{
  "type" : "Article",
  "id" : 61186733,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::重整军备:除了采购F35 德国还有哪些打算?",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220319",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "61186733",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "重整军备:除了采购F35 德国还有哪些打算?",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 61148550,
    "type" : "Image",
    "name" : "德国政府计划采购具有核打击能力的F-35战斗机",
    "description" : "德国政府计划采购具有核打击能力的F-35战斗机",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61148550_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61148550_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61148550_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/61148550_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "重整军备:除了采购F35 德国还有哪些打算?",
  "teaser" : "德国外交部长贝尔博克（Annalena Baerbock）近期在一场讲话中提出了新的「国家安全战略」，乌克兰的战争正迫使德国从根本上重新思考其做法。贝尔博克暗示，在未来，中国可能是真正的挑战。",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网）在联邦议院，德国总理肖尔茨（Olaf Scholz）提出了一个「时代的转折点」，外交部长贝尔博克则谈到了「地缘政治的转变」。俄罗斯对乌克兰的攻击，对民房和医院的轰炸，正日渐摧毁欧洲的和平秩序。 德国尤其受到这种转折的影响，此处指的影响甚至涉及了心理层面。其政治、社会也基本上摆脱了在军事和地缘战略方面的思维习惯。德国在一个「理想主义的时代」有「家的感觉」，这是欧盟前外交代表莫盖里尼（Federica Mogherini）的顾问托奇（Nathalie Tocci）对德国人和其他欧洲人自己感到舒适的状态描述--直到俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）用他的战争让欧洲人感到震惊。 德国政府已经在去年秋季的联合协议中宣布了「国家安全战略」，这在战后德国历史上是第一次，目前进行中的战争正在加快德国政府的步伐。 关键词：设防性 特别之处在于，如此的不寻常言论来自具有和平主义政党传统的绿党外交部长，而她自己也承认这一点。贝尔博克多次谈到「设防」是安全的保证。乌克兰的战争「再次表明，安全取决于北约形成联盟的能力」，德国准备在这方面承担更多的责任。 贝尔博克认为，这包括大幅提高国防开支，正如肖尔茨已经宣布的：为联邦国防军注入1000亿欧元的资金，这也反映在计划购买具有核能力的美制F-35战机上。北约的核威慑力必须显得可信，联盟必须大大加强其在备受威胁的北约东部国家的存在。 德国希望促进军事合作，特别是在欧盟内部。然而，慕尼黑安全会议主席豪斯根（Christoph Heusgen）认为，不同国家的传统往往阻碍了此进程。豪斯根在贝尔博克讲话后在德国外交部的讨论中称，德国在武器出口政策方面 「并非仅能依照死板的德国标准执行」，例如在与法国的武器合作方面。换句话说，未来德国对武器出口可能不再如此小心翼翼了。 联邦议会国防委员会主席、自民党政治家史特拉克‑齐默曼（Marie-Agnes Strack-Zimmermann）也是讨论的参与者之一。她指出：「武器杀人，谈论武器并不是一个色情的话题。」她补充说，另一方面，社会正在快速发展。正如8300万德国人两年来一直认为自己是新冠病毒专家和足球裁判等等，「现在我们都是武器专家」。 提供安全的不仅是武器 然而，对贝尔博克来说，安全不仅来自于防御能力，还包括对网络攻击的防御。在其战略中，德国政府关注的是一个全面的安全概念。不是只有战争会威胁「生命的不可侵犯性」，「在气候变化、饥饿、贫穷和缺乏生活安宁导致人们受苦的地区，也没有安全自由生活的基础\"。因此，新的安全战略应将不同部门、专家和民间社会联系起来。 「气候危机是这个时代的安全政策问题，」贝尔博克强调。因此，远离化石燃料，尤其是来自俄罗斯的化石燃料，也是对更加安全的决定性贡献。她觉得自己的立场得到了确认，而此观念在联邦议院中已经基本成为共识。 中国的挑战 对德国政府来说，在欧洲层面协调其外交政策通常是理所当然的事，但连接俄罗斯和德国的北溪2号天然气管道却不是这样；这使得欧盟对德国的单打独斗做法持严厉批判的态度。周四，肖尔茨在向与社民党关系密切的弗里德里希-埃伯特基金会发表讲话时表示，他的想法有所改变：「任何被视为『德国特殊道路』的事物 -- 尤其是与俄罗斯有关的东西，都会损害我们。损害我们的安全，损害欧洲。\" 安全战略不只适用于欧洲，贝尔博克暗示，在未来，中国可能是真正的挑战。豪斯根讲述了他在担任外交官期间，中国通过援助计划获得许多国家的支持，这样他们就会在联合国大会上按照北京的意思投票。在其战略中，德国应该尽可能与更多的国家接触，不仅仅做一个「典型的西方国家」，而是「致力于依照国际规则的秩序行事」的国家。 换取自由必须付出代价？ 史特拉克‑齐默曼指出，国家安全战略不仅仅是政治事务，有必要拉近与民众的距离，向德国人民解释「有得就可能有失」。她举例，高油价提供了这方面的预兆。 「没有无所不包的保险，我们必须为不同的情势做好准备。」 © 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/48jSn",
  "displayDate" : "2022-03-19T15:49:56.406Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Christoph Hasselbach",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）在联邦议院，德国总理肖尔茨（Olaf Scholz）提出了一个「时代的转折点」，外交部长贝尔博克则谈到了「地缘政治的转变」。俄罗斯对乌克兰的攻击，对民房和医院的轰炸，正日渐摧毁欧洲的和平秩序。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国尤其受到这种转折的影响，此处指的影响甚至涉及了心理层面。其政治、社会也基本上摆脱了在军事和地缘战略方面的思维习惯。德国在一个「理想主义的时代」有「家的感觉」，这是欧盟前外交代表莫盖里尼（Federica Mogherini）的顾问托奇（Nathalie Tocci）对德国人和其他欧洲人自己感到舒适的状态描述--直到俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）用他的战争让欧洲人感到震惊。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国政府已经在去年秋季的联合协议中宣布了「国家安全战略」，这在战后德国历史上是第一次，目前进行中的战争正在加快德国政府的步伐。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 61104124,
      "type" : "Image",
      "name" : "俄罗斯不仅炮击乌克兰的军事目标，也破坏许多城市",
