{
  "type" : "Article",
  "id" : 58250548,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛::评论：点球不进不可怕 种族主义才可怕",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210713",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "58250548",
      "x4" : "7729",
      "x5" : "评论：点球不进不可怕 种族主义才可怕",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 58239861,
    "type" : "Image",
    "name" : "Euro 2020 | England - Italien",
    "description" : "点球未进已够痛苦，萨卡（中）还在网上遭辱骂",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58239861_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58239861_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58239861_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/58239861_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "评论：点球不进不可怕 种族主义才可怕",
  "teaser" : "决赛输给意大利，让英格兰痛苦。但是德国之声评论员 Joscha Weber指出，对萨卡、桑乔和拉什福德等深肤色球员的种族主义侮辱更令人难过，因为这暴露了英格兰社会的裂痕。 ",
  "categoryName" : "足坛体坛",
  "text" : "（德国之声中文网）如果赢了，他们是英雄；如果输了，便是孙子。对某些人来说，事情就这么简单。而且对人如此不尊重。在萨卡、桑乔和拉什福德这3名深肤色球员先后罚失点球后，社交媒体上爆发的不仅是对欧洲杯决赛上惜败给意大利的挫败情绪，对于英格兰而言，这是一种耻辱，这种耻辱远远超过了在点球大战中再次输球。 输球可以，但不能这样输。就在萨卡将球半高射向右角，意大利门将多纳鲁马精彩地将球扑出瞬间后，仇恨的信息便纷至沓来：猴子的表情符号、香蕉、大猩猩和黑猩猩纷纷出现在萨卡Instagram账户的帖子评论中。其量无数。一位推特用户写道：\"滚回非洲老家去\"。其它推文让人如此恶心，你甚至都不想复述。 陈怨旧恨仍深 对这3名黑人球员的某些支持，甚至也有些怪异：有人推文道，他们为国家做了这么多，你不能这样攻击他们。那么，那些--无论在谁眼里--为英国做得 \"少 \"的黑人呢？他们就可以被侮辱啦？ 一如在\"足球母国\"的这个创伤性决赛之夜所彰显的那样，尽管有那么多呼吁、教育和反驳，在英格兰和体育界，种族主义仍是一个问题，仇恨情绪依旧在。一旦痛苦的失败需有替罪羊，那么几个年轻的黑人球员便是。事实上，正如赛事上博努奇在比分1:1时的混乱防守行为那样，其他英国球员也犯错。对很多人来说，这无足挂齿。许多 \"粉丝 \"的这种选择性认知表明，陈怨旧恨依旧根深蒂固。顺便说一下，正如厄齐尔（Mesut Özil ）在德国的经历所揭示的那样，这一问题不只限于英格兰。 诚然，得益于球迷群体的积极抵制，在很多地方，体育场内已很少听到种族主义的谩骂。这3名不幸的点球射手也得到社会各界的大力声援。 即使是最年轻的人也会受到影响 但在社交网络表面的匿名状态下，种族主义依然存在。部分原因是，它仍是英国社会的一部分，甚至在最年轻的人中也是这样：根据2020年底的一项研究，95%受访黑人青少年在学校经历过种族主义言论侮辱，78%的人在工作场所有相同经历。近三分之二的英国人认为，在社会上，种族主义大规模或显著发生，但保守党政府在一份冗长的报告中试图淡化这一问题，强称不平等和歧视更多地是涉及社会经济劣势而非肤色。联合国专家则认为，此为严重误判。 因此，约翰逊首相现在谴责种族主义侮辱 \"可耻\"，这是反对歧视的一个正确的和重要的信号。但问题是，为什么他和他的政府不做更多工作来打击日常生活中的种族主义？这将非常必要，而且，不仅只涉及这3位足球明星。 德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。 © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3wPcy",
  "displayDate" : "2021-07-13T10:06:07.463Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Joscha Weber",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）如果赢了，他们是英雄；如果输了，便是孙子。对某些人来说，事情就这么简单。而且对人如此不尊重。在萨卡、桑乔和拉什福德这3名深肤色球员先后罚失点球后，社交媒体上爆发的不仅是对欧洲杯决赛上惜败给意大利的挫败情绪，对于英格兰而言，这是一种耻辱，这种耻辱远远超过了在点球大战中再次输球。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "输球可以，但不能这样输。就在萨卡将球半高射向右角，意大利门将多纳鲁马精彩地将球扑出瞬间后，仇恨的信息便纷至沓来：猴子的表情符号、香蕉、大猩猩和黑猩猩纷纷出现在萨卡Instagram账户的帖子评论中。其量无数。一位推特用户写道：\"滚回非洲老家去\"。其它推文让人如此恶心，你甚至都不想复述。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>陈怨旧恨仍深</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对这3名黑人球员的某些支持，甚至也有些怪异：有人推文道，他们为国家做了这么多，你不能这样攻击他们。那么，那些--无论在谁眼里--为英国做得 \"少 \"的黑人呢？他们就可以被侮辱啦？"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 36956506,
      "type" : "Image",
      "name" : "Weber Joscha Kommentarbild App",
