{
  "type" : "Article",
  "id" : 61690316,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::看衰市場後洪灝被證實離職 中國經濟實情如何？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220505",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "61690316",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "看衰市場後洪灝被證實離職 中國經濟實情如何？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 61684070,
    "type" : "Image",
    "name" : "China Shanghai | Wohnblocks im Lockdown",
    "description" : "中國數十個大城市幾乎處於完全或部分封鎖的狀態，數億人坐困家中。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61684070_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61684070_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61684070_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61684070_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "看衰市場後洪灝被證實離職 中國經濟實情如何？",
  "teaser" : "疑因看淡中國經濟而被炸號的知名市場策略師洪灝，週三證實已從交銀國際離職。他是在唱空中國，還是如實分析？事實上近日不少分析認為，中國經濟下行壓力逼近疫情之初，深陷封城泥淖的中國，正在拼清零與救經濟之間動輒得咎。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）中國知名市場分析師洪灝週三（5月4日）被證實已從交銀國際離職。日前他多次在網絡發文，悲觀預期中國股市經濟，包含資本外逃風險、中企在美國上市為何潰敗等，被認為踩到敏感紅線，導致社媒帳號被停。 洪灝尚未公開回應離職一事，但其個人推特資料已經更改為「前交銀國際人士」（Ex BoCom Int'l）。交銀國際發言人週三告訴「CNN 商業」，洪灝是因「個人原因」離職。 洪灝是中國交銀董事經理兼國際研究部主管，交銀國際是中國交通銀行在香港的投資銀行部門。他擁有300多萬粉絲追蹤的微博帳號，以及名為「洪灝的中國市場策略」微信公眾號在週末已經遭停用。目前尚不清楚洪灝的哪些言論，導致帳戶遭到審查。 路透社報導指出，在中國，市場分析師和評論員對中國經濟的負面評論，往往使他們「惹禍上身」。但事實上，近期許多數據與分析指出，中國經濟確實正面臨嚴峻挑戰。 經濟下行壓力逼近疫情之初 由於嚴格的防疫政策，中國數十個大城市幾乎處於完全或部分封鎖的狀態。數億人坐困家中，重創消費，分析師紛紛下調對中國經濟增長的預期。 廣泛封鎖也導致停工停產、擾亂供應鏈。上週，電動汽車大廠特斯拉表示，上海封控導致其在當地的工廠停產，產量減少了約一個月。外界擔憂，中國第二季度的經濟將急劇放緩、甚至拖累全球增長。 根據中國《財新》報導，「野村中國」的中國首席經濟學家陸挺認為，中國今年經濟下行壓力已接近、甚至超過2020年的第一季度——也就是武漢疫情爆發之時。 他在4月27日的國際金融論壇會議上表示，原因之一是公眾對疫情發展不確定性的預期可能已超過當時。當時，民眾普遍預期疫情會在該年即結束，現在普遍認為疫情結束似乎遙遙無期。不確定性加強的背景下，居民會減少耐用品消費以及房地產投資。 製造業、服務業活動2年來最低 根據中國國家局4月30日公布的最新統計，中國製造業與非製造業活動皆跌至2年多來的最低水平，幾乎逼近武漢疫情爆發之時。 製造業方面，4月製造業採購經理指數（PMI）連續第二個月收縮，降至47.4%。國家統計局服務業調查中心高級統計師趙慶河指出，「本輪疫情點多、面廣、頻發，部分企業減產停產」，企業生產明顯下降，市場需求繼續走低，「甚至出現主要原材料和關鍵零部件供應困難、產成品銷售不暢、庫存積壓等情況，上下遊相關企業生產經營均受到較大影響。」 非製造業方面，4月非製造業PMI亦跌至41.9，創2020年2月以來新低。當時，武漢爆發疫情全面封城，PMI崩至29.6的低點。 此外，服務業景氣水平回落幅度尤其加大，服務業商務活動指數降至40.0%。趙慶河指出，受疫情嚴重沖擊，該指數連續兩個月明顯回落。從行業方面來看，在接受調查的21個行業中有19個出現活動收縮，包含航空運輸、住宿、餐飲等接觸性聚集性行業。 失業率高於大流行前6% 生產、消費之外，就業問題也拉警報。美國媒體《外交政策》報導，中國城市青年失業率已超過16%，高於大流行前的10%左右。報導警告失業不只是經濟問題，也是政治問題。北京當局深諳：失業年輕人正是幫助推動後蘇聯世界所謂「顏色革命」的那一群人。 宏觀來看，中國整體失業率為5.8%，還不算太糟糕，但即便沒有的人也正經歷著巨大的經濟折磨。報導指出，由於缺乏可執行的勞動法，企業傾向於把問題直接轉嫁給員工，大幅減薪、甚至數月不發工資是「很常見的」，且「在上海已經發生」。 《外交政策》副主編帕爾默（James Palmer）在報導中指出，中國堅持「清零」政策可能導致長期以來承諾的經濟目標變得遙不可及，且可能終究無法避免疫情爆發；但若不為，則將意味著要承受巨大的政治打擊，因為政府已多次公開對此防疫戰略做出承諾——「習近平如今處於一個沒有勝算的境地」。 除了新冠疫情、俄烏戰爭，中國打擊科技巨頭——這是中國最具生產力的行業之一——也是損害經濟增長的原因之一。 他還說，「中國距離衰退還有很長的路要走，但對於一個習慣於快速增長的國家來說，經濟停滯尤其痛苦，就像近幾十年來一樣。」當中國領導人習近平嘗試朝偉大國家與小康社會的持續前進的同時，也對如洪灝等曾警告經濟放緩的國內經濟學家進行施壓。 中國官媒：分析師稱經濟5月底前復甦 根據路透社報導，中國人民幣匯率4月下跌超過4%，為 28年來的最大單月跌幅，股市則是繼俄羅斯受到制裁之後，今年表現第二差。《華爾街日報》則指出，儘管主要基準股指走跌，且有跡象顯示經濟壓力有所增加，許多中國金融公司仍看好中國股市前景。 2022是中國政治敏感的一年，習近平預計在今年秋天的二十大尋求連任。部分分析師認為，政策制定者必須提供更多刺激措施，才能達到官方設下的2022年約5.5%GDP增長目標。 隨著中國經濟下行壓力浮上檯面，官媒《環球時報》英文網4日的報導持續強調，嚴格封控「儘管對經濟增長產生了短期影響，但有針對性、快速切斷傳播鏈的抗疫努力，為中國遏制多起疫情提供了更多空間」。當局正制定更多政策，通過刺激消費和進一步恢復疫區生產來刺激經濟活動。 報導引述北京大學經濟學家曹和平的話說：「由於受疫情影響的上海已經實現了在社區層面消除新冠病例的目標，我們可以期待（經濟）最早在5月底恢復。」他說，鑑於上海的巨大經濟活力，一旦上海疫情得到控制，中國的工業和金融中心有望快速反彈。 （外交政策、路透社、華爾街日報等） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4AqT6",
