{
  "type" : "Article",
  "id" : 61766190,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::中國反對美國芯片法案？美商務部長：北京怕輸了優勢",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220512",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "61766190",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "中國反對美國芯片法案？美商務部長：北京怕輸了優勢",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 56683785,
    "type" : "Image",
    "name" : "USA Washington | Joe Biden unterschreibt Dekret um die Versorgung von Semiconductor Chips zu verbessern",
    "description" : "拜登日前呼籲美國國會儘速通過相關法案。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/56683785_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/56683785_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/56683785_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/56683785_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中國反對美國芯片法案？美商務部長：北京怕輸了優勢",
  "teaser" : "美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）週三（5月11日）稱，北京反對美國通過芯片法案，是因為擔心美國取得競爭優勢，對此「毫不意外」。這項預計挹注520億美元支持美國半導體芯片製造的法案，將如何加劇美中科技戰？",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德國之聲中文網）為了提高美國科技競爭力、抗衡中國，美國立法者將在週四（5月12日）針對芯片相關法案的妥協措施展開正式談判。 根據路透社報導，美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）11日在一場聽證會上被問到，多家媒體報導，中國一直在推動美國商界出手，反對國會通過有關法案。她回應表示：「這一點也不令我吃驚」。她表示，已聽說中國正在遊說美國企業的報導，這些報導 「令人深感關切」。 雷蒙多說，法案將賦予美國優勢，「中國不希望我們通過這個法案。他們知道這個法案將使我們能夠超越他們。」她補充道，中國已向國內芯片生產投資了1600億美元，「他們最不希望的就是我們也投資520億美元。」 對此，中國官方沒有立即發表評論。 美國聯邦眾議院和參議院已於去年6月及今年2月陸續通過不同版本的《芯片法案》（CHIPS Act）。該法案預計提供520億美元補貼芯片製造商在美國研發、設計和生產芯片。法案獲得跨黨派議員支持，但兩院仍在協商法案方面有歧見。路透社報導，要達成最終協議可能仍需要數個月。 芯片的持續短缺已經嚴重擾亂了全球汽車和電子產業，迫使部分公司減產。美國商務部長雷蒙多稱，提高芯片產量已是「國家安全問題」。 中國遭指遊說美國商界反對法案 路透社去年11月報導，根據知情消息及路透社所看到的內部機密文件，中國駐華盛頓大使館曾發信給美國高管，敦促國會議員改變或放棄尋求增強美國競爭力的具體法案。 根據該信件內容，中國官員警告各公司，如果法案成為法律，他們將面臨失去市場份額或收入的風險。 中國此前已表示反對有關立法，指控這不只激起了反華情緒，也是基於冷戰時期的思維。 本週稍早，美國總統拜登呼籲國會迅速通過包含《芯片法案》（CHIPS Act）在內的《兩黨創新法案》（Bipartisan Innovation Act）。他強調，法案旨在加強美國的技術和創新，並與主要的地緣政治對手——中國，保持同步。 拜登稱，這將有助於「強化我們的經濟和國家安全」，「難怪中國共產黨正在遊說——付錢給遊說者——反對這項法案的通過。」 （路透社、CNBC） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4BACs",
  "displayDate" : "2022-05-12T04:03:42.824Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）為了提高美國科技競爭力、抗衡中國，美國立法者將在週四（5月12日）針對芯片相關法案的妥協措施展開正式談判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據路透社報導，美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）11日在一場聽證會上被問到，多家媒體報導，中國一直在推動美國商界出手，反對國會通過有關法案。她回應表示：「這一點也不令我吃驚」。她表示，已聽說中國正在遊說美國企業的報導，這些報導 「令人深感關切」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雷蒙多說，法案將賦予美國優勢，「中國不希望我們通過這個法案。他們知道這個法案將使我們能夠超越他們。」她補充道，中國已向國內芯片生產投資了1600億美元，「他們最不希望的就是我們也投資520億美元。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "對此，中國官方沒有立即發表評論。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美國聯邦眾議院和參議院已於去年6月及今年2月陸續通過不同版本的《芯片法案》（CHIPS Act）。該法案預計提供520億美元補貼芯片製造商在美國研發、設計和生產芯片。法案獲得跨黨派議員支持，但兩院仍在協商法案方面有歧見。路透社報導，要達成最終協議可能仍需要數個月。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "芯片的持續短缺已經嚴重擾亂了全球汽車和電子產業，迫使部分公司減產。美國商務部長雷蒙多稱，提高芯片產量已是「國家安全問題」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中國遭指遊說美國商界反對法案</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社去年11月報導，根據知情消息及路透社所看到的內部機密文件，中國駐華盛頓大使館曾發信給美國高管，敦促國會議員改變或放棄尋求增強美國競爭力的具體法案。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據該信件內容，中國官員警告各公司，如果法案成為法律，他們將面臨失去市場份額或收入的風險。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中國此前已表示反對有關立法，指控這不只激起了反華情緒，也是基於冷戰時期的思維。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本週稍早，美國總統拜登呼籲國會迅速通過包含《芯片法案》（CHIPS Act）在內的《兩黨創新法案》（Bipartisan Innovation Act）。他強調，法案旨在加強美國的技術和創新，並與主要的地緣政治對手——中國，保持同步。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "拜登稱，這將有助於「強化我們的經濟和國家安全」，「難怪中國共產黨正在遊說——付錢給遊說者——反對這項法案的通過。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59039254,
      "type" : "Video",
      "name" : "芯片供应吃紧 半导体产业方兴未艾",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3zio2",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/59039254",
      "duration" : 139,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210830_001_8a556dresdenwaffel_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210830_001_8a556dresdenwaffel_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210830_001_8a556dresdenwaffel_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2021/bchi210830_001_8a556dresdenwaffel.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::经济::V_芯片供应吃紧 半导体产业方兴未艾",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20210904",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210830_001_8a556dresdenwaffel_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "59039254",
          "x4" : "1682",
          "x5" : "V_芯片供应吃紧 半导体产业方兴未艾",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210830_001_8a556dresdenwaffel_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 139,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社、CNBC）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 </em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 60591730,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "忧人才技术被挖 美芯片企业关闭上海设计部门",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60591730"
    }, {
      "id" : 60532782,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "专访：中国半导体业离「高端制造」仍非常遥远",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60532782"
    }, {
      "id" : 61410352,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "打击陆资“挖角” 台湾调查近百家科技公司",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61410352"
    }, {
      "id" : 56835266,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "客座评论：从芯片看中美之争谁能胜出？ ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56835266"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "半导体",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%8A%E5%AF%BC%E4%BD%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "晶片",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%99%B6%E7%89%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中美科技战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%88%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "芯片",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8A%AF%E7%89%87&languageId=4"
    } ]
  } ]
}