{
  "type" : "Article",
  "id" : 58297096,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::中国集装箱危机 欧洲商品将涨价",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210717",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "58297096",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "中国集装箱危机 欧洲商品将涨价",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 57840124,
    "type" : "Image",
    "name" : "深圳盐田港集装箱码头物流不畅，对全球贸易都造成了巨大影响",
    "description" : "深圳盐田港集装箱码头物流不畅，对全球贸易都造成了巨大影响",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57840124_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57840124_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57840124_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57840124_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国集装箱危机 欧洲商品将涨价",
  "teaser" : "从去年秋天起，中国出口商品急缺集装箱就成为令全球贸易界人士头疼不已的问题。经济学家指出，欧洲的消费者不久后就将切身体会到这场集装箱危机：物价全面上涨。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "(德国之声中文网) 德国基尔大学世界经济研究所(IfW)所长费伯麦耶尔(Gabriel Felbermayr)日前在接受\"德国电信在线\"采访时表示，源自中国的集装箱危机导致了全球供应链的混乱，德国消费者很快就会感受到猛烈的物价上涨。\"亚洲出现了运输和交付困难，我们也很快能从价格上感受到。今后几个月，来自远东的许多商品都将明显涨价，我们必须为此做好准备。\" 费伯麦耶尔认为，虽然一时难以准确预测物价总体涨幅，但是对于电视机、游戏机等需求量较大的商品，其涨幅将接近20%。 涨价范围并不仅仅局限于大量产自中国的电子产品。德国不来梅的速冻食品生产商Frosta本周五(7月16日)也宣布，鉴于海鲜、食用油、面粉、包装材料、能源、运输费用全面上扬，公司即将向上调整售价。 集装箱危机不仅仅造成了物价上涨，还造成了某些商品供应出现了短缺。据最新一期德国《经济周刊》披露，宜家家具正计划在2022财年削减欧洲市场5%、北美市场4%的供货量，原因则是\"亚洲物流吃紧\"。 中国集装箱\"只出不进\" 最新一轮的集装箱危机开始于今年5月的深圳盐田港。当时由于广东省爆发了一轮小规模\"德尔塔\"变种新冠疫情，当局采取了严格的防疫封控措施，许多港口职工被居家隔离，导致盐田港的吞吐能力一度减半。大量货船因此无法进港，港口内则堆积了无数集装箱无法运出。中国工厂需要的零部件、机械、原料无法及时抵达，中国工厂生产的电脑、手机、咖啡机则无法发货。 尽管在几个星期后，防疫措施大部分解除，港口也恢复了正常运作，但是积压的集装箱却一时无法梳理完毕。 事实上，盐田港积压的集装箱，只能算是\"压垮骆驼的最后一根稻草\"。整场危机在去年秋天就已经开始：最早爆发疫情的中国，也最早控制住了疫情，因此在其它国家的工厂因防疫需要纷纷停工时，只有中国工厂的产能全开，导致中国出口贸易额暴增、出口顺差连创历史新高。这种\"只出不进\"的局面，很快就造成了中国市场上集装箱紧缺，中国向欧美的运价也翻了十倍不止。尽管不少外贸商采取了\"空箱回运\"等紧急措施，却依然不能缓解局势。 \"生存威胁\"绵延两年? 德广联驻华记者从一些在华经营的德国中小企业处得悉，这场集装箱危机对这些企业构成了\"生存威胁\"，运费经常比货物本身的价值还要更高。一名不愿具名的德国商界人士对德广联表示，这场起自2020年秋天的集装箱危机，很有可能绵延到2022年。 相比之下，今年3月\"长赐号\"货轮在苏伊士运河搁浅，只对全球贸易造成了短时的影响。 德国基尔大学世界经济研究所所长费伯麦耶尔指出，除了集装箱危机，中国、美国的经济目前正在迅猛复苏，也同样造成了许多商品和物资供应紧张。\"但是总体而言，全球经济受到了物流危机的严重影响。中国的集装箱危机十分严重。\" 费伯麦耶尔警告说，今年的欧洲圣诞销售季也很可能受到这场集装箱危机的冲击，因为许多商品都产自中国，而圣诞季商品的生产周期也往往长达几个月。\"由于运力紧张，今年12月，许多欧洲商店的货架都有可能比往年更空。\" © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3wbjk",
  "displayDate" : "2021-07-17T09:59:42.958Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "(德国之声中文网) 德国基尔大学世界经济研究所(IfW)所长费伯麦耶尔(Gabriel Felbermayr)日前在接受\"德国电信在线\"采访时表示，源自中国的集装箱危机导致了全球供应链的混乱，德国消费者很快就会感受到猛烈的物价上涨。\"亚洲出现了运输和交付困难，我们也很快能从价格上感受到。今后几个月，来自远东的许多商品都将明显涨价，我们必须为此做好准备。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "费伯麦耶尔认为，虽然一时难以准确预测物价总体涨幅，但是对于电视机、游戏机等需求量较大的商品，其涨幅将接近20%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "涨价范围并不仅仅局限于大量产自中国的电子产品。德国不来梅的速冻食品生产商Frosta本周五(7月16日)也宣布，鉴于海鲜、食用油、面粉、包装材料、能源、运输费用全面上扬，公司即将向上调整售价。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "集装箱危机不仅仅造成了物价上涨，还造成了某些商品供应出现了短缺。据最新一期德国《经济周刊》披露，宜家家具正计划在2022财年削减欧洲市场5%、北美市场4%的供货量，原因则是\"亚洲物流吃紧\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中国集装箱\"只出不进\"</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "最新一轮的集装箱危机开始于今年5月的深圳盐田港。当时由于广东省爆发了一轮小规模\"德尔塔\"变种新冠疫情，当局采取了严格的防疫封控措施，许多港口职工被居家隔离，导致盐田港的吞吐能力一度减半。