{ "type" : "Article", "id" : 59209414, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::英媒：国安法影响 香港爆教师离职潮", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20210917", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "59209414", "x4" : "1681", "x5" : "英媒：国安法影响 香港爆教师离职潮", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 57212332, "type" : "Image", "name" : "China Hongkong National Security Education Day", "description" : "香港教育界的整治使得爱国主义成为教学重点。对许多香港老师来说，这样的环境难以让他们继续在学校教书。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/57212332_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/57212332_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/57212332_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/57212332_304.jpg" } ] }, "name" : "英媒：国安法影响 香港爆教师离职潮", "teaser" : "在《香港国安法》通过后，香港教育界成为政府重点整治对象。除了「爱国主义」成教学重点外，最大教师工会教协也被迫解散。路透社报导，在高压环境下，许多教师选择辞职、移民出走。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）在《香港国安法》影响下，香港教育界正面对重大考验。除了在政府施压下，将近半世纪历史的香港教育专业人员协会（简称教协）于9月11日正式解散之外，香港各级学校也传出教师的离职潮。 路透社访问数名香港学校的校长，他们说今年教师的离职率约为正常的两倍。这使其中一些校长急于寻找新员工。 45岁的人文学科教师方先生向路透社表示，他已在今年7月辞职、移民英国。他说，他在辞职当天向学校说：「如果有一天，有学生在楼下喊口号，我将不得不叫警察来逮捕我自己的学生。我做不到。」 根据香港教育局数据，2019年9月至2020年6月的中学教师数量为29304人、2020年9月至2021年6月则为29602人，总数些微上升。但今年9月新学期的教师就业的数字尚未公布，无法确定有多少香港教师已在今年夏天离开、或者计划在今年下半年离开。 不过，根据教协今年5月的调查，有40%的教师表示想要离开教育部门。而创立于1964年的香港中学校长会（HKAHSS）也曾在7月时警告港府，香港教育界的「人才流失」将降低该市的教育质量。 针对「教师离职潮」一事，香港教育局向路透社表示，香港国安法并无影响教育部门或教学质量；教师离职可能是转职或其他个人因素，并没有人才流失的问题。 香港教育局在给路透社的一份声明中说：「所谓的离职教师的指控是有偏见且没有证据的。将这些个别教师的观点视为一般教育专业人员的想法，这本身就具有误导性，而且在统计学上也有偏差。」 「爱国」成教学重点 自《香港国安法》去年7月施行以来，已有上万名港人选择离开香港。香港政府统计处指出，截至今年8月，淨移出人口有约9万人。英国政府则预计未来5年内可能有高达32万香港人移民英国。 路透社报导，在众多香港移民者当中，其中一名是33岁的音乐老师Grace Kwok。她在1月移居英国。她告诉路透社，有次上课时，她告诉学生中国国歌《义勇军进行曲》作词人田汉在文化大革命时死于监狱后，有家长向校长投诉她。 「我不想教我的学生我不相信的价值观。我不希望深陷危险之中，」她说。 自2019年反送中运动以来，教育界已成为中国政府打压香港抗争青年的重点目标。在抗议活动中被捕的1万多人中，将近20%是学生。据香港教育局局长所说，约有100名学校的教师和工作人员也被逮捕。 今年2月，香港出台了新的课程指南，确保6岁儿童可以学习更多关于中国的知识，并接受关于香港国安法的教育。该法规定，任何被北京视为分裂、颠复、恐怖主义或与外国势力勾结的行为都可被判处最高终身监禁。 路透社报导，教育局目前已用一个名为「公民与社会发展科」的科目取代通识教育科目。通识教育科目原于2009年引入，旨在提高社会参与度并发展批判性思维；公民与社会发展科的重点则是爱国教育。 目前教科书中已经删除了1989年天安门事件及政府当时对抗争者进行血腥镇压的环节。2014年香港的「雨伞运动」的抗议内容与其他民主事件也遭省略。 除了教育内容整治，政府也向教协这个拥有9.5万教师的工会施压，迫使它解散。多间政府官媒将觉协称为「毒瘤」。 教师辞职引来挑战 面对教育界动盪，多名校长或学校负责人向路透社表示，教师流失率正在攀升。香港直接资助学校议主席陈狄安说，许多学校有5或6名教师辞职，有些学校更报告说有15至20名教师辞职，比往年多。 香港资助小学校长会副主席陈淑仪说，她所在的油麻地天主教小学海泓道分校有4名教师移民，她不得不在暑假期间更换总共10名教师。 另一位滙基书院东九龙分校的郑老师则说，今年夏天他不得不更换80名教师中的14名，其中有9名移民，4名转校，1名退休。他说，他以前从来没有一次更换超过3到4个教师。 他说，大多数离开的人都在学校教了15年以上，但其中一些新来的老师没有完整教师资格所需的硕士文凭，郑老师将此称为「妥协」。他认为教师移民所造成的负担还会再持续2到3年。 路透社引述前教协会长冯伟华的说法称：「（香港）教育部门会受到打击，就是因为有经验的人正成群结队地离开。」 （路透社） © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/40R4Y", "displayDate" : "2021-09-17T07:25:47.637Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）在《香港国安法》影响下，香港教育界正面对重大考验。除了在政府施压下，将近半世纪历史的香港教育专业人员协会（简称教协）于9月11日正式解散之外，香港各级学校也传出教师的离职潮。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社访问数名香港学校的校长，他们说今年教师的离职率约为正常的两倍。这使其中一些校长急于寻找新员工。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "45岁的人文学科教师方先生向路透社表示，他已在今年7月辞职、移民英国。他说，他在辞职当天向学校说：「如果有一天，有学生在楼下喊口号，我将不得不叫警察来逮捕我自己的学生。我做不到。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根据香港教育局数据，2019年9月至2020年6月的中学教师数量为29304人、2020年9月至2021年6月则为29602人，总数些微上升。但今年9月新学期的教师就业的数字尚未公布，无法确定有多少香港教师已在今年夏天离开、或者计划在今年下半年离开。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不过，根据教协今年5月的调查，有40%的教师表示想要离开教育部门。而创立于1964年的香港中学校长会（HKAHSS）也曾在7月时警告港府，香港教育界的「人才流失」将降低该市的教育质量。