{
  "type" : "Article",
  "id" : 59460011,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::蔡英文国庆演说：“台湾不会在压力下屈服”",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20211010",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "59460011",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "蔡英文国庆演说：“台湾不会在压力下屈服”",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 59459645,
    "type" : "Image",
    "name" : "Taiwan - Tsai Ing-wen",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59459645_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59459645_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59459645_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59459645_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "蔡英文国庆演说：“台湾不会在压力下屈服”",
  "teaser" : "台湾周日举行双十国庆大会，总统蔡英文发表国庆演说称，“我们期待两岸关系和缓，我们不会冒进，但绝对不要认为台湾人民会在压力下屈服”。对于两岸关系立场，蔡英文表示，“维持现状就是我们的主张”。国台办则批评民进党当局的“谋‘独’挑衅，是两岸关系紧张动荡的根源”。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）台湾周日（10月10日）举行中华民国110年国庆大会，总统蔡英文在发表国庆演说时强调，将全力阻止现状被片面改变，并提出“四个坚持”。她表示，随着国际局势的演变，此时此刻的中华民国，正处在七十二年来最复杂多变的局势当中。“印太区域的情势，日趋紧张复杂。北京当局在全面控制香港，压制民主人士后，也调整了‘改革开放’以来的政经发展方向。” 蔡英文提到，南海、东海的区域秩序正受到挑战，中国军机也在台湾西南空域“常态化的活动”。而民主国家间则正努力强化各领域的合作基础，来因应区域和全球的变局。G7、北约、欧盟以及美日印澳的‘四方安全对话’，不约而同关注台海的和平与安全，以及印太区域和平稳定的现状是否会遭受到中国片面的破坏。 “在这里，我要重申，台湾愿意为区域的和平发展，贡献一己之力。在两岸关系的立场上，我们的善意不变、承诺不变，维持现状就是我们的主张，我们也会全力阻止现状被片面改变。” “不走中国设定的路径” 蔡英文强调，“两岸解决分歧，必须透过平等对话。” “我们期待两岸关系和缓，我们不会冒进，但绝对不要认为台湾人民会在压力下屈服。我们会持续充实国防，展现自我防卫的决心，确保没有人能逼迫我们走向中国所设的路径。因为中国所设定的路径里头，不会有台湾民主自由的生活方式，更不会有两千三百万人的主权。” 蔡英文表示，政党政治必定有竞争，但只要议题牵涉到国家尊严及人民未来就要团结起来。她提出了“四个坚持”称：“我们必须彼此约定，永远要坚持自由民主的宪政体制，坚持中华民国与中华人民共和国互不隶属，坚持主权不容侵犯并吞，坚持中华民国台湾的前途，必须要遵循全体台湾人民的意志。” 台湾今年的国庆主题为“民主大联盟 世界加好友”。此次国庆因为防疫考量而缩减规模，据台湾媒体估计，参加人数约为4000人，仅开放300名观众观礼。蔡英文在演说中特别感谢日本、美国、立陶宛、斯洛伐克、捷克、波兰等国，在疫苗供应不稳的情况下向台湾伸出援手。“去年我们送出的口罩，是‘Taiwan can help’; 今年他们送来疫苗，是‘友情的疫苗’，这就是‘善的循环’。” 国台办批民进党“谋‘独’挑衅” 蔡英文的演说回应了中国国家主席习近平周六发表的“辛亥革命”110周年讲话。习近平在北京人民大会堂的仪式上表示，“以和平方式实现祖国统一，最符合包括台湾同胞在内的中华民族整体利益”。 他还警告称，“‘台独’分裂是祖国统一的最大障碍，是民族复兴的严重隐患。凡是数典忘祖、背叛祖国、分裂国家的人，从来没有好下场，必将遭到人民的唾弃和历史的审判！” 习近平警告他国不得干涉台湾问题，称“台湾问题纯属中国内政，不容任何外来干涉”。 国台办发言人马晓光周日批评蔡英文的讲话“鼓吹‘台独’、煽动对立，割裂历史、扭曲事实，以所谓‘共识、团结’为幌子图谋绑架台湾民意，勾连外部势力，为其谋‘独’挑衅张目”。 马晓光指“民进党当局的谋‘独’挑衅，是两岸关系紧张动荡的根源，是台海地区和平稳定的最大威胁”。他还称所谓的“维持现状”不过是欺骗世人，质疑“民进党当局否认‘九二共识’，破坏对话基础；谋求‘台独’分裂，关闭了两岸对话的大门。这难道不是改变现状”。 马晓光称，“台湾的前途由全体中国人民共同决定”。 © 2021年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/41UGR",
  "displayDate" : "2021-10-10T08:03:56.161Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）台湾周日（10月10日）举行中华民国110年国庆大会，总统蔡英文在发表国庆演说时强调，将全力阻止现状被片面改变，并提出“四个坚持”。她表示，随着国际局势的演变，此时此刻的中华民国，正处在七十二年来最复杂多变的局势当中。“印太区域的情势，日趋紧张复杂。北京当局在全面控制香港，压制民主人士后，也调整了‘改革开放’以来的政经发展方向。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Facebook",
      "url" : "https://www.facebook.com/tsaiingwen/posts/10157725097176065",
      "embedCode" : "<div id=\"fb-root\"></div>\n    <div class=\"fb-post\" data-href=\"https://www.facebook.com/tsaiingwen/posts/10157725097176065\"></div>\n",
      "providerUrl" : "https://www.facebook.com",
      "subType" : "POST"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "蔡英文提到，南海、东海的区域秩序正受到挑战，中国军机也在台湾西南空域“常态化的活动”。而民主国家间则正努力强化各领域的合作基础，来因应区域和全球的变局。G7、北约、欧盟以及美日印澳的‘四方安全对话’，不约而同关注台海的和平与安全，以及印太区域和平稳定的现状是否会遭受到中国片面的破坏。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“在这里，我要重申，台湾愿意为区域的和平发展，贡献一己之力。在两岸关系的立场上，我们的善意不变、承诺不变，维持现状就是我们的主张，我们也会全力阻止现状被片面改变。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“不走中国设定的路径”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "蔡英文强调，“两岸解决分歧，必须透过平等对话。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "“我们期待两岸关系和缓，我们不会冒进，但绝对不要认为台湾人民会在压力下屈服。我们会持续充实国防，展现自我防卫的决心，确保没有人能逼迫我们走向中国所设的路径。因为中国所设定的路径里头，不会有台湾民主自由的生活方式，更不会有两千三百万人的主权。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "YouTube",
