{
  "type" : "Article",
  "id" : 59491477,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::山西煤矿被淹 中国煤炭价格创新高",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20211013",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "59491477",
      "x4" : "1680",
      "x5" : "山西煤矿被淹 中国煤炭价格创新高",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 59465437,
    "type" : "Image",
    "name" : "China Shanxi Provinz Überschwemmungen",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59465437_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59465437_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59465437_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59465437_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "山西煤矿被淹 中国煤炭价格创新高",
  "teaser" : "主要产煤省份山西发生洪灾，进一步加剧了煤炭供应的紧张局势，中国动力煤价格周三飙升至历史新高。",
  "categoryName" : "新闻广角",
  "text" : "（德国之声中文网）与此同时，由于政府试图放开电力价格，使得发电企业对煤炭的需求也进一步提高。作为世界第一大耗碳大国，中国正在面临一场严重的能源危机。能源供不应求，而燃料价格却在一路飙升。政府出台了一系列措施，提高煤炭产量，并对工业企业的电力消耗加以控制。与此同时，发电厂和其他用碳企业则增加了煤炭进口量。 山西和内蒙古政府要求两百多家煤矿增加产量，但连续数天的大雨却导致山西大约60家煤矿蒙受洪水灾害。山西一名官员周二表示，年产量总计480万吨的四家煤矿已经被迫停产。 煤炭期票价格创下历史新高，而今年以来，煤炭价格已经上涨了三倍之多。周三发布的中国海关总署最新数据还显示，为了弥补当前的供给缺口，九月份煤炭进口的数量也升至今年最高水平。今年九月，中国总共进口了3288万吨煤炭，比去年同期增加了76%。路透社报道称，这也是开展相关统计以来，第五大的单月煤炭进口量。 路透社上周报道称，中国方面已经放行了海关仓储中的澳大利亚煤炭，但并没有公开取消对澳洲煤炭的进口禁令。 销售商表示，受铁路运输能力所限，从俄罗斯和蒙古进口煤炭的数量无法大幅提高，而从印度尼西亚进口的煤炭，则受下雨天气影响，也受到阻碍。 发电企业正在努力扩展煤炭来源，开始从哈萨克斯坦等国进口煤炭。 官方的新华社周二报道称，中国总理李克强同蒙古国总理奥云额尔登（ Oyun-Erdene Luvsannamsrai）举行视频会晤时表示，他期望能够进一步提高两国间的煤炭交易量。 在煤炭价格和进口量大幅提升前，中国政府放宽了电力价格的管制，允许发电厂向商业客户按市场价格收费。这是中国电力价格政策的重大改变，迄今为止，发电厂和工业企业间需依照固定价格签署供电合同。 政府此举的目的是鼓励火力发电厂提高发电量，缓解供电紧张局势。过去几周以来，中国很多地区对企业实施了用电限制。 （路透社） © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/41cRx",
  "displayDate" : "2021-10-13T11:03:53.966Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）与此同时，由于政府试图放开电力价格，使得发电企业对煤炭的需求也进一步提高。作为世界第一大耗碳大国，中国正在面临一场严重的能源危机。能源供不应求，而燃料价格却在一路飙升。政府出台了一系列措施，提高煤炭产量，并对工业企业的电力消耗加以控制。与此同时，发电厂和其他用碳企业则增加了煤炭进口量。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "山西和内蒙古政府要求两百多家煤矿增加产量，但连续数天的大雨却导致山西大约60家煤矿蒙受洪水灾害。山西一名官员周二表示，年产量总计480万吨的四家煤矿已经被迫停产。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "煤炭期票价格创下历史新高，而今年以来，煤炭价格已经上涨了三倍之多。周三发布的中国海关总署最新数据还显示，为了弥补当前的供给缺口，九月份煤炭进口的数量也升至今年最高水平。今年九月，中国总共进口了3288万吨煤炭，比去年同期增加了76%。路透社报道称，这也是开展相关统计以来，第五大的单月煤炭进口量。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57230666,
      "type" : "Image",
      "name" : "Luftverschmutzung in China",
      "description" : "中国是全球第一大煤炭消耗国。图为位于山东的一个火力发电厂。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57230666_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57230666_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57230666_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57230666_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社上周报道称，中国方面已经放行了海关仓储中的澳大利亚煤炭，但并没有公开取消对澳洲煤炭的进口禁令。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "销售商表示，受铁路运输能力所限，从俄罗斯和蒙古进口煤炭的数量无法大幅提高，而从印度尼西亚进口的煤炭，则受下雨天气影响，也受到阻碍。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "发电企业正在努力扩展煤炭来源，开始从哈萨克斯坦等国进口煤炭。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "官方的新华社周二报道称，中国总理李克强同蒙古国总理奥云额尔登（ Oyun-Erdene Luvsannamsrai）举行视频会晤时表示，他期望能够进一步提高两国间的煤炭交易量。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在煤炭价格和进口量大幅提升前，中国政府放宽了电力价格的管制，允许发电厂向商业客户按市场价格收费。这是中国电力价格政策的重大改变，迄今为止，发电厂和工业企业间需依照固定价格签署供电合同。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "政府此举的目的是鼓励火力发电厂提高发电量，缓解供电紧张局势。过去几周以来，中国很多地区对企业实施了用电限制。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 59447887,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "专家：澳煤进入中国并非是松绑对澳洲经济制裁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59447887"
    }, {
      "id" : 59375209,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "燃煤之急：中国政府要求确保能源供给",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59375209"
    }, {
      "id" : 59426790,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国欲用澳洲煤炭解“燃煤之急”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59426790"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "煤炭",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%85%A4%E7%82%AD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "能源",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%83%BD%E6%BA%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国限电",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%99%90%E7%94%B5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "能源短缺",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%9F%AD%E7%BC%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "供应链",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BE%9B%E5%BA%94%E9%93%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "限电",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%99%90%E7%94%B5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "煤炭价格",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%85%A4%E7%82%AD%E4%BB%B7%E6%A0%BC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "山西",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B1%B1%E8%A5%BF&languageId=4"
    } ]
  } ]
}