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "针对「教师离职潮」一事，香港教育局向路透社表示，香港国安法并无影响教育部门或教学质量；教师离职可能是转职或其他个人因素，并没有人才流失的问题。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "香港教育局在给路透社的一份声明中说：「所谓的离职教师的指控是有偏见且没有证据的。将这些个别教师的观点视为一般教育专业人员的想法，这本身就具有误导性，而且在统计学上也有偏差。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「爱国」成教学重点" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "自《香港国安法》去年7月施行以来，已有上万名港人选择离开香港。香港政府统计处指出，截至今年8月，淨移出人口有约9万人。英国政府则预计未来5年内可能有高达32万香港人移民英国。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社报导，在众多香港移民者当中，其中一名是33岁的音乐老师Grace Kwok。她在1月移居英国。她告诉路透社，有次上课时，她告诉学生中国国歌《义勇军进行曲》作词人田汉在文化大革命时死于监狱后，有家长向校长投诉她。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "「我不想教我的学生我不相信的价值观。我不希望深陷危险之中，」她说。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "自2019年反送中运动以来，教育界已成为中国政府打压香港抗争青年的重点目标。在抗议活动中被捕的1万多人中，将近20%是学生。据香港教育局局长所说，约有100名学校的教师和工作人员也被逮捕。" } }, { "content" : { "id" : 50670725, "type" : "Image", "name" : "Hongkong Schulstreiks ", "description" : "在2019年的香港民主抗争中，学生占了相当重要的角色。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/50670725_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/50670725_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/50670725_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/50670725_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "今年2月，香港出台了新的课程指南，确保6岁儿童可以学习更多关于中国的知识，并接受关于香港国安法的教育。该法规定，任何被北京视为分裂、颠复、恐怖主义或与外国势力勾结的行为都可被判处最高终身监禁。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社报导，教育局目前已用一个名为「公民与社会发展科」的科目取代通识教育科目。通识教育科目原于2009年引入，旨在提高社会参与度并发展批判性思维；公民与社会发展科的重点则是爱国教育。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "目前教科书中已经删除了1989年天安门事件及政府当时对抗争者进行血腥镇压的环节。2014年香港的「雨伞运动」的抗议内容与其他民主事件也遭省略。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "除了教育内容整治，政府也向教协这个拥有9.5万教师的工会施压，迫使它解散。多间政府官媒将觉协称为「毒瘤」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "教师辞职引来挑战" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "面对教育界动盪，多名校长或学校负责人向路透社表示，教师流失率正在攀升。香港直接资助学校议主席陈狄安说，许多学校有5或6名教师辞职，有些学校更报告说有15至20名教师辞职，比往年多。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "香港资助小学校长会副主席陈淑仪说，她所在的油麻地天主教小学海泓道分校有4名教师移民，她不得不在暑假期间更换总共10名教师。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "另一位滙基书院东九龙分校的郑老师则说，今年夏天他不得不更换80名教师中的14名，其中有9名移民，4名转校，1名退休。他说，他以前从来没有一次更换超过3到4个教师。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "他说，大多数离开的人都在学校教了15年以上，但其中一些新来的老师没有完整教师资格所需的硕士文凭，郑老师将此称为「妥协」。他认为教师移民所造成的负担还会再持续2到3年。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "路透社引述前教协会长冯伟华的说法称：「（香港）教育部门会受到打击，就是因为有经验的人正成群结队地离开。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（路透社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 58826217, "type" : "ArticleRef", "name" : "北京重手再压 香港教协解散", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58826217" }, { "id" : 58965081, "type" : "ArticleRef", "name" : "港律师会改选 整肃之风吹向专业界别？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58965081" }, { "id" : 58863850, "type" : "ArticleRef", "name" : "香港民阵宣布解散 中国媒体称“咎由自取”", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58863850" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "香港", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "教协", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%95%99%E5%8D%8F&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "香港国安法", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9B%BD%E5%AE%89%E6%B3%95&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "移民潮", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%BB%E6%B0%91%E6%BD%AE&languageId=4" } ] } ] }