{
  "type" : "Article",
  "id" : 61277245,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::金正恩談最大導彈試射 稱北韓將發展強大打擊能力",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220328",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "61277245",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "金正恩談最大導彈試射 稱北韓將發展強大打擊能力",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 61264000,
    "type" : "Image",
    "name" : "Nordkorea Raketen-Test",
    "description" : "上週四，金正恩在親自監督試驗時說，新的洲際彈道導彈是為了幫助阻止美國的任何軍事行動。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61264000_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61264000_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61264000_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61264000_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "金正恩談最大導彈試射 稱北韓將發展強大打擊能力",
  "teaser" : "北韓領導人金正恩週一透過官媒表示，北韓將持續研發強大的打擊能力，並確保沒有任何東西能交換這個能力。上週四，北韓聲稱進行的導彈試射，是該國最大的導彈。金正恩當時表示導彈能阻止美國的軍事行為。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德國之聲中文網）根據北韓官媒朝中社週一（3月28日）報導，北韓領導人金正恩在會見參與該國最大導彈試驗的有關人員時說，北韓將繼續發展「強大的打擊能力」，且這個能力不能用任何東西來交換。 報導指出，金正恩會見了為上週四（3月24日）的導彈發射做出貢獻的官員、科學家、技術人員和工人。北韓稱，這是該國最大的洲際彈道導彈（ICBM）。 金正恩說：「只有當一個國家擁有強大的打擊能力，擁有任何國家都無法阻止的壓倒性軍事力量時，它才能防止戰爭，保證國家的安全，遏制和控制帝國主義的所有威脅和訛詐。」 上週四，金正恩在親自監督試驗時說，新的洲際彈道導彈是為了幫助阻止美國的任何軍事行動，在1950-1953年朝鮮戰爭以停戰而非和平協議結束後，美國與北韓關係仍持續緊張。 華盛頓試圖向平壤施壓，要求交出或減少其核武庫和洲際彈道導彈，因為華府認為，這些武器可能可以打擊美國境內目標。但金正恩週一表示，他的自衛能力「不能用任何東西來交換，也不能用任何東西來購買」，儘管北韓面臨嚴峻的考驗和困難，他仍將堅定不移。 金正恩說，北韓將繼續建設一支「更加完善和強大的戰略力量」。上週五，美國表示，有鑒於北韓「越來越危險的挑釁行為」，美國將推動聯合國加強對北韓的制裁；但中國和俄羅斯對此表示反對，主張放寬此類措施。 根據北韓官方消息，上週四的試射導彈為「火星-17」洲際彈道導彈。日本和南韓也證實，飛行數據顯示該次發射比北韓之前的任何試驗都飛得更高更遠。 分析人士向法新社指出，這次發射成功可能使金正恩更有信心，認為他的國家正走在實現核威懾的正確道路上，所以外界應該預期北韓會有更多這樣的試驗。 金正恩和前美國總統川普進行高調的外交互動期間，北韓曾經暫停了遠程導彈和核試驗。然而，當兩人的關係在2019年崩壞後，雙方的談判也陷入僵局。 值得注意的還有，北韓上週的導彈試射發生在微妙的時機，當時他的鄰國南韓正準備經歷一次政權轉移，美國的注意力則是因俄羅斯入侵烏克蘭而被轉移。 （路透社、法新社） © 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4970f",
  "displayDate" : "2022-03-28T04:50:45.209Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德國之聲中文網）根據北韓官媒朝中社週一（3月28日）報導，北韓領導人金正恩在會見參與該國最大導彈試驗的有關人員時說，北韓將繼續發展「強大的打擊能力」，且這個能力不能用任何東西來交換。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "報導指出，金正恩會見了為上週四（3月24日）的導彈發射做出貢獻的官員、科學家、技術人員和工人。北韓稱，這是該國最大的洲際彈道導彈（ICBM）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "金正恩說：「只有當一個國家擁有強大的打擊能力，擁有任何國家都無法阻止的壓倒性軍事力量時，它才能防止戰爭，保證國家的安全，遏制和控制帝國主義的所有威脅和訛詐。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上週四，金正恩在親自監督試驗時說，新的洲際彈道導彈是為了幫助阻止美國的任何軍事行動，在1950-1953年朝鮮戰爭以停戰而非和平協議結束後，美國與北韓關係仍持續緊張。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "華盛頓試圖向平壤施壓，要求交出或減少其核武庫和洲際彈道導彈，因為華府認為，這些武器可能可以打擊美國境內目標。但金正恩週一表示，他的自衛能力「不能用任何東西來交換，也不能用任何東西來購買」，儘管北韓面臨嚴峻的考驗和困難，他仍將堅定不移。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "金正恩說，北韓將繼續建設一支「更加完善和強大的戰略力量」。上週五，美國表示，有鑒於北韓「越來越危險的挑釁行為」，美國將推動聯合國加強對北韓的制裁；但中國和俄羅斯對此表示反對，主張放寬此類措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根據北韓官方消息，上週四的試射導彈為「火星-17」洲際彈道導彈。日本和南韓也證實，飛行數據顯示該次發射比北韓之前的任何試驗都飛得更高更遠。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "分析人士向法新社指出，這次發射成功可能使金正恩更有信心，認為他的國家正走在實現核威懾的正確道路上，所以外界應該預期北韓會有更多這樣的試驗。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "金正恩和前美國總統川普進行高調的外交互動期間，北韓曾經暫停了遠程導彈和核試驗。然而，當兩人的關係在2019年崩壞後，雙方的談判也陷入僵局。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "值得注意的還有，北韓上週的導彈試射發生在微妙的時機，當時他的鄰國南韓正準備經歷一次政權轉移，美國的注意力則是因俄羅斯入侵烏克蘭而被轉移。   （路透社、法新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 61268359,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "朝鲜还有\"更多库存\" 美国呼吁更严制裁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61268359"
    }, {
      "id" : 61248649,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "朝鲜疑似试射洲际弹道导弹  ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61248649"
    }, {
      "id" : 61191758,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "韩军：朝鲜发射多枚放射炮",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61191758"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "朝鲜",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%9D%E9%B2%9C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "金正恩 特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%81%A9+%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "金正恩",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%81%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "导弹",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AF%BC%E5%BC%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "导弹试射",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AF%BC%E5%BC%B9%E8%AF%95%E5%B0%84&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    } ]
  } ]
}