{
  "type" : "Article",
  "id" : 59173792,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::新政府就任，退下来的默克尔会做什么？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210914",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "59173792",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "新政府就任，退下来的默克尔会做什么？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 59304988,
    "type" : "Image",
    "name" : "CDU Angela Merkel Symbolbild Abschied",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59304988_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59304988_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59304988_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/59304988_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "新政府就任，退下来的默克尔会做什么？",
  "teaser" : "12月 8日，社民党政治家肖尔茨正式当选联邦德国第九任总理。这也意味着默克尔作为大选后看守总理的使命业已完成。此后岁月里，她会做些什么呢？ ",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）默克尔爱煮土豆汤、烤梅子蛋糕。不过，9 月 26 日后，她恐怕还一直没有时间做这些美味。大选之夜后，她继续担任看守总理直到新届政府成立。新近，她还强调说， “我将继续任职，直到最后一天。” 数十年来，联邦总理和新内阁一般都在大选投票结束后的5到6周内宣誓就职。不过， 2017 年，新的联合政府是在大选结束5个半月后方出炉。前总理赫尔穆特·科尔（Helmut Kohl ）迄今是德意志联邦共和国在职时间最长的政府首脑，任期总天数是 5870 天，若要打破这一纪录，默克尔须任职至 2021 年 12 月 17 日。但这一情况并没有出现。12月8日，社民党人肖尔茨正式当选德国第9任联邦总理。 看书，小憩片刻 今年7 月，在访问华盛顿期间，默克尔曾被问及她退休后的打算。此前，在其他场合下，她一直对此避而不谈。不过，这一次她倒是说了，她表示想先休息一段时间，届时不会接受任何邀请。她说，必须意识到，自己以前的任务“现在要由他人接手啦”。紧接着，她补上了一句：“我想，这会让我非常高兴”。 默克尔说，在重新赢得的空闲时间里，她会思考自己“真正感兴趣的是什么”。过去16 年里，她几乎没时间做这一思考。这位刚获得约翰斯·霍普金斯大学荣誉博士学位的女总理面带笑意补充说：“那时，我会尝试阅读一些东西，末了，眼睛会合上，因为累啦，那我就睡会儿，然后，再看看，我会在哪儿出现。” 《默克尔小姐》 一名摄影艺术家和一位犯罪小说作家却已替她设想了未来。米厄（Andreas Mühe）拍摄了一系列显得平静、孤单的默克尔替身的照片，并将其变成了展览。作家萨菲尔（David Safier）则相信，若无繁忙的日程安排，默克尔肯定会很快感觉无聊。 在萨菲尔的幽默惊悚小说《默克尔小姐》里，搬到以前在勃兰登堡的度假屋后，这位前总理并不满足于宁静的乡间生活——难道只是漫游和烤蛋糕？萨菲尔改编阿加莎·克里斯蒂 (Agatha Christie) 的英国犯罪小说《马普尔小姐》，让默克尔撞上一起谋杀案，并热情投入调查。 退休金有保障 小说蛮有情趣。然而，先前的那个提问是有道理的：一个数十年里日理万机、肩负重大职责之人，能在一夜之间就完全放松？新近，默克尔在柏林表示， “一旦不再拥有，便会生出若有所失之感。” 今年7 月 17 日，默克尔度过了67岁生日。经济上，她无需担心。作为联邦总理，她月薪25000 欧元。此外，作为联邦议院成员，她有权获得略高于10000 欧元的收入。她任联邦议员逾30年。卸任后，默克尔将能继续获得3个月薪水，然后，领取原薪一半，作为过渡津贴，时间最长为21 个月。 至于随后的退休金，她作为总理、部长和联邦议员所获得的各种退休金权利将一并计算。默克尔将因任公职很长时间这一事实而受益。精确到小数点后5位的计算基数源于1953 年起生效的《联邦部长法》。至少在任职4年后，联邦总理有权获得原工资的 27.74%。任期每增加一年，权利增加 2.39167%，最高为 71.75%。 如此，默克尔未来每月养老金约为15000 欧元。她还将有权获得个人保护和带司机的公家汽车，直至生命结束。联邦议院内还将为她保留一个办公室，内设办公室主任、两名秘书和一名撰稿人。 不排除第二生涯 根据法律，前政府雇员必须严守机密。然而，即便不允许随意表态，他们在经济界广受欢迎，作为顾问，原因便在于他们所拥有的广泛政治人脉。默克尔的若干前任就进入了商界。1982 年起，赫尔穆特·施密特（Helmut Schmidt ）担任《时代周报》出版人。他是一位很受欢迎的演说家。在2012 年的一次采访中，这位前总理透露：“我定下规矩，一次演讲的收费不得低于15000 美元。” 前总理科尔和格哈德·施罗德（Gerhard Schröder）比施密特更知道如何将自己的政治经历和名声化为现金。科尔创办了一家政治与战略咨询公司，任说客和顾问，收入颇丰。 施罗德现象 2005 年离开总理府后仅数月，施罗德便入伙俄罗斯天然气工业股份公司旗下的北溪管道公司，给他带来不少麻烦。还在总理任职期间，施罗德就已经力推相关天然气管道项目。 同时，法律规定，前政府成员在转行前必须向总理府请示，以确认其未来工作是否会“对公共利益产生不利影响”。一伦理委员会对政府提供咨询。若有疑问，政府可强制要求将等待期延长至 18 个月。 默克尔丈夫暂时还继续在柏林工作 默克尔将寻求新职业还是荣誉职务？对此，她迄今尚无任何表态。若信她，则她连想都没想过，因为，她目前要处理的事情实在太多。她最近有如下说法： “所以，现在几乎没有时间或空间来考虑此后的时间，不过，这样的时间会来的。” 至少，她暂时有可能留在柏林。她丈夫，量子化学家绍尔尚未考虑歇手。作为柏林洪堡大学教授，72 岁的他虽本已退休，但延长了作为高级研究员的合同，先是到 2022 年。 © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/40Ho0",
  "displayDate" : "2021-09-14T11:59:15.115Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Sabine Kinkartz",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）默克尔爱煮土豆汤、烤梅子蛋糕。不过，9 月 26 日后，她恐怕还一直没有时间做这些美味。大选之夜后，她继续担任看守总理直到新届政府成立。新近，她还强调说， “我将继续任职，直到最后一天。” "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "1418162860555911168"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "数十年来，联邦总理和新内阁一般都在大选投票结束后的5到6周内宣誓就职。不过， 2017 年，新的联合政府是在大选结束5个半月后方出炉。前总理赫尔穆特·科尔（Helmut Kohl ）迄今是德意志联邦共和国在职时间最长的政府首脑，任期总天数是 5870 天，若要打破这一纪录，默克尔须任职至 2021 年 12 月 17 日。但这一情况并没有出现。12月8日，社民党人肖尔茨正式当选德国第9任联邦总理。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 19127379,
      "type" : "Image",
      "name" : "Guido Westerwelle, Ex-Außenminister FDP - 80. Geburtstag Helmut Kohl",