      "description" : "俄罗斯不仅炮击乌克兰的军事目标，也破坏许多城市",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61104124_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61104124_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61104124_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/61104124_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>关键词：设防性</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "特别之处在于，如此的不寻常言论来自具有和平主义政党传统的绿党外交部长，而她自己也承认这一点。贝尔博克多次谈到「设防」是安全的保证。乌克兰的战争「再次表明，安全取决于北约形成联盟的能力」，德国准备在这方面承担更多的责任。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "贝尔博克认为，这包括大幅提高国防开支，正如肖尔茨已经宣布的：为联邦国防军注入1000亿欧元的资金，这也反映在计划购买具有核能力的美制F-35战机上。北约的核威慑力必须显得可信，联盟必须大大加强其在备受威胁的北约东部国家的存在。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国希望促进军事合作，特别是在欧盟内部。然而，慕尼黑安全会议主席豪斯根（Christoph Heusgen）认为，不同国家的传统往往阻碍了此进程。豪斯根在贝尔博克讲话后在德国外交部的讨论中称，德国在武器出口政策方面 「并非仅能依照死板的德国标准执行」，例如在与法国的武器合作方面。换句话说，未来德国对武器出口可能不再如此小心翼翼了。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "联邦议会国防委员会主席、自民党政治家史特拉克‑齐默曼（Marie-Agnes Strack-Zimmermann）也是讨论的参与者之一。她指出：「武器杀人，谈论武器并不是一个色情的话题。」她补充说，另一方面，社会正在快速发展。正如8300万德国人两年来一直认为自己是新冠病毒专家和足球裁判等等，「现在我们都是武器专家」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>提供安全的不仅是武器</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，对贝尔博克来说，安全不仅来自于防御能力，还包括对网络攻击的防御。在其战略中，德国政府关注的是一个全面的安全概念。不是只有战争会威胁「生命的不可侵犯性」，「在气候变化、饥饿、贫穷和缺乏生活安宁导致人们受苦的地区，也没有安全自由生活的基础\"。因此，新的安全战略应将不同部门、专家和民间社会联系起来。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「气候危机是这个时代的安全政策问题，」贝尔博克强调。因此，远离化石燃料，尤其是来自俄罗斯的化石燃料，也是对更加安全的决定性贡献。她觉得自己的立场得到了确认，而此观念在联邦议院中已经基本成为共识。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57060959,
      "type" : "Image",
      "name" : "中国为其他国家建造了铁路，也建立起全世界对中国的支持网络\n",
      "description" : "中国为其他国家建造了铁路，也建立起全世界对中国的支持网络\n",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57060959_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57060959_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57060959_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57060959_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中国的挑战</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对德国政府来说，在欧洲层面协调其外交政策通常是理所当然的事，但连接俄罗斯和德国的北溪2号天然气管道却不是这样；这使得欧盟对德国的单打独斗做法持严厉批判的态度。周四，肖尔茨在向与社民党关系密切的弗里德里希-埃伯特基金会发表讲话时表示，他的想法有所改变：「任何被视为『德国特殊道路』的事物 -- 尤其是与俄罗斯有关的东西，都会损害我们。损害我们的安全，损害欧洲。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "安全战略不只适用于欧洲，贝尔博克暗示，在未来，中国可能是真正的挑战。豪斯根讲述了他在担任外交官期间，中国通过援助计划获得许多国家的支持，这样他们就会在联合国大会上按照北京的意思投票。在其战略中，德国应该尽可能与更多的国家接触，不仅仅做一个「典型的西方国家」，而是「致力于依照国际规则的秩序行事」的国家。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>换取自由必须付出代价？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "史特拉克‑齐默曼指出，国家安全战略不仅仅是政治事务，有必要拉近与民众的距离，向德国人民解释「有得就可能有失」。她举例，高油价提供了这方面的预兆。 「没有无所不包的保险，我们必须为不同的情势做好准备。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 61173738,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "F-35配德国空军 合适吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61173738"
    }, {
      "id" : 61117247,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国将购买数十架美制 F-35隐形战机 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/61117247"
    }, {
      "id" : 60959799,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "扩充军备、对乌供武：俄乌战争带给德国的深刻转变",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60959799"
    }, {
      "id" : 60916285,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国联邦国防军有能力保卫国家吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60916285"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "安全战略",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%89%E5%85%A8%E6%88%98%E7%95%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "外交",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%96%E4%BA%A4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "地缘政治",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%B0%E7%BC%98%E6%94%BF%E6%B2%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "武器",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AD%A6%E5%99%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "防御",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%B2%E5%BE%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "北约",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8C%97%E7%BA%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "国防",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E9%98%B2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    } ]
  } ]
}