{
  "type" : "Article",
  "id" : 60715500,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::奥密克戎变种病毒已在全球造成50万人死亡",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220209",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "60715500",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "奥密克戎变种病毒已在全球造成50万人死亡",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 60457151,
    "type" : "Image",
    "name" : "世卫组织称，在过去30天里收集的样本中，奥密克戎占到96.7%，德尔塔变种现在只占3.3%。",
    "description" : "世卫组织称，在过去30天里收集的样本中，奥密克戎占到96.7%，德尔塔变种现在只占3.3%。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60457151_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60457151_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60457151_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60457151_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "奥密克戎变种病毒已在全球造成50万人死亡",
  "teaser" : "世卫组织通报称，奥密克戎变种病毒被发现以来已经在全球范围内造成50万死亡病例。同时，今年全球抗击新冠疫情仍存在140亿欧元的资金缺口。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网） 根据世界卫生组织公布的最新数据，自从发现奥密克戎（omicron）变种病毒以来，全球已经登记了50万人感染该种变种病毒之后的死亡病例。世卫组织称这一死亡数“超出悲剧范畴”。 世卫组织流行病学家阿卜迪·马哈穆德（Abdi Mahamud）说，自去年11月底奥密克戎被世卫组织列为“令人担忧的变种”以来，全球登记的感染人数已经达到1.3亿，死亡病例达到50万。 传播力更强的奥密克戎变种已经取代德尔塔（Delta）变种，成为世界上流行的主要变体。 世卫组织流行病学家马哈穆德说：“当所有人都在说奥密克戎变种较为温和的时候，他们却忽略了一点，就是已经有50万人死于感染这一变种病毒。” “这已经超出悲剧范畴。”他说。 世卫组织流行病学家范·科霍夫（Maria Van Kerkhove） 说，已知的病例数已经“令人感到震惊”，而实际感染数字还会更高。 她说，奥密克戎传播速度之快，让以前的感染峰值看起来都像是平的。 范·科霍夫说：“我们仍然处于这一大流行病的中间阶段。许多国家还没有跨过奥密克戎感染高峰期。” 她对感染后的死亡人数连续数周增加感到担忧。她说：“这种病毒依旧是危险的。” 世卫组织在周二（2月8日）晚些时候发布的每周Covid-19流行病学数据更新中，上周通报的新增死亡接近68000例，较前一周增加了7%。 与此同时，每周新增的新冠肺炎病例数量减少了17%，为近1930万。 上周新增确诊病例中，欧洲地区占58%，美洲地区占23%。新增死亡病例中，欧洲地区占35%，美洲地区占44%。 世卫组织指出，奥密克戎变种在全球范围内迅速传播，现在几乎在所有国家都已经发现这一变种。 世卫组织称，在过去30天里收集的样本中，奥密克戎占到96.7%，德尔塔变种现在只占3.3%。世卫组织也指出，关于现有疫苗针对奥密克戎变种功效的数据仍有限。 世卫组织发布的报告指出：“然而，现有的数据，针对Covid-19研发的初期疫苗对奥密克戎变种的保护作用在所有结果上（包括防止严重疾病、有症状感染和防止感染）都低于以前对其他令人担忧的变体的保护效力。” 但报告也指出，加强针已经“大大”提高了保护力。 自2019年12月新冠病毒感染病例在中国首次出现以来，新冠病毒已经在全球导致超过570万人死亡，有记录的感染病例超过3.92亿。 全球抗疫仍存巨大资金缺口 世卫组织表示，用于全球抗击新冠疫情的共享资源和分享知识的ACT加速计划今年仍存在140亿欧元的资金缺口。 世卫组织总干事谭德赛要求在贫穷和富裕国家之间公平地分配治疗新冠肺炎的药物和疫苗。他表示，只有南半球的人口普遍对新冠肺炎形成免疫，世界才能在今年结束全球卫生紧急状况。 世卫组织还强调，全世界距离抗击疫情的预定目标还十分遥远。根据世卫大会做出的决议，到今年夏天，应该努力让全世界所有国家70%的人口都完整接种过新冠疫苗。但是目前贫穷国家仅接种了一剂疫苗的比例也仅有10%左右。 目前全球已接种了近102.5亿剂新冠疫苗。 （基督教新闻通讯社、法新社） © 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/46ksG",
  "displayDate" : "2022-02-09T14:13:35.928Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网） 根据世界卫生组织公布的最新数据，自从发现奥密克戎（omicron）变种病毒以来，全球已经登记了50万人感染该种变种病毒之后的死亡病例。世卫组织称这一死亡数“超出悲剧范畴”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织流行病学家阿卜迪·马哈穆德（Abdi Mahamud）说，自去年11月底奥密克戎被世卫组织列为“令人担忧的变种”以来，全球登记的感染人数已经达到1.3亿，死亡病例达到50万。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "传播力更强的奥密克戎变种已经取代德尔塔（Delta）变种，成为世界上流行的主要变体。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织流行病学家马哈穆德说：“当所有人都在说奥密克戎变种较为温和的时候，他们却忽略了一点，就是已经有50万人死于感染这一变种病毒。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“这已经超出悲剧范畴。”他说。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织流行病学家范·科霍夫（Maria Van Kerkhove） 说，已知的病例数已经“令人感到震惊”，而实际感染数字还会更高。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "她说，奥密克戎传播速度之快，让以前的感染峰值看起来都像是平的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "范·科霍夫说：“我们仍然处于这一大流行病的中间阶段。许多国家还没有跨过奥密克戎感染高峰期。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "她对感染后的死亡人数连续数周增加感到担忧。她说：“这种病毒依旧是危险的。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织在周二（2月8日）晚些时候发布的每周Covid-19流行病学数据更新中，上周通报的新增死亡接近68000例，较前一周增加了7%。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "与此同时，每周新增的新冠肺炎病例数量减少了17%，为近1930万。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上周新增确诊病例中，欧洲地区占58%，美洲地区占23%。新增死亡病例中，欧洲地区占35%，美洲地区占44%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织指出，奥密克戎变种在全球范围内迅速传播，现在几乎在所有国家都已经发现这一变种。