      "description" : "科尔（在座者）任联邦总理 5870 天。默克尔紧追其后 ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19127379_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19127379_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19127379_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19127379_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>看书，小憩片刻  </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年7 月，在访问华盛顿期间，默克尔曾被问及她退休后的打算。此前，在其他场合下，她一直对此避而不谈。不过，这一次她倒是说了，她表示想先休息一段时间，届时不会接受任何邀请。她说，必须意识到，自己以前的任务“现在要由他人接手啦”。紧接着，她补上了一句：“我想，这会让我非常高兴”。   "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "默克尔说，在重新赢得的空闲时间里，她会思考自己“真正感兴趣的是什么”。过去16 年里，她几乎没时间做这一思考。这位刚获得约翰斯·霍普金斯大学荣誉博士学位的女总理面带笑意补充说：“那时，我会尝试阅读一些东西，末了，眼睛会合上，因为累啦，那我就睡会儿，然后，再看看，我会在哪儿出现。” "
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 56334227,
      "type" : "Image",
      "name" : "Deutschland | Templin | Ferienhaus Merkel in Hohenwalde",
      "description" : "默克尔最想在自己位于勃兰登堡的住房里轻松度日。然而，她会从柏林搬去那里？  ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56334227_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56334227_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56334227_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56334227_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>《默克尔小姐》   </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "  一名摄影艺术家和一位犯罪小说作家却已替她设想了未来。米厄（Andreas Mühe）拍摄了一系列显得平静、孤单的默克尔替身的照片，并将其变成了展览。作家萨菲尔（David Safier）则相信，若无繁忙的日程安排，默克尔肯定会很快感觉无聊。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在萨菲尔的幽默惊悚小说《默克尔小姐》里，搬到以前在勃兰登堡的度假屋后，这位前总理并不满足于宁静的乡间生活——难道只是漫游和烤蛋糕？萨菲尔改编阿加莎·克里斯蒂 (Agatha Christie) 的英国犯罪小说《马普尔小姐》，让默克尔撞上一起谋杀案，并热情投入调查。   "
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57070041,
      "type" : "Image",
      "name" : "Literaturdienst - Miss Merkel von David Safier",
      "description" : "默克尔的养老金也能从环境部长任期起算 ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57070041_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57070041_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57070041_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57070041_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>退休金有保障 </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "小说蛮有情趣。然而，先前的那个提问是有道理的：一个数十年里日理万机、肩负重大职责之人，能在一夜之间就完全放松？新近，默克尔在柏林表示， “一旦不再拥有，便会生出若有所失之感。”  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年7 月 17 日，默克尔度过了67岁生日。经济上，她无需担心。作为联邦总理，她月薪25000 欧元。此外，作为联邦议院成员，她有权获得略高于10000 欧元的收入。她任联邦议员逾30年。卸任后，默克尔将能继续获得3个月薪水，然后，领取原薪一半，作为过渡津贴，时间最长为21 个月。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17776762,
      "type" : "Image",
      "name" : "Bildergalerie Merkel mal anders - wir gratulieren zum 60.",
      "description" : "默克尔的养老金也能从环境部长任期起算 ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17776762_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17776762_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17776762_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17776762_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "至于随后的退休金，她作为总理、部长和联邦议员所获得的各种退休金权利将一并计算。默克尔将因任公职很长时间这一事实而受益。精确到小数点后5位的计算基数源于1953 年起生效的《联邦部长法》。至少在任职4年后，联邦总理有权获得原工资的 27.74%。任期每增加一年，权利增加 2.39167%，最高为 71.75%。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如此，默克尔未来每月养老金约为15000 欧元。她还将有权获得个人保护和带司机的公家汽车，直至生命结束。联邦议院内还将为她保留一个办公室，内设办公室主任、两名秘书和一名撰稿人。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>不排除第二生涯   </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据法律，前政府雇员必须严守机密。然而，即便不允许随意表态，他们在经济界广受欢迎，作为顾问，原因便在于他们所拥有的广泛政治人脉。默克尔的若干前任就进入了商界。1982 年起，赫尔穆特·施密特（Helmut Schmidt ）担任《时代周报》出版人。他是一位很受欢迎的演说家。在2012 年的一次采访中，这位前总理透露：“我定下规矩，一次演讲的收费不得低于15000 美元。”  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17563301,
      "type" : "Image",
      "name" : "Helmut Schmidt",
      "description" : "施密特一直是备受欢迎的政治嘉宾和演说家，直到 2015 年去世  ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17563301_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17563301_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17563301_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17563301_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "前总理科尔和格哈德·施罗德（Gerhard Schröder）比施密特更知道如何将自己的政治经历和名声化为现金。科尔创办了一家政治与战略咨询公司，任说客和顾问，收入颇丰。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>施罗德现象 </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2005 年离开总理府后仅数月，施罗德便入伙俄罗斯天然气工业股份公司旗下的北溪管道公司，给他带来不少麻烦。还在总理任职期间，施罗德就已经力推相关天然气管道项目。    "
