{
  "type" : "Article",
  "id" : 59046586,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::中国电玩限时禁令：美国家长及中国网民怎么看？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210901",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "59046586",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "中国电玩限时禁令：美国家长及中国网民怎么看？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 57012169,
    "type" : "Image",
    "name" : "Südkorea Gamer Kim Min-kyo  Streaming",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57012169_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57012169_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57012169_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57012169_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国电玩限时禁令：美国家长及中国网民怎么看？",
  "teaser" : "中国日前针对网络游戏祭出严格措施，规定18岁以下青少年平日禁止玩电玩，虽然许多中国家长赞成，但部分中国青少年不认同。至於美国家长又是怎麽看？",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）路透社报导，一名在非营利组织从事公共关系工作的美国母亲杜特威勒（Raleigh Smith Duttweiler）得知中国对青少年的网游禁令时，她正在折衣服，而她的三个小孩楼上正在玩网路游戏。 她认为，作为美国人的直觉，会觉得这是对权利的一种侵犯，因为政府没有资格告诉人民在自己家里能做什么。「但另一方面，对孩子们来说，像我自己的孩子那样玩电玩也不是很好，而且我确实认为，比起和妈妈争论玩不玩网路游戏，若直接说是警察这么说的，那他们应该会更容易把电玩关掉。」 对于杜特威勒和许多不住在中国的家庭而言，中国为了解决未成年人网络游戏成瘾问题，而对青少年颁布的电玩禁令（平日禁玩，周末及假日每天限玩一小时），突显了在疫情期间，管理孩子玩网路游戏的挑战。 中国的监管机构指出，这个措施是因应许多家长的担忧，也就是网路游戏会影响儿童的身体和精神健康，路透社指出，在美国的父母和专家也有这种担心。 美国家长：管理挑战大 研究有关电子产品使用的宾夕法尼亚州立大学教授摩根(Paul Morgan)自己也是两个青少年的父亲，他认为禁令存在缺陷，但也承认控制儿童的屏幕时间存在挑战。摩根说：「这些电子产品是无处不在的，让孩子们远离它们真的很困难。」 然而，摩根指出，使用屏幕时间的负面关联对重度使用者来说特别明显，可能是它牺牲了运动或睡眠等活动。 路透社报导称，该禁令并不涉及社交媒体的使用，而社交媒体被认为对女孩特别有害。而一些人群，如残疾学生，可能会从视频游戏提供的社会互动中受益。 负责科技公司（包括一家网路游戏公司）的公关韦斯（Shira Weiss）认为，游戏有助于让她12岁的双胞胎儿子与同年纪的朋友保持联系，但她希望能更好地限制他们玩暴力游戏的频率。 「我认为中国的规则是好的，」韦斯说。虽然仍允许他们玩电子游戏，但只是多了些限制。 她开玩笑地说，「他们能来我家实施这种禁令吗？」 另一名在工程公司从事业务开发工作丶有一个11岁儿子的马耶洛（Gural-Maiello）则向路透社表示，应该由父母来监管孩子的电子游戏使用。 马耶洛说：「我不认为政府真的有资格告诉父母，他们的孩子应该如何使用他们的时间。」他表示，中国在技术方面有不好的记录，一般来说。我更担心我儿子使用源自中国，会收集数据的应用程序，而不是担心他玩马里奥卡丁」。 中国年轻人反应 中国官方宣布该措施後，在网路上引发讨论，大部分的中国家长都对措施表示支持，微博上，有32万粉丝的微博帐号「雷电BlueCube」称：「我支持限制小朋友每天的游戏时间，成年人也应该适度，不分人。除非以此为职业的人。」 但许多网民对该规定抱持怀疑态度，名为「南京种树大学铁锨」的网民在知呼上称「不阴阳怪气了，直说吧，这就是污名化游戏群体罢了，表示这个游戏是个肮脏东西，18岁以下孩子不应该接触。」， 另外，「邓铂鋆」说，这次的政策出台背后，也有大量的家长投诉抱怨，这一条我接受。但问题是「今天一刀切了网游，而大环境不变丶家长主客观都不作调整，明天家长总是会抱怨别的因素的。可以是早恋，可以是短视频，可以是B站，甚至可以是steam或单机游戏」。 网民「RoseofVersailles」也在知乎上表示，「如果真的完全禁止游戏，那么绝大部分收入普通的人，可以替代的文体娱乐方式将会非常少」。 有中国青少年接受台湾媒体TVBS采访时表示：「非常的片面，非常的偏激，好的游戏它一定有，有一定艺术的一个造诣的一个高度，它是能够给予很多正常的帮助的，你一棒打死我觉得不太好。」 （路透社丶中央社丶TVBS等） © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3zkiI",
  "displayDate" : "2021-09-01T02:26:16.121Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）路透社报导，一名在非营利组织从事公共关系工作的美国母亲杜特威勒（Raleigh Smith Duttweiler）得知中国对青少年的网游禁令时，她正在折衣服，而她的三个小孩楼上正在玩网路游戏。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "她认为，作为美国人的直觉，会觉得这是对权利的一种侵犯，因为政府没有资格告诉人民在自己家里能做什么。「但另一方面，对孩子们来说，像我自己的孩子那样玩电玩也不是很好，而且我确实认为，比起和妈妈争论玩不玩网路游戏，若直接说是警察这么说的，那他们应该会更容易把电玩关掉。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对于杜特威勒和许多不住在中国的家庭而言，中国为了解决未成年人网络游戏成瘾问题，而对青少年颁布的电玩禁令（平日禁玩，周末及假日每天限玩一小时），突显了在疫情期间，管理孩子玩网路游戏的挑战。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国的监管机构指出，这个措施是因应许多家长的担忧，也就是网路游戏会影响儿童的身体和精神健康，路透社指出，在美国的父母和专家也有这种担心。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美国家长：管理挑战大</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "研究有关电子产品使用的宾夕法尼亚州立大学教授摩根(Paul Morgan)自己也是两个青少年的父亲，他认为禁令存在缺陷，但也承认控制儿童的屏幕时间存在挑战。摩根说：「这些电子产品是无处不在的，让孩子们远离它们真的很困难。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，摩根指出，使用屏幕时间的负面关联对重度使用者来说特别明显，可能是它牺牲了运动或睡眠等活动。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社报导称，该禁令并不涉及社交媒体的使用，而社交媒体被认为对女孩特别有害。而一些人群，如残疾学生，可能会从视频游戏提供的社会互动中受益。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59044650,
