{ "type" : "Article", "id" : 61313018, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::香港警察放寬招聘條件 不用居港七年可入職", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20220331", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "61313018", "x4" : "1681", "x5" : "香港警察放寬招聘條件 不用居港七年可入職", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 57781646, "type" : "Image", "name" : "Hongkong Jahrestag des Massakers am Platz des Himmlischen Friedens", "description" : "香港警隊薪酬近年不斷上升，但仍然遇到招聘困難", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/57781646_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/57781646_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/57781646_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/57781646_304.jpg" } ] }, "name" : "香港警察放寬招聘條件 不用居港七年可入職", "teaser" : "近年招聘困難的香港警隊降低入職條件，意味著大量在港出生但長居中國内地的「雙非」人士可入伍，引發香港輿論關注，有意見質疑是「大換血」。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德國之聲中文網）香港警務處周三（30日）宣布，將於本周五（4月1日）起，取消警員、見習督察及輔警警員必須「在港居住7年或以上」的入職規定，僅要求投考人是「香港特別行政區永久性居民」。這意味著，在香港出生但長居中國内地的「雙非」人士，也可以加入警隊。 警務處人事部招募組警司陳純青表示，是次調整是與其他紀律部隊的入職要求看齊，「保持警隊在人力資源市場的競爭力」。他指過往一年招募組接獲的查詢中，有逾15%查詢是關於居留條件，數年來平均有30多人因未住滿7年而未能投考，他希望改例後能吸引更多人投考，包括長年在中國內地或海外讀書的港人，或在香港出生但年幼時已移居內地或海外人士回流。 被問及警隊爭取長居外地港人加入，是否因為他們未親歷社會事件、對警方觀感較本地青年正面，他回應指現今資訊發達，人在外地也可接收香港資訊，相信與此無關。他強調，警隊會維持招募標準，語言、學歷要求不變，申請人仍須通過中英文測試、用粵語面試及做英文筆試等，也要通過警察學院訓練，相信不會影響服務質素。 消息引起香港輿論廣泛關注，有香港網民質疑警隊不斷加薪，入職要求卻越來越低，認爲「即是承認香港沒什麽人想做警察囉」、「原來拉低要求是保持競爭力」、「失業率這麽高都沒人想做警察」、「欠缺公信力和良心，人工多高一樣是缺人」。也有不少網民形容是「大換血」，諷刺指「好快武警改投港警」、「直接拼入深圳公安局算了吧」，擔心從内地來的人加入警隊「不識繁體字及文化背景不同，才是問題」。 「雙非人士」數以十萬計 根據香港《基本法》第24條，香港居民分成「永久性居民」和「非永久性居民」兩種，前者包含「在香港出生的中國公民」。自2003年中國內地遊客赴港「自由行」開通，大量内地孕婦以旅行方式到香港生育，她們在港誕下的嬰兒俗稱「雙非兒童」，即在香港出生、父母雙方皆非香港居民。高峰期每年有超過3.5萬在港出生的「雙非兒童」，一度引起醫院產科床位荒。 時至今天，香港有數以十萬計「雙非人士」，他們享受永久性居民的權利和福利，但大部分在出生後隨父母返回內地居住，並沒有長期居留在港。 《星島日報》引述有退休警官稱，「雙非」兒童長大後可赴港定居及投考警隊，不少在港出生後長居海外及讀書的港人返港也可投考，這些青年的英語、普通話等語言水平平均比本地港人更佳，相信警隊能從中吸納更多精英。 《明報》引述立法會議員、保安局前局長葉劉淑儀表示，《基本法》第99條列明公務人員必須是香港永久居民，沒有要求居港年期，警方刪除該要求合理，預計可招募更多人才。中大政治與行政學系高級講師蔡子強則指，警隊是執法隊伍，政府需確保其政治可靠性，如加上居港年期要求可減低該人受內地或其他地區控制的風險，現在刪除有關要求一方面是警察招募難，另一方面是港府不用再猜忌來自內地者。 基層警員起薪點2.6萬港元 據警務處警司陳純青透露，警隊目前有約5000個空缺，他承認有人手壓力，去年只招募了654名新人，包括170名見習督察及484名警員，分別佔目標的八成及三成。在2022至2023年度，招募目標為240名見習督察及1350名警員，但他預料在疫情、紀律部隊吸引力下降及人力資源市場痿縮的情況下，將較難達標。 香港警隊薪酬近年不斷上升，基層的員佐級警員入職起薪點加至26190港元，頂薪可達38365港元；督察入職薪酬為48500元，頂薪可達91615港元。對照之下，港人每月入息中位數只有19600港元，大學畢業生投入職場後平均月薪也只有約22166元。 另一方面，警方同時宣布，投考者將要接受尿液驗毒測試。警方發言人稱，警隊十分重視人員誠信，誠信審核行動小組已於2020年底實施「自願驗毒計劃」。招募組警司陳純青也表示，新安排是為了加強誠信管理，「不是有什麽特殊情况」，他指過去5年只有6名警務人員涉毒品案被捕，而海外地區警隊的遴選也有驗毒程序。 （香港電台、明報、星島日報、HK01等） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/49GJe", "displayDate" : "2022-03-31T06:22:38.391Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德國之聲中文網）香港警務處周三（30日）宣布，將於本周五（4月1日）起，取消警員、見習督察及輔警警員必須「在港居住7年或以上」的入職規定，僅要求投考人是「香港特別行政區永久性居民」。這意味著，在香港出生但長居中國内地的「雙非」人士，也可以加入警隊。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "警務處人事部招募組警司陳純青表示，是次調整是與其他紀律部隊的入職要求看齊，「保持警隊在人力資源市場的競爭力」。他指過往一年招募組接獲的查詢中，有逾15%查詢是關於居留條件，數年來平均有30多人因未住滿7年而未能投考，他希望改例後能吸引更多人投考，包括長年在中國內地或海外讀書的港人，或在香港出生但年幼時已移居內地或海外人士回流。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "被問及警隊爭取長居外地港人加入，是否因為他們未親歷社會事件、對警方觀感較本地青年正面，他回應指現今資訊發達，人在外地也可接收香港資訊，相信與此無關。他強調，警隊會維持招募標準，語言、學歷要求不變，申請人仍須通過中英文測試、用粵語面試及做英文筆試等，也要通過警察學院訓練，相信不會影響服務質素。