{
  "type" : "Article",
  "id" : 58241300,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济:: 欧洲杯足球赛 中资企业为何大打广告?",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210712",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "58241300",
      "x4" : "1682",
      "x5" : " 欧洲杯足球赛 中资企业为何大打广告?",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 57987924,
    "type" : "Image",
    "name" : "丹麦迎战俄罗斯时，哥本哈根体育场内的海信广告",
    "description" : "丹麦迎战俄罗斯时，哥本哈根体育场内的海信广告",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57987924_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57987924_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57987924_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57987924_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : " 欧洲杯足球赛 中资企业为何大打广告?",
  "teaser" : "随着意大利夺冠，为期一个月的欧洲杯足球赛事也落下了帷幕。许多观众在收看本届赛事时，都留意到球场上的中国品牌广告。中资企业，为何要斥资在欧洲赛场上投放广告呢？",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "(德国之声中文网) 海信、Vivo、支付宝、Tiktok：本届欧洲杯足球赛事的12家主要赞助商中，有4家来自中国。对于大部分欧洲本地观众而言，他们可能只听说过社交网站Tiktok；而这几家中国企业时不时将广告牌切换成中文，更是让欧洲观众一头雾水。 前不久，英国广播公司(BBC)曾特意询问欧洲足联，中资企业密集投放欧洲杯广告究竟有何动机？欧足联则回应说，这背后\"并不存在来自北京的战略。中资企业只是想借欧洲杯的机遇向全球公众拓展知名度。\" 中企关注中国本土市场 其实，手机厂商Vivo以及家电厂商海信在各自领域内都是排名前列的\"巨头\"：Vivo在全球智能手机市场上的占有率接近10%。海信则在2016年的上届欧洲杯赛事上就成为了首家中国赞助商，并在此后的五年间，大幅度提高了自身在欧洲市场的知名度。 支付宝之所以让欧洲观众感到一头雾水，则是因为其并没有打出母公司阿里巴巴的旗号。目前，支付宝拥有超过10亿用户，但其中大部分都位于中国境内。欧洲的在线支付市场仍主要由PayPal、苹果等美国企业主导。 四家赞助欧洲杯的中资企业中，最为欧洲观众熟知的还是TikTok，即\"抖音\"海外版。这家社交网站在欧洲的用户数量早已突破了1亿，主要瞄准了青少年群体。 凯度咨询公司的中国体育传媒市场专家朱司徒(Pierre Justo)在接受美国财经媒体CNBC采访时指出，中资企业在欧洲杯赛场大打广告，一方面是为了提升其国际知名度，另一方面也是为了进一步拓展中国本土市场。 多年来，中国观众对欧洲足球的关注热度颇高。2016年欧洲杯的决赛，大约有超过5000万名中国球迷收看了葡萄牙力压东道主法国夺冠。而在本届欧洲杯赛事开打前，民调机构Statista和体育营销集团Sportfive联合进行的调研显示，87%的中国受访者对欧洲杯足球赛事感兴趣。即便在德国，这个比例也只有81%。 在接受德广联采访时，长年关注中国事务的德国经济学家弗朗克(Patrick Franke)指出，中国的足球迷人数并不少，而且习近平本人也相当热衷于足球，他曾经提出要让中国足球在2050年前达到世界顶尖水平。 对于海信、Vivo等中资企业斥巨资投放欧洲杯广告，弗朗克怀疑是否有足够的中国球迷收看这些比赛从而让巨额赞助费\"物有所值\"。但他同时也承认，这些中国厂商需要向本国消费者展示自己的受国际认可的形象，从而更好地巩固本土市场。 改善国际形象？ 弗朗克还指出，这些中资企业赞助欧洲杯，可能还有另外一层目的：打破欧洲观众的\"中资企业基本都听命于北京当局\"之固有印象。\"投放广告可以向国际公众宣示，他们也像欧足联的其他赞助商一样，是跨国运作的正常企业，大家和他们做生意时不必有顾虑。\" 德国执政党基民盟的联邦议会议员雅措姆贝克(Thomas Jarzombek)并不认为中资企业的如意算盘能打得响。他在接受《商报》采访时警告说，鉴于来自威权国家的企业会具备政治动机，因此欧足联遴选赞助商时应当设定人权等方面的最低标准。 逼走西方企业？ 德国埃尔朗根大学的经济学教授费夫卡(Matthias Fifka)则在接受《时代周报》采访时指出，国际足联或者欧洲足联近年来丑闻不断、公众形象持续走低，让不少西方国家的老牌赞助商开始对世界杯、欧洲杯等赛事产生犹豫；这就给了来自卡塔尔、俄罗斯、中国等威权国家的企业以可乘之机。这位经常前往上海交通大学担任客席教授的德国学者担心地指出，随着威权国家企业进军欧洲杯等重大赛事，顾及本土公众形象西方企业将更加忌惮在欧洲杯、世界杯上投放广告，形成恶性循环。 费夫卡举例说，此次赛事上，围绕LGBT群体的争议，就凸显了西方赞助商的窘境。在德国慕尼黑的球场上，大众、Booking.com等西方企业打出了彩虹色广告，支持同性恋等群体，但是在俄罗斯、阿塞拜疆的赛场上，欧足联却以尊重本国法律为由，要求赞助方放弃彩虹广告。\"这些将支持多样化群体写入公司章程的西方企业，今后在是否赞助的问题上就会三思而行，否则他们在企业内部都有可能受到员工的抗议。\" 当然，这个问题对于中国赞助商而言并不是麻烦。四家投放广告的中资企业中，只有TikTok偶尔在球场上投放了彩虹色的广告，其余三家自始自终没有理会贯穿整个欧洲杯足球赛事的LGBT热议。 © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3wNDo",
  "displayDate" : "2021-07-12T13:13:50.821Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " (德国之声中文网) 海信、Vivo、支付宝、Tiktok：本届欧洲杯足球赛事的12家主要赞助商中，有4家来自中国。对于大部分欧洲本地观众而言，他们可能只听说过社交网站Tiktok；而这几家中国企业时不时将广告牌切换成中文，更是让欧洲观众一头雾水。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "前不久，英国广播公司(BBC)曾特意询问欧洲足联，中资企业密集投放欧洲杯广告究竟有何动机？欧足联则回应说，这背后\"并不存在来自北京的战略。中资企业只是想借欧洲杯的机遇向全球公众拓展知名度。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中企关注中国本土市场</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "其实，手机厂商Vivo以及家电厂商海信在各自领域内都是排名前列的\"巨头\"：Vivo在全球智能手机市场上的占有率接近10%。