      "description" : "本文作者Joscha Weber ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/36956506_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/36956506_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/36956506_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/36956506_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一如在\"足球母国\"的这个创伤性决赛之夜所彰显的那样，尽管有那么多呼吁、教育和反驳，在英格兰和体育界，种族主义仍是一个问题，仇恨情绪依旧在。一旦痛苦的失败需有替罪羊，那么几个年轻的黑人球员便是。事实上，正如赛事上博努奇在比分1:1时的混乱防守行为那样，其他英国球员也犯错。对很多人来说，这无足挂齿。许多 \"粉丝 \"的这种选择性认知表明，陈怨旧恨依旧根深蒂固。顺便说一下，正如厄齐尔（Mesut Özil ）在德国的经历所揭示的那样，这一问题不只限于英格兰。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "诚然，得益于球迷群体的积极抵制，在很多地方，体育场内已很少听到种族主义的谩骂。这3名不幸的点球射手也得到社会各界的大力声援。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>即使是最年轻的人也会受到影响 </strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但在社交网络表面的匿名状态下，种族主义依然存在。部分原因是，它仍是英国社会的一部分，甚至在最年轻的人中也是这样：根据2020年底的一项研究，95%受访黑人青少年在学校经历过种族主义言论侮辱，78%的人在工作场所有相同经历。近三分之二的英国人认为，在社会上，种族主义大规模或显著发生，但保守党政府在一份冗长的报告中试图淡化这一问题，强称不平等和歧视更多地是涉及社会经济劣势而非肤色。联合国专家则认为，此为严重误判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 58239841,
      "type" : "Image",
      "name" : "Großbritannien | Proteste gegen Rassismus - Leeds",
      "description" : "2020年，利兹市反种族主义抗议示威  ",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58239841_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58239841_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58239841_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58239841_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "因此，约翰逊首相现在谴责种族主义侮辱 \"可耻\"，这是反对歧视的一个正确的和重要的信号。但问题是，为什么他和他的政府不做更多工作来打击日常生活中的种族主义？这将非常必要，而且，不仅只涉及这3位足球明星。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。 </em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。 </em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 58203795,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国小球迷遭网暴 英国人发起募捐 结局暖心",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58203795"
    }, {
      "id" : 58234938,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧洲杯：意大利睽违53年夺冠  15连胜刷队史纪录",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58234938"
    }, {
      "id" : 58238154,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "温布利球场： 无票球迷硬闯入场",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58238154"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "英国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8B%B1%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "点球",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%82%B9%E7%90%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "种族主义",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%8D%E6%97%8F%E4%B8%BB%E4%B9%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "黑人球员",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%91%E4%BA%BA%E7%90%83%E5%91%98&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧洲杯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%9D%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "社交媒体",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "仇恨",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BB%87%E6%81%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "社会裂痕",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E8%A3%82%E7%97%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "种族歧视",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%8D%E6%97%8F%E6%AD%A7%E8%A7%86&languageId=4"
    } ]
  } ]
}