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织称，在过去30天里收集的样本中，奥密克戎占到96.7%，德尔塔变种现在只占3.3%。世卫组织也指出，关于现有疫苗针对奥密克戎变种功效的数据仍有限。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织发布的报告指出：“然而，现有的数据，针对Covid-19研发的初期疫苗对奥密克戎变种的保护作用在所有结果上（包括防止严重疾病、有症状感染和防止感染）都低于以前对其他令人担忧的变体的保护效力。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但报告也指出，加强针已经“大大”提高了保护力。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自2019年12月新冠病毒感染病例在中国首次出现以来，新冠病毒已经在全球导致超过570万人死亡，有记录的感染病例超过3.92亿。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>全球抗疫仍存巨大资金缺口</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织表示，用于全球抗击新冠疫情的共享资源和分享知识的ACT加速计划今年仍存在140亿欧元的资金缺口。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织总干事谭德赛要求在贫穷和富裕国家之间公平地分配治疗新冠肺炎的药物和疫苗。他表示，只有南半球的人口普遍对新冠肺炎形成免疫，世界才能在今年结束全球卫生紧急状况。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "世卫组织还强调，全世界距离抗击疫情的预定目标还十分遥远。根据世卫大会做出的决议，到今年夏天，应该努力让全世界所有国家70%的人口都完整接种过新冠疫苗。但是目前贫穷国家仅接种了一剂疫苗的比例也仅有10%左右。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "目前全球已接种了近102.5亿剂新冠疫苗。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 60611328,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "疫情下除旧迎新 虎年能否告别新冠？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/46Jm4",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/60611328",
      "description" : "中国农历虎年来临。这是全球华人在疫情下度过的第二个春节。在庆祝新年的同时，中国还迎来了第二次主办奥运会的挑战。",
      "images" : [ {
        "id" : 60609773,
        "type" : "Image",
        "name" : "期待生龙活虎",
        "description" : "2022年2月1日，是中国农历壬寅虎年的开始。老虎在中国被视为威严、强大、活力充沛的象征。虎年也被寄予希望能带来旺盛的生命力。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609773_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609773_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609773_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609773_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 60500833,
        "type" : "Image",
        "name" : "过年放假 检测不止",
        "description" : "迎接虎年新年之际，北京作为冬奥会举办城市，防疫不敢放松。直到农历除夕，北京每日都有新增病例，丰台、朝阳等城区的部分区域仍被列为风险地区。被封闭小区的居民在过年期间也要定期接受核酸检测。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60500833_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60500833_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60500833_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60500833_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 60599386,
        "type" : "Image",
        "name" : "近在咫尺却遥不可及的冬奥会",
        "description" : "农历正月初四（2月4日）北京冬季奥运会将拉开帷幕。这场饱受争议的体育盛会将在严格的新冠防护措施下举行。全体外国运动员、工作人员、官方代表和记者接受“闭环管理”，所有活动都在“防疫泡泡”中进行。赛事不对观众售票，民众只能在春节假期里观看电视转播。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60599386_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60599386_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60599386_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60599386_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 60609691,
        "type" : "Image",
        "name" : "这边禁足 那里解封",
        "description" : "在经过数周封城之后，上周西安疫情清零，宣布解封。该市这一波感染中，共报告本土确诊病例2053例，是数个月来中国出现的最大一次疫情爆发。现在市民终于可以出门、聚会、游园、欢度春节。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609691_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609691_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609691_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609691_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 60609746,
        "type" : "Image",
        "name" : "就地过年和春运人潮",
        "description" : "冬季新一波疫情和奥密克戎的出现，给坚持清零的中国防疫出了难题。为了减少人员流动，政府再次呼吁民众就地过年。尽管如此，春节前数天的杭州火车站还是人潮涌动。截至1月26日数据，此前十天内全国春运旅客发送量约2.6亿人次，较2021年同期增长约46%。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609746_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609746_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609746_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609746_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 60609756,
