一个关键议题", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/61885229_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/61885229_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/61885229_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/61885229_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "目前開票作業仍在持續，而且很可能會跨到週日，甚至是花費更長時間。不少人士預期，本屆恐不會直接出現過半數的工黨新政府，而是有可能由澳洲工黨、澳洲綠黨、與其他獨立人士組成左翼聯合政府。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "由於人口持續成長，本屆選民人數創下歷史新高紀錄。根據澳大利亞選舉委員會（AEC）的數字，本次大選的選民總數超過1720萬人。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澳洲採取強制投票制，所有的成年公民都必須投票，否則將遭到罰款。再加上澳洲採用罕見的偏好投票制，選民必須依序將選區內所有的候選人，依照喜好程度填上志願序，否則將視為廢票，造成澳大利亞的開票過程相當冗長。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "依照規定，澳洲所有的開票工作必須在每日的晚間12點停止，直到隔日上午再繼續進行。因此，自週六下午6時停止投票後，若無法在當晚午夜前分出勝負，將等到隔日再進行後續的開票工作。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "媒体報導指出，今年澳大利亞的郵寄選票多達260萬張，創下史上最高紀錄。同時，提前投票人數也創下歷史新高，光是本周四（5月19日），就是澳大利亚歷史上提前投票人數最多的一天，單日共有74.3萬人提前投票。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "但郵寄選票已來不及在週六投票日當天統計，而是會自週日下午起公布第一批開票結果．因此選情充滿眾多變數。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據澳洲博彩公司Sportsbet的資料，若民眾選擇在投票日下午6點下注押注工黨，將獲得1.31的賠率；而押注執政聯盟，即自由黨與國家黨陣營的賠率3.7，其他任何陣營獲勝的賠率101，顯示博彩公司較看好工黨勝選的可能性。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澳洲公共媒體SBS報導，華裔市場研究專家蔡日偉（Elisa Choy）表示，工黨預計將在綠黨和獨立人士的支持下組建新政府。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "執政黨多位重要人士落馬 工黨與綠黨誕生新星" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澳洲第一位華裔眾議員、選區位於墨爾本奇澤姆（Chistolm）的自由黨眾議員廖嬋娥（Gladys Liu），目前以43%%的得票率，大幅落後於工黨候選人加蘭德（Carina Garland）的57%，但她拒絕承認敗選，而是要等到週日的郵寄投票開票後，才會做出決定。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "而在澳洲第一大城雪梨西區挑戰的華裔素人陳莎莉（Sally Sitou），則有望贏得選舉，並成為澳洲歷史上第二位華裔眾議員。陳莎莉目前在瑞德選區（Reid）以55.5%的得票率，領先自由黨現任議員馬丁的44.5%（Fiona Martin）。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "有別於澳洲史上第一位華裔眾議員廖嬋娥出生在香港，陳莎莉的父母來自東南亞國家老撾，是當地華人，並在越戰之後移民到澳洲。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在其他自由黨的現任閣員方面，雖然總理莫里森在自己的選區輕鬆連任，但自由黨的二號人物、財政部長費登堡（Josh Frydenberg）則幾乎是篤定落選。他在墨爾本庫揚選區（Kooyong）目前以45.5%的得票率，落後於主要對手、無黨籍的女性獨立候選人瑞恩（Monique Ryan）。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "先前外界猜測，同樣可能落選的現任自由黨國防部長達頓（Peter Dutton），則應會低空飛過，並成功連任。達頓目前在昆士蘭狄克森（Dickson）選區以52.8%的得票數領先主要對手，工黨的女性候選人佛朗斯（Ali France）。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "而在現任總理莫里森辭去黨魁一職，財政部長費登堡恐落選的情況下，達頓是否會成為新一任的自由黨黨魁，也是後續值得關注的焦點。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "與澳洲工黨同屬左翼陣營的澳洲綠黨，本次選舉也大有斬獲，有望取得3-4席的席次，遠多過於上屆的1席。綠黨除了墨爾本市區選區的黨魁賓德（Adam Bandt）以59.3%的高比例，領先工黨對手的40.7%外。綠黨這次還有望在昆士蘭州一次奪得二至三席眾議員，開創歷史紀錄。