{
  "type" : "Article",
  "id" : 60688496,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::在西方遭贬，在非洲得宠：华为网络技术",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20220213",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "60688496",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "在西方遭贬，在非洲得宠：华为网络技术",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 60666030,
    "type" : "Image",
    "name" : "Elfenbeinküste Abidjan | Telekommunikation",
    "description" : "在布隆迪，阿比让这样的配送中心对移动通信而言至关重要，该中心大都使用为的技术",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60666030_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60666030_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60666030_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/60666030_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "在西方遭贬，在非洲得宠：华为网络技术",
  "teaser" : "西方国家一再声称，华为网络技术与审查制度有关联，德国之声的布隆迪媒体合作伙伴也受到影响。尽管如此，很多非洲电信供应商仍青睐华为技术。 ",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德国之声中文网）在北半球，中国电信巨头华为不受欢迎：美国严厉制裁；英国以及多个欧盟国家立法禁止电信基础设施中有华为组件，立陶宛政府甚至呼吁民众放弃使用华为手机。 在非洲，情况则全然不同：据估计，华为组件约占整个非洲大陆 4G 网络的 70%。而不少国家和地区已投资更强大的 5G 技术，--华为常是主要参与伙伴。 例如，在尼日利亚经济大都拉各斯，首批 5G基站将从2022年3月底开始上线。该国电信运营商协会 (ALTON)主席阿德巴约（Gbenga Adebayo ）在接受德国之声采访时称赞了华为组件的优势：\"价格便宜，并为运营商提供了便利条件，容易使用。\"他还强调了华为技术在尼日利亚受欢迎的另一个原因：\"可靠性，他们的系统就像是一种效用保障。\" 若基础设施不中立 西方和非洲对华为的态度何以如此不同？ 荷兰乌得勒支大学伦理研究所的阿图尔·瓜瓜（ Arthur Gwagwa ）指出，西方当然意在加强本国网络供应商，但对华为的安全担忧也有道理。他说：\"华为有能力窃取与军事或安全相关的信息。同时，部分设备设计粗糙，易受黑客以及军事和工业间谍活动的攻击。\" 他曾参与过多个非洲网络安全项目，并在津巴布韦担任过律师。 在接受德国之声采访时，他指责一些政府缺乏敏感性：\"外国干涉数字领域，这一话题还比较新，很多非洲领导人还没有真正认识到这一点。数字世界无形。\" 这位专家指出， 2017 年中国推出的《保守国家机密法》对华为设备的用户构成潜在危险：\"包括我自己在内的一些分析人士对该法律的解释是，它要求中国公司与情报机构合作，安装'后门'，与政府分享私人信息。\" \"后门\"是指对实际加密数据的秘密访问。 在一些国家，还有所谓的\"中间盒\"（Middlebox）即光纤分线箱。它们不仅转发信息，还能过滤并操控数据。德国外交关系委员会网络安全专家韦伯（ Valentin Weber） 和同事分析了与华为中间盒有关的数据流，并在全球 17 国发现，它们阻挠了某些网站。在非洲，塞内加尔、尼日利亚、埃及、布隆迪和南非等国都受到影响。 德国之声的布隆迪 合作伙伴媒体受阻 韦伯对德国之声表示，在布隆迪，包括德国之声合作伙伴 Iwacu 在内的数家批评性媒体的在线服务遭封，而当地媒体监管机构曾许诺解封。 然而，Iwacu 主编希库亚乌加（ Léandre Sikuyavuga ）向德国之声证实，Iwacu 网站在布隆迪境内仍无法打开。他指出， \"这是有害的，因为它阻挠了言论和新闻自由，而这一自由是宪政国家的一项基本原则。\" 直到本文定稿，华为仍未回答德国之声的询问：它是否知道布隆迪发生的事情，是否知道其它非洲国家通过华为技术实施审查？ 阿图尔·瓜瓜表示，在这方面，华为技术具有特殊吸引力：\"专制的非洲政府看到了华为内置的审查机制的优势。它们可以将其用于监视及其它目的，以维持其权力。\" ALTON 董事局主席阿德巴约否认尼日利亚存在这种审查制度。他称：\"尼日利亚有严格规定，任何供应商都不允许经由第三方限制访问。我们的网络中极不可能发生这种事情。\" 乌干达：窃听反对派领导人 《华尔街日报》曾报道乌干达 2019 年发生的一件突出案例。该报的调查结果显示，华为员工直接参与窥视反对派音乐家、后来的总统候选人波比·韦恩（ Bobi Wine ）的智能手机里的信息，导致警方冲入反对派政治家准备参加的一个音乐会场所，逮捕了韦恩和数十名支持者。华为向《华尔街日报》否认与此事有任何关联。 监控升级 如今，在华为\"中间盒\"的帮助下，乌干达的监控可能已绝非孤例：根据韦伯团队的研究结果，首都坎帕拉是使用或至少考虑使用华为\"安全城市\"技术的非洲地区之一。 \"安全城市\"是一个监控摄像头网络，具有使用面部识别软件不间断检查图像的功能，用于预防和追踪刑事犯罪。 韦伯在接受德国之声采访时指出，在缺失法治的国家，\"安全城市\"技术构成额外危险。他表示， \"如果我们把所有这些都用上，那么，当然就可以屏蔽网站，街上就当然会有视频监控。相关技术设备交付得越多，当局为所欲为的能力也就越大。\" 对有关其它非洲地区使用\"安全城市\"技术的询问，华为也未予回答。韦伯指出，约翰内斯堡、内罗毕和阿克拉也有类似活动。 技术决策有长远影响 围绕提供下一代技术，华为在非洲市场的地位使该集团处于有利起点。根据韦伯的说法，当事方会购买\"后续系统\"：希望新设备与旧设备兼容。此外，相关设备也须继续由华为保养维护。 出于这个原因，伦理学家、律师和网络安全专家阿图尔·瓜瓜呼吁非洲公民社会参与进来，\"以确保将影响未来数代人的中国数字丝绸之路必须充分尊重人权\"。他强调，网络的扩建直接关系到非洲会有何种未来。 © 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/46dqi",