        "type" : "Image",
        "name" : "千里走单骑",
        "description" : "就像图上的一家三口，有些打工者仍选择骑摩托车回家。据中国媒体报道，今年有些返乡者是考虑到这样可以减少途中的人际接触，降低感染风险。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609756_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609756_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609756_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609756_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 60609702,
        "type" : "Image",
        "name" : "香港：还要等两年？",
        "description" : "香港过年的气氛同样浓郁。这里实行的是与中国大陆清零策略类似的防疫路线，居民当中完整接种疫苗的比例约为70%，明显低于中国大陆。香港欧洲商会估计，香港可能要等到2024年年初才会重新开放。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609702_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609702_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609702_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609702_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 60609713,
        "type" : "Image",
        "name" : "印尼华人迎虎年",
        "description" : "东南亚各地的华人也在庆祝虎年的到来。雅加达街头出现了中国风格的新春装饰。印尼华裔人口超过760万，约占该国总人口的3.3%。印尼政府自2001年起允许公开庆祝中国春节，2003年将春节设为法定假期。该国目前也面对奥密克戎感染造成的病例激增。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609713_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609713_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609713_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609713_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 60609723,
        "type" : "Image",
        "name" : "伦敦中国城",
        "description" : "同往年一样，春节前伦敦的中国城张灯结彩，熙熙攘攘。英国在经历了冬季奥密克戎感染高潮之后，一段时间来新增确诊病例数下降，疫情趋缓。大部分限制措施取消，社会生活基本放开。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609723_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609723_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609723_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/60609723_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::BG_疫情下除旧迎新 虎年能否告别新冠？_60611328",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20220131",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "60611328",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "BG_疫情下除旧迎新 虎年能否告别新冠？_60611328",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（基督教新闻通讯社、法新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 60665137,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "新冠疫情即将结束？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60665137"
    }, {
      "id" : 60576333,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "新危险降临？奥密克戎变异毒株正迅速传播",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60576333"
    }, {
      "id" : 60629684,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "世卫忧各国过早放弃防疫  近期公布溯源报告",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/60629684"
    }, {
      "id" : 60611328,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "疫情下除旧迎新 虎年能否告别新冠？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/60611328"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "世卫组织",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%96%E5%8D%AB%E7%BB%84%E7%BB%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "WHO",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=WHO&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "奥密克戎",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A5%A5%E5%AF%86%E5%85%8B%E6%88%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德尔塔",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%B0%94%E5%A1%94&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "疫苗",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%96%AB%E8%8B%97&languageId=4"
    } ]
  } ]
}