海信则在2016年的上届欧洲杯赛事上就成为了首家中国赞助商，并在此后的五年间，大幅度提高了自身在欧洲市场的知名度。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "支付宝之所以让欧洲观众感到一头雾水，则是因为其并没有打出母公司阿里巴巴的旗号。目前，支付宝拥有超过10亿用户，但其中大部分都位于中国境内。欧洲的在线支付市场仍主要由PayPal、苹果等美国企业主导。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "四家赞助欧洲杯的中资企业中，最为欧洲观众熟知的还是TikTok，即\"抖音\"海外版。这家社交网站在欧洲的用户数量早已突破了1亿，主要瞄准了青少年群体。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "凯度咨询公司的中国体育传媒市场专家朱司徒(Pierre Justo)在接受美国财经媒体CNBC采访时指出，中资企业在欧洲杯赛场大打广告，一方面是为了提升其国际知名度，另一方面也是为了进一步拓展中国本土市场。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "多年来，中国观众对欧洲足球的关注热度颇高。2016年欧洲杯的决赛，大约有超过5000万名中国球迷收看了葡萄牙力压东道主法国夺冠。而在本届欧洲杯赛事开打前，民调机构Statista和体育营销集团Sportfive联合进行的调研显示，87%的中国受访者对欧洲杯足球赛事感兴趣。即便在德国，这个比例也只有81%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在接受德广联采访时，长年关注中国事务的德国经济学家弗朗克(Patrick Franke)指出，中国的足球迷人数并不少，而且习近平本人也相当热衷于足球，他曾经提出要让中国足球在2050年前达到世界顶尖水平。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对于海信、Vivo等中资企业斥巨资投放欧洲杯广告，弗朗克怀疑是否有足够的中国球迷收看这些比赛从而让巨额赞助费\"物有所值\"。但他同时也承认，这些中国厂商需要向本国消费者展示自己的受国际认可的形象，从而更好地巩固本土市场。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57540131,
      "type" : "Image",
      "name" : "TikTok在欧洲青少年中颇受欢迎",
      "description" : "TikTok在欧洲青少年中颇受欢迎",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57540131_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57540131_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57540131_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57540131_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>改善国际形象？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "弗朗克还指出，这些中资企业赞助欧洲杯，可能还有另外一层目的：打破欧洲观众的\"中资企业基本都听命于北京当局\"之固有印象。\"投放广告可以向国际公众宣示，他们也像欧足联的其他赞助商一样，是跨国运作的正常企业，大家和他们做生意时不必有顾虑。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国执政党基民盟的联邦议会议员雅措姆贝克(Thomas Jarzombek)并不认为中资企业的如意算盘能打得响。他在接受《商报》采访时警告说，鉴于来自威权国家的企业会具备政治动机，因此欧足联遴选赞助商时应当设定人权等方面的最低标准。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>逼走西方企业？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国埃尔朗根大学的经济学教授费夫卡(Matthias Fifka)则在接受《时代周报》采访时指出，国际足联或者欧洲足联近年来丑闻不断、公众形象持续走低，让不少西方国家的老牌赞助商开始对世界杯、欧洲杯等赛事产生犹豫；这就给了来自卡塔尔、俄罗斯、中国等威权国家的企业以可乘之机。这位经常前往上海交通大学担任客席教授的德国学者担心地指出，随着威权国家企业进军欧洲杯等重大赛事，顾及本土公众形象西方企业将更加忌惮在欧洲杯、世界杯上投放广告，形成恶性循环。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 58021190,
      "type" : "Image",
      "name" : "Deutschland Münchner Stadion in Regenbogenfarben beleuchtet",
      "description" : "慕尼黑安联球场在本届赛事期间多次打出彩虹色灯光",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58021190_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58021190_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58021190_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/58021190_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "费夫卡举例说，此次赛事上，围绕LGBT群体的争议，就凸显了西方赞助商的窘境。在德国慕尼黑的球场上，大众、Booking.com等西方企业打出了彩虹色广告，支持同性恋等群体，但是在俄罗斯、阿塞拜疆的赛场上，欧足联却以尊重本国法律为由，要求赞助方放弃彩虹广告。\"这些将支持多样化群体写入公司章程的西方企业，今后在是否赞助的问题上就会三思而行，否则他们在企业内部都有可能受到员工的抗议。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "当然，这个问题对于中国赞助商而言并不是麻烦。四家投放广告的中资企业中，只有TikTok偶尔在球场上投放了彩虹色的广告，其余三家自始自终没有理会贯穿整个欧洲杯足球赛事的LGBT热议。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em></em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 58242431,
      "type" : "Video",
      "name" : "欧洲杯夺冠 意大利沸腾了",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3wNW3",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/58242431",