大量货船因此无法进港，港口内则堆积了无数集装箱无法运出。中国工厂需要的零部件、机械、原料无法及时抵达，中国工厂生产的电脑、手机、咖啡机则无法发货。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尽管在几个星期后，防疫措施大部分解除，港口也恢复了正常运作，但是积压的集装箱却一时无法梳理完毕。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事实上，盐田港积压的集装箱，只能算是\"压垮骆驼的最后一根稻草\"。整场危机在去年秋天就已经开始：最早爆发疫情的中国，也最早控制住了疫情，因此在其它国家的工厂因防疫需要纷纷停工时，只有中国工厂的产能全开，导致中国出口贸易额暴增、出口顺差连创历史新高。这种\"只出不进\"的局面，很快就造成了中国市场上集装箱紧缺，中国向欧美的运价也翻了十倍不止。尽管不少外贸商采取了\"空箱回运\"等紧急措施，却依然不能缓解局势。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 58191147,
      "type" : "Image",
      "name" : "Ägypten | Containerschiff Ever Given verläasst den Sueskanal",
      "description" : "\"长赐号\"搁浅苏伊士运河，对全球物流的影响有限",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58191147_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58191147_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58191147_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58191147_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>\"生存威胁\"绵延两年?</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德广联驻华记者从一些在华经营的德国中小企业处得悉，这场集装箱危机对这些企业构成了\"生存威胁\"，运费经常比货物本身的价值还要更高。一名不愿具名的德国商界人士对德广联表示，这场起自2020年秋天的集装箱危机，很有可能绵延到2022年。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "相比之下，今年3月\"长赐号\"货轮在苏伊士运河搁浅，只对全球贸易造成了短时的影响。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国基尔大学世界经济研究所所长费伯麦耶尔指出，除了集装箱危机，中国、美国的经济目前正在迅猛复苏，也同样造成了许多商品和物资供应紧张。\"但是总体而言，全球经济受到了物流危机的严重影响。中国的集装箱危机十分严重。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "费伯麦耶尔警告说，今年的欧洲圣诞销售季也很可能受到这场集装箱危机的冲击，因为许多商品都产自中国，而圣诞季商品的生产周期也往往长达几个月。\"由于运力紧张，今年12月，许多欧洲商店的货架都有可能比往年更空。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 58145998,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "一港牵动全球  盐田港拥堵威胁圣诞季",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58145998"
    }, {
      "id" : 57965340,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "深圳盐田港货船拥堵 专家忧殃及全球贸易",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57965340"
    }, {
      "id" : 58095014,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "原材料紧缺使德国经济损失数百亿",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58095014"
    }, {
      "id" : 55958569,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "疫情给全球各大港口添堵",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55958569"
    }, {
      "id" : 55821754,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "新冠疫情改变全球化模式",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55821754"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贸易",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "集装箱",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9B%86%E8%A3%85%E7%AE%B1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "物流",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%A9%E6%B5%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "海运",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B5%B7%E8%BF%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "防疫",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%B2%E7%96%AB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "盐田",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%9B%90%E7%94%B0&languageId=4"
    } ]
  } ]
}