{
  "type" : "Article",
  "id" : 61348733,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::匈牙利大選：歐爾班贏得第四個總理任期",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220404",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "61348733",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "匈牙利大選：歐爾班贏得第四個總理任期",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 61348240,
    "type" : "Image",
    "name" : "Ungarn Wahl 2022 | Viktor Orban",
    "description" : "在俄羅斯入侵烏克蘭之後，歐爾班試圖淡化他與普京的關係，「這不是我們的戰爭，我們必須置身事外」",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61348240_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61348240_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61348240_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61348240_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "匈牙利大選：歐爾班贏得第四個總理任期",
  "teaser" : "6個在野黨首度團結對抗歐爾班，但未能成功。現年58歲的歐爾班是目前歐盟在位時間最長的國家領袖，他與俄羅斯總統普丁關係密切，烏克蘭戰爭也成為這次選舉的主導話題。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）匈牙利週日（4月3日）舉行國會選舉，執政聯盟取得明顯優勢，現任總理歐爾班（Viktor Orban）晚間向支持者宣布獲勝，贏得第四個任期。 他在勝選講話中形容：「我們贏得了一場巨大的勝利，大到可以從月球上看到，你當然也可以從布魯塞爾看到它。」此前，歐盟一再譴責理歐爾導致匈牙利民主倒退。 這次大選的投票率近69%，與2018年上屆大選相近。官方對超過八成選票的點票結果顯示，歐爾班的右翼政黨匈牙利執政聯盟青民盟（Fidesz）和基民黨，得票率近54%，將獲得國會199個議席中的135席。 6個在野黨首度團結起來對抗歐爾班，他們組成的「匈牙利團結聯盟」（United For Hungary）得票率約34%，可取得57個議席。 該聯盟已承認落敗，反對派的總理候選人馬爾基扎伊（Peter Marki-Zay）表示，投票條件對他們很不利，並呼籲支持者保持信念。 匈牙利團結聯盟無法在國營媒體曝光，反對派團體和國際觀察員都指責歐爾班操控國家機器與媒體。 根據匈牙利選舉法，匈牙利國會共設199個議席，其中106席由單一選區直接選舉產生，其餘93席由進入國會的政黨分配。 烏克蘭戰爭立場 58歲的歐爾班從2010年開始擔任總理，是歐盟在位時間最長的國家領袖，他與俄羅斯總統普丁關係密切，過去十年從俄羅斯進口天然氣的份額接近翻倍，匈牙利現在有近85%天然氣、64%石油來自俄羅斯。 在俄羅斯入侵烏克蘭之後，歐爾班試圖淡化他與普京的關係，其政府宣布歡迎烏克蘭難民，並支持烏克蘭向歐盟提出的成員申請。他支持歐盟向烏克蘭運送武器的決定，但拒絕讓武器經匈牙利境內運送，稱此舉可能帶來安全風險。經濟方面，他主張與莫斯科保持密切來往，包括繼續進口俄羅斯天然氣和石油。 他在競選期間強調匈牙利要保持中立，「這不是我們的戰爭，我們必須置身事外」，又形容選舉是「和平與戰爭的選擇」，指責其對手試圖將匈牙利拖入烏克蘭衝突。被問及他與普京的關係時，歐爾班稱「我是站在匈牙利國家利益的基礎上的，我是親匈牙利的」。 東西方之間的選擇 反對派領袖馬爾基扎伊視這次投票為東西方之間的選擇，他指責歐爾班在烏克蘭戰爭中與普丁站在一起，此舉使匈牙利在歐盟內被孤立，而歐爾班無論如何都經常與歐盟對立。 匈牙利在2004年加入歐盟，但經常與布魯塞爾產生分歧。歐爾班一直將自己描繪成歐洲基督教世界的捍衛者，對穆斯林移民、LGBTQ平權、左翼思潮等議題立場保守，都與歐盟主流價值背道而馳。 「匈牙利團結聯盟」則主張在多元化治理的基礎上建立新的政治文化，並修復與歐盟和北約的關係，又抨擊歐爾班執政腐敗。 （美聯社、法新社、德通社） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/49Pbh",
  "displayDate" : "2022-04-04T03:19:31.050Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）匈牙利週日（4月3日）舉行國會選舉，執政聯盟取得明顯優勢，現任總理歐爾班（Viktor Orban）晚間向支持者宣布獲勝，贏得第四個任期。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他在勝選講話中形容：「我們贏得了一場巨大的勝利，大到可以從月球上看到，你當然也可以從布魯塞爾看到它。」此前，歐盟一再譴責理歐爾導致匈牙利民主倒退。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "這次大選的投票率近69%，與2018年上屆大選相近。官方對超過八成選票的點票結果顯示，歐爾班的右翼政黨匈牙利執政聯盟青民盟（Fidesz）和基民黨，得票率近54%，將獲得國會199個議席中的135席。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "6個在野黨首度團結起來對抗歐爾班，他們組成的「匈牙利團結聯盟」（United For Hungary）得票率約34%，可取得57個議席。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "該聯盟已承認落敗，反對派的總理候選人馬爾基扎伊（Peter Marki-Zay）表示，投票條件對他們很不利，並呼籲支持者保持信念。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "匈牙利團結聯盟無法在國營媒體曝光，反對派團體和國際觀察員都指責歐爾班操控國家機器與媒體。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據匈牙利選舉法，匈牙利國會共設199個議席，其中106席由單一選區直接選舉產生，其餘93席由進入國會的政黨分配。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>烏克蘭戰爭立場</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "58歲的歐爾班從2010年開始擔任總理，是歐盟在位時間最長的國家領袖，他與俄羅斯總統普丁關係密切，過去十年從俄羅斯進口天然氣的份額接近翻倍，匈牙利現在有近85%天然氣、64%石油來自俄羅斯。