  "displayDate" : "2022-05-05T07:27:32.897Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）中國知名市場分析師洪灝週三（5月4日）被證實已從交銀國際離職。日前他多次在網絡發文，悲觀預期中國股市經濟，包含資本外逃風險、中企在美國上市為何潰敗等，被認為踩到敏感紅線，導致社媒帳號被停。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "洪灝尚未公開回應離職一事，但其個人推特資料已經更改為「前交銀國際人士」（Ex BoCom Int'l）。交銀國際發言人週三告訴「CNN 商業」，洪灝是因「個人原因」離職。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "洪灝是中國交銀董事經理兼國際研究部主管，交銀國際是中國交通銀行在香港的投資銀行部門。他擁有300多萬粉絲追蹤的微博帳號，以及名為「洪灝的中國市場策略」微信公眾號在週末已經遭停用。目前尚不清楚洪灝的哪些言論，導致帳戶遭到審查。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "1509417037226934272"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社報導指出，在中國，市場分析師和評論員對中國經濟的負面評論，往往使他們「惹禍上身」。但事實上，近期許多數據與分析指出，中國經濟確實正面臨嚴峻挑戰。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>經濟下行壓力逼近疫情之初</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由於嚴格的防疫政策，中國數十個大城市幾乎處於完全或部分封鎖的狀態。數億人坐困家中，重創消費，分析師紛紛下調對中國經濟增長的預期。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "廣泛封鎖也導致停工停產、擾亂供應鏈。上週，電動汽車大廠特斯拉表示，上海封控導致其在當地的工廠停產，產量減少了約一個月。外界擔憂，中國第二季度的經濟將急劇放緩、甚至拖累全球增長。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據中國《財新》報導，「野村中國」的中國首席經濟學家陸挺認為，中國今年經濟下行壓力已接近、甚至超過2020年的第一季度——也就是武漢疫情爆發之時。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他在4月27日的國際金融論壇會議上表示，原因之一是公眾對疫情發展不確定性的預期可能已超過當時。當時，民眾普遍預期疫情會在該年即結束，現在普遍認為疫情結束似乎遙遙無期。不確定性加強的背景下，居民會減少耐用品消費以及房地產投資。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>製造業、服務業活動2年來最低</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據中國國家局4月30日公布的最新統計，中國製造業與非製造業活動皆跌至2年多來的最低水平，幾乎逼近武漢疫情爆發之時。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "製造業方面，4月製造業採購經理指數（PMI）連續第二個月收縮，降至47.4%。國家統計局服務業調查中心高級統計師趙慶河指出，「本輪疫情點多、面廣、頻發，部分企業減產停產」，企業生產明顯下降，市場需求繼續走低，「甚至出現主要原材料和關鍵零部件供應困難、產成品銷售不暢、庫存積壓等情況，上下遊相關企業生產經營均受到較大影響。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 61546923,
      "type" : "Video",
      "name" : "新冠讓上海付出的代價",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4AFAJ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/61546923",
      "duration" : 187,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220421_001_shcovidfincn_01r_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220421_001_shcovidfincn_01r_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220421_001_shcovidfincn_01r_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2022/bchi220421_001_shcovidfincn_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::V_新冠讓上海付出的代價",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20220421",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220421_001_shcovidfincn_01r_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "61546923",
          "x4" : "1680",