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "消息引起香港輿論廣泛關注，有香港網民質疑警隊不斷加薪，入職要求卻越來越低，認爲「即是承認香港沒什麽人想做警察囉」、「原來拉低要求是保持競爭力」、「失業率這麽高都沒人想做警察」、「欠缺公信力和良心，人工多高一樣是缺人」。也有不少網民形容是「大換血」，諷刺指「好快武警改投港警」、「直接拼入深圳公安局算了吧」，擔心從内地來的人加入警隊「不識繁體字及文化背景不同，才是問題」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「雙非人士」數以十萬計" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根據香港《基本法》第24條，香港居民分成「永久性居民」和「非永久性居民」兩種，前者包含「在香港出生的中國公民」。自2003年中國內地遊客赴港「自由行」開通，大量内地孕婦以旅行方式到香港生育，她們在港誕下的嬰兒俗稱「雙非兒童」，即在香港出生、父母雙方皆非香港居民。高峰期每年有超過3.5萬在港出生的「雙非兒童」，一度引起醫院產科床位荒。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "時至今天，香港有數以十萬計「雙非人士」，他們享受永久性居民的權利和福利，但大部分在出生後隨父母返回內地居住，並沒有長期居留在港。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《星島日報》引述有退休警官稱，「雙非」兒童長大後可赴港定居及投考警隊，不少在港出生後長居海外及讀書的港人返港也可投考，這些青年的英語、普通話等語言水平平均比本地港人更佳，相信警隊能從中吸納更多精英。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "《明報》引述立法會議員、保安局前局長葉劉淑儀表示，《基本法》第99條列明公務人員必須是香港永久居民，沒有要求居港年期，警方刪除該要求合理，預計可招募更多人才。中大政治與行政學系高級講師蔡子強則指，警隊是執法隊伍，政府需確保其政治可靠性，如加上居港年期要求可減低該人受內地或其他地區控制的風險，現在刪除有關要求一方面是警察招募難，另一方面是港府不用再猜忌來自內地者。" } }, { "content" : { "id" : 60355149, "type" : "Image", "name" : "Feature: Closed news agencies Hong Kong Stand News and Citizen News ", "description" : "香港警察曾長期有「亞洲最佳」的美譽，但2014年雨傘運動和2019年反送中運動後，形象一落千丈", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/60355149_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/60355149_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/60355149_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/60355149_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "基層警員起薪點2.6萬港元" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "據警務處警司陳純青透露，警隊目前有約5000個空缺，他承認有人手壓力，去年只招募了654名新人，包括170名見習督察及484名警員，分別佔目標的八成及三成。在2022至2023年度，招募目標為240名見習督察及1350名警員，但他預料在疫情、紀律部隊吸引力下降及人力資源市場痿縮的情況下，將較難達標。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "香港警隊薪酬近年不斷上升，基層的員佐級警員入職起薪點加至26190港元，頂薪可達38365港元；督察入職薪酬為48500元，頂薪可達91615港元。對照之下，港人每月入息中位數只有19600港元，大學畢業生投入職場後平均月薪也只有約22166元。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "另一方面，警方同時宣布，投考者將要接受尿液驗毒測試。警方發言人稱，警隊十分重視人員誠信，誠信審核行動小組已於2020年底實施「自願驗毒計劃」。招募組警司陳純青也表示，新安排是為了加強誠信管理，「不是有什麽特殊情况」，他指過去5年只有6名警務人員涉毒品案被捕，而海外地區警隊的遴選也有驗毒程序。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（香港電台、明報、星島日報、HK01等）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 58040258, "type" : "ArticleRef", "name" : "李家超掌政务司   开啓「警察治港」时代？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58040258" }, { "id" : 61299666, "type" : "ArticleRef", "name" : "涉三年前反送中示威 港警重新拘捕13人控暴動等罪", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61299666" }, { "id" : 56467622, "type" : "ArticleRef", "name" : "香港推行国安教育 小学生要懂「四宗罪」", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56467622" }, { "id" : 59140969, "type" : "ArticleRef", "name" : "专访：邹幸彤盼以自身道义换取未来可能的改变", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59140969" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "香港", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "香港警察", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%AD%A6%E5%AF%9F&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "双非", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8C%E9%9D%9E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "一国两制", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E5%9B%BD%E4%B8%A4%E5%88%B6&languageId=4" } ] } ] }