  "displayDate" : "2022-02-13T07:59:58.212Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "David Ehl",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）在北半球，中国电信巨头华为不受欢迎：美国严厉制裁；英国以及多个欧盟国家立法禁止电信基础设施中有华为组件，立陶宛政府甚至呼吁民众放弃使用华为手机。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在非洲，情况则全然不同：据估计，华为组件约占整个非洲大陆 4G 网络的 70%。而不少国家和地区已投资更强大的 5G 技术，--华为常是主要参与伙伴。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "例如，在尼日利亚经济大都拉各斯，首批 5G基站将从2022年3月底开始上线。该国电信运营商协会 (ALTON)主席阿德巴约（Gbenga Adebayo ）在接受德国之声采访时称赞了华为组件的优势：\"价格便宜，并为运营商提供了便利条件，容易使用。\"他还强调了华为技术在尼日利亚受欢迎的另一个原因：\"可靠性，他们的系统就像是一种效用保障。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>若基础设施不中立</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "西方和非洲对华为的态度何以如此不同？"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "荷兰乌得勒支大学伦理研究所的阿图尔·瓜瓜（ Arthur Gwagwa ）指出，西方当然意在加强本国网络供应商，但对华为的安全担忧也有道理。他说：\"华为有能力窃取与军事或安全相关的信息。同时，部分设备设计粗糙，易受黑客以及军事和工业间谍活动的攻击。\" 他曾参与过多个非洲网络安全项目，并在津巴布韦担任过律师。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 60665841,
      "type" : "Image",
      "name" : "Botswana Gaborone | Multimedia Labor an der Universität",
      "description" : "向博茨瓦纳大学提供技术：华为以赞助商身份活跃于各国，颇有声誉",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665841_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665841_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665841_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665841_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在接受德国之声采访时，他指责一些政府缺乏敏感性：\"外国干涉数字领域，这一话题还比较新，很多非洲领导人还没有真正认识到这一点。数字世界无形。\" 这位专家指出， 2017 年中国推出的《保守国家机密法》对华为设备的用户构成潜在危险：\"包括我自己在内的一些分析人士对该法律的解释是，它要求中国公司与情报机构合作，安装'后门'，与政府分享私人信息。\" \"后门\"是指对实际加密数据的秘密访问。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在一些国家，还有所谓的\"中间盒\"（Middlebox）即光纤分线箱。它们不仅转发信息，还能过滤并操控数据。德国外交关系委员会网络安全专家韦伯（ Valentin Weber） 和同事分析了与华为中间盒有关的数据流，并在全球 17 国发现，它们阻挠了某些网站。在非洲，塞内加尔、尼日利亚、埃及、布隆迪和南非等国都受到影响。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>德国之声的布隆迪 合作伙伴媒体受阻</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "韦伯对德国之声表示，在布隆迪，包括德国之声合作伙伴 Iwacu 在内的数家批评性媒体的在线服务遭封，而当地媒体监管机构曾许诺解封。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，Iwacu 主编希库亚乌加（ Léandre Sikuyavuga ）向德国之声证实，Iwacu 网站在布隆迪境内仍无法打开。他指出， \"这是有害的，因为它阻挠了言论和新闻自由，而这一自由是宪政国家的一项基本原则。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "直到本文定稿，华为仍未回答德国之声的询问：它是否知道布隆迪发生的事情，是否知道其它非洲国家通过华为技术实施审查？"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "阿图尔·瓜瓜表示，在这方面，华为技术具有特殊吸引力：\"专制的非洲政府看到了华为内置的审查机制的优势。它们可以将其用于监视及其它目的，以维持其权力。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "ALTON 董事局主席阿德巴约否认尼日利亚存在这种审查制度。他称：\"尼日利亚有严格规定，任何供应商都不允许经由第三方限制访问。我们的网络中极不可能发生这种事情。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>乌干达：窃听反对派领导人</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《华尔街日报》曾报道乌干达 2019 年发生的一件突出案例。该报的调查结果显示，华为员工直接参与窥视反对派音乐家、后来的总统候选人波比·韦恩（ Bobi Wine ）的智能手机里的信息，导致警方冲入反对派政治家准备参加的一个音乐会场所，逮捕了韦恩和数十名支持者。华为向《华尔街日报》否认与此事有任何关联。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 56409432,
      "type" : "Image",