          "x5" : "V_新冠讓上海付出的代價",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2022/bchi220421_001_shcovidfincn_01r_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 187,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "非製造業方面，4月非製造業PMI亦跌至41.9，創2020年2月以來新低。當時，武漢爆發疫情全面封城，PMI崩至29.6的低點。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，服務業景氣水平回落幅度尤其加大，服務業商務活動指數降至40.0%。趙慶河指出，受疫情嚴重沖擊，該指數連續兩個月明顯回落。從行業方面來看，在接受調查的21個行業中有19個出現活動收縮，包含航空運輸、住宿、餐飲等接觸性聚集性行業。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>失業率高於大流行前6%</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "生產、消費之外，就業問題也拉警報。美國媒體《外交政策》報導，中國城市青年失業率已超過16%，高於大流行前的10%左右。報導警告失業不只是經濟問題，也是政治問題。北京當局深諳：失業年輕人正是幫助推動後蘇聯世界所謂「顏色革命」的那一群人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "宏觀來看，中國整體失業率為5.8%，還不算太糟糕，但即便沒有的人也正經歷著巨大的經濟折磨。報導指出，由於缺乏可執行的勞動法，企業傾向於把問題直接轉嫁給員工，大幅減薪、甚至數月不發工資是「很常見的」，且「在上海已經發生」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《外交政策》副主編帕爾默（James Palmer）在報導中指出，中國堅持「清零」政策可能導致長期以來承諾的經濟目標變得遙不可及，且可能終究無法避免疫情爆發；但若不為，則將意味著要承受巨大的政治打擊，因為政府已多次公開對此防疫戰略做出承諾——「習近平如今處於一個沒有勝算的境地」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 60451028,
      "type" : "Image",
      "name" : "China Präsident Xi Jinping World Economic Forum",
      "description" : "中國在拼清零與救經濟之間動輒得咎？",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60451028_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60451028_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60451028_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60451028_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除了新冠疫情、俄烏戰爭，中國打擊科技巨頭——這是中國最具生產力的行業之一——也是損害經濟增長的原因之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他還說，「中國距離衰退還有很長的路要走，但對於一個習慣於快速增長的國家來說，經濟停滯尤其痛苦，就像近幾十年來一樣。」當中國領導人習近平嘗試朝偉大國家與小康社會的持續前進的同時，也對如洪灝等曾警告經濟放緩的國內經濟學家進行施壓。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中國官媒：分析師稱經濟5月底前復甦</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據路透社報導，中國人民幣匯率4月下跌超過4%，為 28年來的最大單月跌幅，股市則是繼俄羅斯受到制裁之後，今年表現第二差。《華爾街日報》則指出，儘管主要基準股指走跌，且有跡象顯示經濟壓力有所增加，許多中國金融公司仍看好中國股市前景。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2022是中國政治敏感的一年，習近平預計在今年秋天的二十大尋求連任。部分分析師認為，政策制定者必須提供更多刺激措施，才能達到官方設下的2022年約5.5%GDP增長目標。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "隨著中國經濟下行壓力浮上檯面，官媒《環球時報》英文網4日的報導持續強調，嚴格封控「儘管對經濟增長產生了短期影響，但有針對性、快速切斷傳播鏈的抗疫努力，為中國遏制多起疫情提供了更多空間」。當局正制定更多政策，通過刺激消費和進一步恢復疫區生產來刺激經濟活動。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "報導引述北京大學經濟學家曹和平的話說：「由於受疫情影響的上海已經實現了在社區層面消除新冠病例的目標，我們可以期待（經濟）最早在5月底恢復。」他說，鑑於上海的巨大經濟活力，一旦上海疫情得到控制，中國的工業和金融中心有望快速反彈。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（外交政策、路透社、華爾街日報等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022</em><em>年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 61681291,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "客座评论：中国当局向资本喊话，是否晚了",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61681291"
    }, {
      "id" : 61663811,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：北京担心经济滑坡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61663811"
    }, {
      "id" : 61685508,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：封城之下的破碎城市",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61685508"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国经济",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠肺炎",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E8%82%BA%E7%82%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "动态清零",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8A%A8%E6%80%81%E6%B8%85%E9%9B%B6&languageId=4"
    } ]
  } ]
}