      "data" : "ILhGoJRIVy4"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "蔡英文表示，政党政治必定有竞争，但只要议题牵涉到国家尊严及人民未来就要团结起来。她提出了“四个坚持”称：“我们必须彼此约定，永远要坚持自由民主的宪政体制，坚持中华民国与中华人民共和国互不隶属，坚持主权不容侵犯并吞，坚持中华民国台湾的前途，必须要遵循全体台湾人民的意志。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台湾今年的国庆主题为“民主大联盟 世界加好友”。此次国庆因为防疫考量而缩减规模，据台湾媒体估计，参加人数约为4000人，仅开放300名观众观礼。蔡英文在演说中特别感谢日本、美国、立陶宛、斯洛伐克、捷克、波兰等国，在疫苗供应不稳的情况下向台湾伸出援手。“去年我们送出的口罩，是‘Taiwan can help’; 今年他们送来疫苗，是‘友情的疫苗’，这就是‘善的循环’。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国台办批民进党“谋‘独’挑衅”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "蔡英文的演说回应了中国国家主席习近平周六发表的“辛亥革命”110周年讲话。习近平在北京人民大会堂的仪式上表示，“以和平方式实现祖国统一，最符合包括台湾同胞在内的中华民族整体利益”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他还警告称，“‘台独’分裂是祖国统一的最大障碍，是民族复兴的严重隐患。凡是数典忘祖、背叛祖国、分裂国家的人，从来没有好下场，必将遭到人民的唾弃和历史的审判！” 习近平警告他国不得干涉台湾问题，称“台湾问题纯属中国内政，不容任何外来干涉”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国台办发言人马晓光周日批评蔡英文的讲话“鼓吹‘台独’、煽动对立，割裂历史、扭曲事实，以所谓‘共识、团结’为幌子图谋绑架台湾民意，勾连外部势力，为其谋‘独’挑衅张目”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "马晓光指“民进党当局的谋‘独’挑衅，是两岸关系紧张动荡的根源，是台海地区和平稳定的最大威胁”。他还称所谓的“维持现状”不过是欺骗世人，质疑“民进党当局否认‘九二共识’，破坏对话基础；谋求‘台独’分裂，关闭了两岸对话的大门。这难道不是改变现状”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "马晓光称，“台湾的前途由全体中国人民共同决定”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59400776,
      "type" : "Video",
      "name" : "百多架中国军机“扰台” 台湾民众不担心？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/41Er2",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/59400776",
      "duration" : 140,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_百多架中国军机“扰台” 台湾民众不担心？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20211004",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "59400776",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_百多架中国军机“扰台” 台湾民众不担心？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 140,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究</em><em>。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 59456115,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "一个节日 两种表述：习近平双十之际再提两岸统一",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59456115"
    }, {
      "id" : 59446519,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "澳前总理台北演说重批北京  吁中国尊重澳洲",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59446519"
    }, {
      "id" : 59445457,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "专访：两岸开战在即？台湾人为何不紧张？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59445457"
    }, {
      "id" : 59422927,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台湾防长：2025年中国将具全面攻台能力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59422927"
    }, {
      "id" : 59399465,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国军机「扰台」数屡创新高 白宫：正私下沟通",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59399465"
    }, {
      "id" : 59444517,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国军队秘密驻台湾逾一年  训练海陆士兵",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59444517"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台湾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B9%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台海关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B5%B7%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "两岸关係",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%85%B3%E4%BF%82&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "蔡英文",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%94%A1%E8%8B%B1%E6%96%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "双十国庆",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8C%E5%8D%81%E5%9B%BD%E5%BA%86&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "国庆演说",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E5%BA%86%E6%BC%94%E8%AF%B4&languageId=4"
    } ]
  } ]
}