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 18579887,
      "type" : "Image",
      "name" : "Deutschland Gerhard Schröder und Wladimir Putin und in Hannover",
      "description" : "俩人融洽相处：施罗德与普京，2004 年 4 月  ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/18579887_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/18579887_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/18579887_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/18579887_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "同时，法律规定，前政府成员在转行前必须向总理府请示，以确认其未来工作是否会“对公共利益产生不利影响”。一伦理委员会对政府提供咨询。若有疑问，政府可强制要求将等待期延长至 18 个月。  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>默克尔丈夫暂时还继续在柏林工作 </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "默克尔将寻求新职业还是荣誉职务？对此，她迄今尚无任何表态。若信她，则她连想都没想过，因为，她目前要处理的事情实在太多。她最近有如下说法： “所以，现在几乎没有时间或空间来考虑此后的时间，不过，这样的时间会来的。”  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 58636392,
      "type" : "Image",
      "name" : "Bayreuther Festspiele 2021 | Eröffnung",
      "description" : "与往年一样，2021 年，默克尔和丈夫约阿希姆·绍尔（Joachim Sauer）拜访了拜罗伊特的理查德·瓦格纳音乐节 ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58636392_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58636392_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58636392_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58636392_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "至少，她暂时有可能留在柏林。她丈夫，量子化学家绍尔尚未考虑歇手。作为柏林洪堡大学教授，72 岁的他虽本已退休，但延长了作为高级研究员的合同，先是到 2022 年。 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59029635,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "“封面女郎”默克尔",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3zgIt",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/59029635",
      "description" : "在国际杂志封面上，默克尔曾被比作希特勒、终结者，也被比作修女特蕾莎。",
      "images" : [ {
        "id" : 58891530,
        "type" : "Image",
        "name" : "烙铁还是皮鞭？",
        "description" : "2011年欧元危机中，西班牙讽刺杂志《El Jueves》封面将默克尔画成一个凶神恶煞的暴君，一手举着皮鞭，一手握着欧元形状的烙铁，问西班牙政府首脑马里亚诺·拉霍伊选哪个。拉霍伊回答说：看情况。该杂志想通过这幅画嘲讽默克尔给予西班牙的财政援助条件非常苛刻。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58891530_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58891530_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58891530_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58891530_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19179313,
        "type" : "Image",
        "name" : "搞紧缩的希特勒",
        "description" : "和西班牙一样，希腊也深陷债务危机。默克尔承诺提供大量援助，但要求采取严厉的紧缩措施。 希腊报刊，比如《民主》日报就在 2012 年 2 月 9 日将默克尔的做法与二战中德国占领希腊相提并论。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19179313_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19179313_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19179313_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19179313_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 58888461,
        "type" : "Image",
        "name" : "默克尔作为集中营囚犯",
        "description" : "波兰右翼周刊《Uwazam Rze》2013年也将默克尔与纳粹政权联系在一起，只不过是将她P图为集中营的囚犯。 这张图片是影射德国电视二台的剧集“我们的母亲，我们的父亲”。该杂志指责德国歪曲战争历史，尤其是对波兰军队的描述。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888461_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888461_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888461_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888461_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 58888490,
        "type" : "Image",
        "name" : "北京眼中的扑克脸",
        "description" : "默克尔经常被形容成一个坚毅果断、毫不妥协的领导人。 2011年12月出版的一本中文杂志封面就在默克尔的肖像上写了扑克脸几个大字。2012年2月，默克尔第五次访华，并与温家宝总理讨论中国在帮助稳定欧元区方面的作用。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888490_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888490_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888490_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888490_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 58892664,
        "type" : "Image",
        "name" : "终结者",