      "type" : "Image",
      "name" : "Symbolbild I Kinderspielzeug",
      "description" : "美国家长对中国网游新禁令看法不同。（资料照片）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59044650_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59044650_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59044650_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59044650_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "负责科技公司（包括一家网路游戏公司）的公关韦斯（Shira Weiss）认为，游戏有助于让她12岁的双胞胎儿子与同年纪的朋友保持联系，但她希望能更好地限制他们玩暴力游戏的频率。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「我认为中国的规则是好的，」韦斯说。虽然仍允许他们玩电子游戏，但只是多了些限制。 她开玩笑地说，「他们能来我家实施这种禁令吗？」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另一名在工程公司从事业务开发工作丶有一个11岁儿子的马耶洛（Gural-Maiello）则向路透社表示，应该由父母来监管孩子的电子游戏使用。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "马耶洛说：「我不认为政府真的有资格告诉父母，他们的孩子应该如何使用他们的时间。」他表示，中国在技术方面有不好的记录，一般来说。我更担心我儿子使用源自中国，会收集数据的应用程序，而不是担心他玩马里奥卡丁」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中国年轻人反应</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国官方宣布该措施後，在网路上引发讨论，大部分的中国家长都对措施表示支持，微博上，有32万粉丝的微博帐号「雷电BlueCube」称：「我支持限制小朋友每天的游戏时间，成年人也应该适度，不分人。除非以此为职业的人。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但许多网民对该规定抱持怀疑态度，名为「南京种树大学铁锨」的网民在知呼上称「不阴阳怪气了，直说吧，这就是污名化游戏群体罢了，表示这个游戏是个肮脏东西，18岁以下孩子不应该接触。」，"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 59032709,
      "type" : "Image",
      "name" : "5,000 online games await government approval after freeze",
      "description" : "中国官方针对青少年玩网游的新措施发布后引发讨论。（资料照片）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59032709_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59032709_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59032709_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/59032709_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另外，「邓铂鋆」说，这次的政策出台背后，也有大量的家长投诉抱怨，这一条我接受。但问题是「今天一刀切了网游，而大环境不变丶家长主客观都不作调整，明天家长总是会抱怨别的因素的。可以是早恋，可以是短视频，可以是B站，甚至可以是steam或单机游戏」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "网民「RoseofVersailles」也在知乎上表示，「如果真的完全禁止游戏，那么绝大部分收入普通的人，可以替代的文体娱乐方式将会非常少」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "有中国青少年接受台湾媒体TVBS采访时表示：「非常的片面，非常的偏激，好的游戏它一定有，有一定艺术的一个造诣的一个高度，它是能够给予很多正常的帮助的，你一棒打死我觉得不太好。」 "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（路透社丶中央社丶TVBS等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 59036166,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国限制未成年人玩网路游戏  企业：严格遵守",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59036166"
    }, {
      "id" : 58749949,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "官媒批网游「精神鸦片」  腾讯股价大跌",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58749949"
    }, {
      "id" : 59019777,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "网信办整改动作频频 不准「唱衰中国经济」",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/59019777"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "网路游戏",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BD%91%E8%B7%AF%E6%B8%B8%E6%88%8F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "网络游戏",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BD%91%E7%BB%9C%E6%B8%B8%E6%88%8F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "电玩",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%B5%E7%8E%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国网络管制",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BD%91%E7%BB%9C%E7%AE%A1%E5%88%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国网络",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BD%91%E7%BB%9C&languageId=4"
    } ]
  } ]
}