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "其中，澳洲第三大城布里斯班南區的萊恩（Ryan）選區，綠黨候選人華生布朗（Elizabeth Watson-Brown）以53.7%的得票數，大幅領先自由黨對手的46.3%外，在布里斯班市區選區和東側的格理非斯選區（Griffith），目前都持續保持領先，並有望當選。" } }, { "content" : { "id" : 61887676, "type" : "Image", "name" : "图为澳洲第二大城墨爾本，民众正在排队投票", "description" : "图为澳洲第二大城墨爾本，民众正在排队投票", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/61887676_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/61887676_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/61887676_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/61887676_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "選舉日熱鬧非凡：下雨，抗議和衝突" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澳洲第二大城墨爾本今日豔陽高照，但在第一大城雪梨部分地區，投票日的天氣卻相當不佳，導致民眾必須冒雨投票．雖然澳洲採取“強制投票制”，天氣基本上不會影響投票率，但仍给選民造成麻煩。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澳洲第二大城墨爾本今天中午左右，再度爆發了反疫苗人士的遊行，並且阻斷了部分的市區交通，德國之聲記者目擊現場大約有數百人，他們舉著拒絕投給幾大主要政黨，以及反對疫苗，反對口罩和其他防疫限制的標語，但過程大致平和，也未與警方發生衝突。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "墨爾本居民王小姐向德國之聲表示，反疫苗人士的抗議幾乎是每週都會舉行，規模也不大，市民大多已經習以為常，“但他們每次都會阻斷交通，導致電車停駛”，“但我沒有料到他們今天投票日也會抗議”。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在墨爾本的另一端，獨立女候選人瑞安博士（Dr. Monique Ryan），本屆在庫揚選區（Kooyong）出馬參選，想挑戰自由黨眾議員，也是現任財政部長的費登堡（Josh Frydenberg），雙方卻在選前意外引發爭執。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "澳大利亞廣播公司報導，費登堡陣營指控瑞安陣營使用的中文選舉文宣，並未獲得澳洲選委會的授權，但瑞安陣營否認。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "而在澳洲第一大城雪梨，本次關鍵選區之一，也是有華裔素人參選的瑞德（Reid）選區，選前一日則不太平靜，甚至傳出零星衝突。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "天空新聞報導，支持工黨候選人陳莎莉（Sally Sitou）的民眾指控，陳莎莉的海報被人拆除，取而代之的是自由黨黨魁。隨後，陳莎莉的團隊聲稱，他們進行了報復，現任眾議員馬丁（Fiona Martin）海報，也被移除並扔掉了。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "陳莎莉說“選舉最終應該是一場思想和政策的較量，而非比賽誰的標語多”， 現任眾議員馬丁則否認對破壞行為有任何了解，並同意這是不恰當的行為。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 61873714, "type" : "ArticleRef", "name" : "澳洲大選：你必須知道的八個人", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61873714" }, { "id" : 61782901, "type" : "ArticleRef", "name" : "“是中国的错”：对华关系成为澳洲大选重要议题 ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61782901" }, { "id" : 61833503, "type" : "ArticleRef", "name" : "華人成澳大利亞聯邦大選關鍵少數？ ", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61833503" }, { "id" : 61727763, "type" : "ArticleRef", "name" : "中索協議成選舉焦點 澳總理：會阻止北京建立軍事基地", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61727763" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "澳大利亚", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9A&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "大选", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A7%E9%80%89&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "工党", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%A5%E5%85%9A&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "莫里森", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8E%AB%E9%87%8C%E6%A3%AE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "阿尔巴尼斯", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%B7%B4%E5%B0%BC%E6%96%AF&languageId=4" } ] } ] }