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在俄羅斯入侵烏克蘭之後，歐爾班試圖淡化他與普京的關係，其政府宣布歡迎烏克蘭難民，並支持烏克蘭向歐盟提出的成員申請。他支持歐盟向烏克蘭運送武器的決定，但拒絕讓武器經匈牙利境內運送，稱此舉可能帶來安全風險。經濟方面，他主張與莫斯科保持密切來往，包括繼續進口俄羅斯天然氣和石油。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他在競選期間強調匈牙利要保持中立，「這不是我們的戰爭，我們必須置身事外」，又形容選舉是「和平與戰爭的選擇」，指責其對手試圖將匈牙利拖入烏克蘭衝突。被問及他與普京的關係時，歐爾班稱「我是站在匈牙利國家利益的基礎上的，我是親匈牙利的」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>東西方之間的選擇</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "反對派領袖馬爾基扎伊視這次投票為東西方之間的選擇，他指責歐爾班在烏克蘭戰爭中與普丁站在一起，此舉使匈牙利在歐盟內被孤立，而歐爾班無論如何都經常與歐盟對立。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "匈牙利在2004年加入歐盟，但經常與布魯塞爾產生分歧。歐爾班一直將自己描繪成歐洲基督教世界的捍衛者，對穆斯林移民、LGBTQ平權、左翼思潮等議題立場保守，都與歐盟主流價值背道而馳。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「匈牙利團結聯盟」則主張在多元化治理的基礎上建立新的政治文化，並修復與歐盟和北約的關係，又抨擊歐爾班執政腐敗。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59398957,
      "type" : "Video",
      "name" : "跨性别者：“我在匈牙利看不到未来”",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/41ENh",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/59398957",
      "duration" : 177,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_emmett_01r_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_emmett_01r_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_emmett_01r_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2021/bchi211004_001_emmett_01r.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::V_跨性别者：“我在匈牙利看不到未来”",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20211004",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_emmett_01r_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "59398957",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "V_跨性别者：“我在匈牙利看不到未来”",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_emmett_01r_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 177,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（美聯社、法新社、德通社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 60899944,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国、东欧和拉丁美洲：俄罗斯的好友们",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60899944"
    }, {
      "id" : 51107057,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "柏林墻是怎样被推倒的？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/51107057"
    }, {
      "id" : 58025201,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "匈牙利反同法案为欧盟峰会蒙上阴影",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58025201"
    }, {
      "id" : 57914595,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "不顾反对声浪 匈牙利议会核准捐国有土地给复旦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57914595"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "匈牙利",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%88%E7%89%99%E5%88%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧尔班",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E5%B0%94%E7%8F%AD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "国会大选",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E5%A4%A7%E9%80%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乌克兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "俄罗斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "普京",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%99%AE%E4%BA%AC&languageId=4"
    } ]
  } ]
}