      "duration" : 145,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi210712_001_d21fcitalywon_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi210712_001_d21fcitalywon_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi210712_001_d21fcitalywon_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 58235459,
        "type" : "Image",
        "name" : "Weltspiegel | Rom, Italien | EURO 2020 Finale - England gegen Italien - Fans feiern den Sieg Italiens",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58235459_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58235459_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58235459_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/58235459_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛::V_欧洲杯夺冠 意大利沸腾了",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20210712",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi210712_001_d21fcitalywon_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "58242431",
          "x4" : "7729",
          "x5" : "V_欧洲杯夺冠 意大利沸腾了",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2021/bchi210712_001_d21fcitalywon_sd",
        "mediaDuration" : 145,
        "live" : false
      }
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 58234938,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧洲杯：意大利睽违53年夺冠  15连胜刷队史纪录",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58234938"
    }, {
      "id" : 58188261,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧洲杯赛成为新冠疫情加速器   ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58188261"
    }, {
      "id" : 58080560,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧足联：没有不让荷兰球迷带彩虹旗到匈牙利观赛",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/58080560"
    }, {
      "id" : 57999448,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧洲杯2020：欧足联禁止慕尼黑体育馆亮灯彩虹",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57999448"
    }, {
      "id" : 57980882,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧洲足联不再干预  诺伊尔可继续佩戴彩虹袖标",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57980882"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧洲杯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%9D%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧锦赛",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E9%94%A6%E8%B5%9B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧洲足球",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中资企业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E8%B5%84%E4%BC%81%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中企",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E4%BC%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国企业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "TikTok",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=TikTok&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "抖音",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8A%96%E9%9F%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "海信",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B5%B7%E4%BF%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧足联",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E8%B6%B3%E8%81%94&languageId=4"
    } ]
  } ]
}