{
  "type" : "Article",
  "id" : 59456115,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::一个节日 两种表述：习近平双十之际再提两岸统一",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20211009",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "59456115",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "一个节日 两种表述：习近平双十之际再提两岸统一",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 59455768,
    "type" : "Image",
    "name" : "坊间传言：习近平欲在任期内解决台湾问题（资料图片）",
    "description" : "坊间传言：习近平欲在任期内解决台湾问题（资料图片）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59455768_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59455768_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59455768_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59455768_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "一个节日 两种表述：习近平双十之际再提两岸统一",
  "teaser" : "很多台湾人忧虑北京当局的两岸统一计划。台湾“双十节”前夕，中共总书记、国家主席习近平发表讲话，再度加大对台北和华盛顿的压力。 ",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）台海两岸紧张局势加剧之际，习近平以中共中央总书记、国家元首和中央军委主席身份发表纪念\"辛亥革命\"110周年讲话，重申两岸必须\"统一\"。在北京人民大会堂举行的仪式上，习近平称，以\"和平方式\"统一最符合整个中华民族的利益。于1949年建立的中华人民共和国和1911年成立、现仍存在于台湾的中华民国均称自己是辛亥革命（公历1911年）的继承者。 习近平在讲话中强调，\"两岸同胞 \"应站在历史\" 正确的 \"一边，为中华民族的完全统一和复兴共同努力。针对今天民主台湾的独立意志，习近平称：\"凡是数典忘祖、背叛祖国、分裂国家的人，从来没有好下场，必将遭到人民的唾弃和历史的审判！ \"干扰、威胁、破坏\" 虽未点名美国，但习近平警告他国不得干涉台湾问题。他称，\"台湾问题纯属中国内政\"。华盛顿认为自己对保障台湾拥有自卫能力负有责任，对之军售并提供军事训练帮助。最近数周，北京明显加大了对台军事施压。观察家注意到，习近平对 2300 万台湾人的警告和呼吁是在这一背景下提出的。 台湾总统蔡英文通过其发言人对习近平讲话做出回应。总统府发言人张惇涵强调，\"中华民国是主权独立的国家，不是中华人民共和国的一部分\"， 中华民国的未来，\"掌握在台湾人民的手中\"。他强调，台湾的主流民意很清楚，就是拒绝\"一国两制\"，捍卫台湾民主自由的生活方式。台湾陆委会也敦促北京停止其\"干涉、威胁和破坏的挑衅性行为\"。 一个节日--两个视角 北京和台北今天的冲突只能通过回顾历史得以理解。 辛亥革命推翻了清朝，建立了以国民党领袖孙中山为临时总统的中华民国。在后来的内战中，毛泽东领导的共产党占了上风，国民党政府逃往台湾。 今天的台湾继续称自己是中华民国，且主权独立，并保持10月10日为国庆节（俗称\"双十节\"）这一传统，同时庆祝辛亥革命胜利。北京共产党政权则将台湾视为 1949 年成立的中华人民共和国\"不可分割的一部分\"，并威胁不惜以武力实现\"统一大业\"。 （德新社，路透社） © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/41TFb",
  "displayDate" : "2021-10-09T08:53:51.778Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）台海两岸紧张局势加剧之际，习近平以中共中央总书记、国家元首和中央军委主席身份发表纪念\"辛亥革命\"110周年讲话，重申两岸必须\"统一\"。在北京人民大会堂举行的仪式上，习近平称，以\"和平方式\"统一最符合整个中华民族的利益。于1949年建立的中华人民共和国和1911年成立、现仍存在于台湾的中华民国均称自己是辛亥革命（公历1911年）的继承者。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平在讲话中强调，\"两岸同胞 \"应站在历史\" 正确的 \"一边，为中华民族的完全统一和复兴共同努力。针对今天民主台湾的独立意志，习近平称：\"凡是数典忘祖、背叛祖国、分裂国家的人，从来没有好下场，必将遭到人民的唾弃和历史的审判！ "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "YouTube",
      "data" : "UawxlskN7Lk"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>\"</strong><strong>干扰、威胁、破坏\"</strong><strong>  </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "虽未点名美国，但习近平警告他国不得干涉台湾问题。他称，\"台湾问题纯属中国内政\"。华盛顿认为自己对保障台湾拥有自卫能力负有责任，对之军售并提供军事训练帮助。最近数周，北京明显加大了对台军事施压。观察家注意到，习近平对 2300 万台湾人的警告和呼吁是在这一背景下提出的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 58665307,
      "type" : "Image",
      "name" : "蔡英文总统府：台湾拒绝\"一国两制\"（资料图片）",
      "description" : "蔡英文总统府：台湾拒绝\"一国两制\"（资料图片）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58665307_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58665307_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58665307_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58665307_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台湾总统蔡英文通过其发言人对习近平讲话做出回应。总统府发言人张惇涵强调，\"中华民国是主权独立的国家，不是中华人民共和国的一部分\"， 中华民国的未来，\"掌握在台湾人民的手中\"。他强调，台湾的主流民意很清楚，就是拒绝\"一国两制\"，捍卫台湾民主自由的生活方式。台湾陆委会也敦促北京停止其\"干涉、威胁和破坏的挑衅性行为\"。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>一个节日--两个视角</strong><strong>  </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "北京和台北今天的冲突只能通过回顾历史得以理解。 辛亥革命推翻了清朝，建立了以国民党领袖孙中山为临时总统的中华民国。在后来的内战中，毛泽东领导的共产党占了上风，国民党政府逃往台湾。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59400776,
      "type" : "Video",
      "name" : "百多架中国军机“扰台” 台湾民众不担心？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/41Er2",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/59400776",
      "duration" : 140,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_百多架中国军机“扰台” 台湾民众不担心？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20211004",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "59400776",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_百多架中国军机“扰台” 台湾民众不担心？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi211004_001_chinesejettaipeivoxpop_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 140,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今天的台湾继续称自己是中华民国，且主权独立，并保持10月10日为国庆节（俗称\"双十节\"）这一传统，同时庆祝辛亥革命胜利。北京共产党政权则将台湾视为 1949 年成立的中华人民共和国\"不可分割的一部分\"，并威胁不惜以武力实现\"统一大业\"。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德新社，路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021</em><em>年</em><em> </em><em>德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em><em> </em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 59384394,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "三日近百架中国军机「扰台」 美吁北京停止「挑衅」 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59384394"
    }, {
      "id" : 59422927,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台湾防长：2025年中国将具全面攻台能力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59422927"
    }, {
      "id" : 59444517,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国军队秘密驻台湾逾一年  训练海陆士兵",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59444517"
    }, {
      "id" : 59409184,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "蔡英文：台湾若落入中国手中将是一场灾难",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59409184"
    }, {
      "id" : 59445457,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "专访：两岸开战在即？台湾人为何不紧张？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59445457"
    }, {
      "id" : 59450772,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：台湾正为中国入侵做准备",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59450772"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "Taiwan",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=Taiwan&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "Vereinigung",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=Vereinigung&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "China",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=China&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "Peking",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=Peking&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "辛亥革命",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BE%9B%E4%BA%A5%E9%9D%A9%E5%91%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台湾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B9%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "警告",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AD%A6%E5%91%8A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "统一",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%9F%E4%B8%80&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "分裂",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%88%86%E8%A3%82&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "蔡英文",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%94%A1%E8%8B%B1%E6%96%87&languageId=4"
    } ]
  } ]
}