      "name" : "Uganda | Opposition | Bobi Wine",
      "description" : "《华尔街日报》报道说， 2018 年，反对派领袖韦恩的手机遭监听",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56409432_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56409432_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56409432_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56409432_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>监控升级</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如今，在华为\"中间盒\"的帮助下，乌干达的监控可能已绝非孤例：根据韦伯团队的研究结果，首都坎帕拉是使用或至少考虑使用华为\"安全城市\"技术的非洲地区之一。 \"安全城市\"是一个监控摄像头网络，具有使用面部识别软件不间断检查图像的功能，用于预防和追踪刑事犯罪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 60665952,
      "type" : "Image",
      "name" : "Südafrika Johannesburg | Huawei Technologizentrum",
      "description" : "在约翰内斯堡，\"安全城市\"与华为\"创新体验中心\"密切相连",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665952_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665952_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665952_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665952_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "韦伯在接受德国之声采访时指出，在缺失法治的国家，\"安全城市\"技术构成额外危险。他表示， \"如果我们把所有这些都用上，那么，当然就可以屏蔽网站，街上就当然会有视频监控。相关技术设备交付得越多，当局为所欲为的能力也就越大。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对有关其它非洲地区使用\"安全城市\"技术的询问，华为也未予回答。韦伯指出，约翰内斯堡、内罗毕和阿克拉也有类似活动。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>技术决策有长远影响</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "围绕提供下一代技术，华为在非洲市场的地位使该集团处于有利起点。根据韦伯的说法，当事方会购买\"后续系统\"：希望新设备与旧设备兼容。此外，相关设备也须继续由华为保养维护。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 60665895,
      "type" : "Image",
      "name" : "Uganda Kampala | 5G Präsenation",
      "description" : "在这里欢迎乌干达总理鲁哈卡纳·鲁贡达（Ruhakana Rugunda）的机器人基于 5G技术 （2020 年）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665895_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665895_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665895_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/60665895_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "出于这个原因，伦理学家、律师和网络安全专家阿图尔·瓜瓜呼吁非洲公民社会参与进来，\"以确保将影响未来数代人的中国数字丝绸之路必须充分尊重人权\"。他强调，网络的扩建直接关系到非洲会有何种未来。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2022</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "华为",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%8E%E4%B8%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "网络技术",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BD%91%E7%BB%9C%E6%8A%80%E6%9C%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "西方",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%A5%BF%E6%96%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "非洲",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9D%9E%E6%B4%B2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "审查",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%A1%E6%9F%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "安全",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%89%E5%85%A8&languageId=4"
    } ]
  } ]
}