        "description" : "在2012年6月一期的《新政治家》杂志封面，默克尔成了终结者中的机器杀手。该杂志反对默克尔的紧缩政策，称其将欧洲推入新的大萧条。在封面故事中，默克尔被称为希特勒以来 \"最危险的 \"德国领导人。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58892664_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58892664_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58892664_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58892664_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 58891570,
        "type" : "Image",
        "name" : "修女特蕾莎",
        "description" : "2015年，默克尔在杂志封面上的形象突然改变。匈牙利拒绝接收叙利亚难民，欧洲边境面临一场人道主义灾难，这时，默克尔做出了一个重大决定，允许寻求庇护者进入德国。在这场前所未有的移民危机中，默克尔提出的口号 \"我们能做到！\"，被作为一种人道主义姿态载入史册。 ",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58891570_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58891570_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58891570_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58891570_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 42942357,
        "type" : "Image",
        "name" : "自由世界的总理",
        "description" : "《时代》杂志2015年将默克尔评为年度人物，”自由世界的总理”。 对于向难民开放德国边境，该杂志称赞她是将“仁慈作为武器”。 北爱尔兰艺术家科林·戴维森 (Colin Davidson) 说，他希望通过这幅封面肖像捕捉到默克尔身上的尊严、同情心和人性的光辉。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/42942357_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/42942357_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/42942357_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/42942357_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 58888515,
        "type" : "Image",
        "name" : "控制波兰",
        "description" : "尽管全球媒体给予默克尔赞誉，但对其移民政策，波兰媒体则不以为然。波兰周刊《Wprost》以“他们想再次控制波兰”为标题，再次将默克尔与希特勒相提并论。在这张封面图片上，默克尔被欧盟委员会主席容克等欧盟代表簇拥，画面让然想起了希特勒与其随行人员的一张历史照片。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888515_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888515_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888515_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58888515_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 58980005,
        "type" : "Image",
        "name" : "一个时代的结束",
        "description" : "默克尔将结束划时代的16年总理任期。尽管媒体对她有过毫不留情的抨击，也有许多文章肯定其领导力。乌苏拉·魏登菲尔德 (Ursula Weidenfeld) 撰写的默克尔传记，副标题就叫做“一个时代的肖像”。 谁会是她的继任呢？在 9 月 26 日的联邦选举之后，答案将揭晓。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58980005_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58980005_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58980005_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58980005_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::BG_“封面女郎”默克尔_59029635",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20210831",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "59029635",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "BG_“封面女郎”默克尔_59029635",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 59134339,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "默克尔淡出政坛 留下厚重的外交遗产 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59134339"
    }, {
      "id" : 59131787,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "默克尔：是的，我是一名女权主义者",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59131787"
    }, {
      "id" : 59029635,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "“封面女郎”默克尔",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/59029635"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "默克尔",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "退休",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%80%80%E4%BC%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "人事安排",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%BA%E4%BA%8B%E5%AE%89%E6%8E%92&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "大选",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A7%E9%80%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "养老金",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%BB%E8%80%81%E9%87%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国大选",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E9%80%89&languageId=4"
    } ]
  } ]
}