{ "type" : "Article", "id" : 57734771, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::宁「躺平」也不生「三孩」 中国女性：别当我们是猪", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20210601", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "57734771", "x4" : "1681", "x5" : "宁「躺平」也不生「三孩」 中国女性：别当我们是猪", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 49764613, "type" : "Image", "name" : "70 Jahre VR China | Einzelkind", "description" : "中国政府推「三孩政策」希望维持人口红利，不过消息一出引起一般大众各种嘲讽。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/49764613_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/49764613_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/49764613_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/49764613_304.jpg" } ] }, "name" : "宁「躺平」也不生「三孩」 中国女性：别当我们是猪", "teaser" : "中国政府5月31日宣布开放「三孩」，这是「全面两孩」施行5年后，人口生育政策再次放宽。「三胎」政策被质疑能否提高民众生育意愿？对于这件事，中国女性怎么说？", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）38岁的王小姐目前有一儿一女，自营食品进口生意的她对德国之声表示，「考虑不考虑跟政策出不出台没关系」，她提到，自己的确有意愿，但跟政策无关，而且现在中国「教育畸形」且「开销太大」。 她说:「政策想计划就计划，想生就让生，真把妇女当成猪了。 生育权本来就是自己的，既已成了它的产物，不能跟着一起作孽，必须抵制。」 42岁的大学教授毕女士没有小孩，她告诉德国之声，生育是自己的决定，她和先生是「丁克」（DINK, double income no kids），连一胎也没有。她强调，在一线城市生活的他们，教育和养孩子的成本太高，担心会「极大降低生活质量」。 她说：「我和先生都不是独生子女，家里有兄弟姐妹已有孩子，没有传宗接代的家族压力。」 毕女士分析，很多人年轻时觉得生孩子是「自然而然的事情」，但随着年轻增长，发现生孩子其实是一个「可选项」。她观察到，养儿防老的观念已经逐渐改变：「很多人老了也一样孩子不在身边照顾不到，尤其是那些『出息』孩子，可能离父母越远。」 她也说道:「我周围的朋友生二胎的，大多是考虑到一胎孩子未来人生有个互相支持的伴儿，三胎的话，可能未必有再生育的充足动力。」 虽然中国政府表示会有相关的「配套支持措施」，但毕小姐发现，二孩政策下，她的朋友和同学就经常抱怨「配套服务」不足。 她表示：「比如孩子幼儿园前妈妈想早点投入职场，但是没有托班可带娃；父母都是双职工，老一辈年纪也大不方便带孩子，孩子放学又很早，家长没办法去按时接送。第二是教育，目前教育政策在改革期，好多父母疲于研究如何获取优质教育资源还要辅导功课，还要做孩子保姆和心理辅导师，确实压力很大。」 毕女士表示，作为「计划生育政策中成长的一代」，可以理解这个政策「是为国家发展长远而计」，但她强调：「养育环境才是人们的生育意愿的最终决定因素。政策毕竟不是『水闸』，不是开闸就能带来泄洪般的生育意愿。」 先「躺平」再说? 25岁的廖小姐目前还是学生，她接受德国之声访问时说，自己崇尚的是「躺平主义」，政府要提倡女性生几胎对她来说都没差别。对她来说「躺平主义」，是以一种非暴力但不合作的方式去应对各种不同的政策或规范。 但她也表示，这个问题牵涉到个人意愿，所以很複杂。单看网络调查，虽然很多人跟她一样有「躺平」这样的想法，但也有发出「爱国声浪」会去积极响应国家政策，为了国家需要做出改变。 回到个人层面，廖小姐反而担心的是女性自主性受到影响，担心三孩政策给她们带来压力。 她说：「因为假设我是个不想生第三个孩子的女生，我就可以跟老公或婆婆说法律不准我生第三个孩子。但现在这个政策开放后，她们便无法这样回应，那女性在家中又没有那么大的话语权，所以这件事我觉得很难说。」 廖小姐提到，这样的话题也不能不讨论爸爸的养育责任，那是一个家庭是否会想要多一个小孩的关键因素。 德国之声访问了一位42岁的习先生，他用「麻木不仁」来描述新的三孩政策，表示执行起来很困难。已经有一对双胞胎儿子的他强调，「根本不考虑（三孩）， 因为小孩要精养。 」 他说:「如果是普通抚养那其实都无所谓。但是长大抚养出来，只是一个普通的人， 但是没有一个家长愿意自己的小孩出来都是过着普通的人生。不过如果要精养，学费，辅导费用，课外费用，夏令营的费用。还有他们往后去国外的费用。 这个根本不是普通人能够想象的」 习先生以外国为例，表示应该要先推动逐利措施。他提到:「不管是西方的欧洲美国，还是亚洲系的新加坡、日本等。都有着很好的福利政策。 而不是我们在很多政策都没有提出的情况下，就突然提出了这个政策口号。」 比起「喊口号」，习先生表示今非昔比，「或许在50年代可以撸起袖子大干特干，盲从可以。但是现在需要的是合理性消费，从性价比的考量」。 © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3uFRz", "displayDate" : "2021-06-01T06:08:54.680Z", "authors" : [ { "name" : "null 邹宗翰", "addendum" : "" }, { "name" : "William Yang", "addendum" : "" }, { "name" : " ARD", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）38岁的王小姐目前有一儿一女，自营食品进口生意的她对德国之声表示，「考虑不考虑跟政策出不出台没关系」，她提到，自己的确有意愿，但跟政策无关，而且现在中国「教育畸形」且「开销太大」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "她说:「政策想计划就计划，想生就让生，真把妇女当成猪了。 生育权本来就是自己的，既已成了它的产物，不能跟着一起作孽，必须抵制。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "42岁的大学教授毕女士没有小孩，她告诉德国之声，生育是自己的决定，她和先生是「丁克」（DINK, double income no kids），连一胎也没有。她强调，在一线城市生活的他们，教育和养孩子的成本太高，担心会「极大降低生活质量」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "她说：「我和先生都不是独生子女，家里有兄弟姐妹已有孩子，没有传宗接代的家族压力。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "毕女士分析，很多人年轻时觉得生孩子是「自然而然的事情」，但随着年轻增长，发现生孩子其实是一个「可选项」。她观察到，养儿防老的观念已经逐渐改变：「很多人老了也一样孩子不在身边照顾不到，尤其是那些『出息』孩子，可能离父母越远。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "她也说道:「我周围的朋友生二胎的，大多是考虑到一胎孩子未来人生有个互相支持的伴儿，三胎的话，可能未必有再生育的充足动力。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "虽然中国政府表示会有相关的「配套支持措施」，但毕小姐发现，二孩政策下，她的朋友和同学就经常抱怨「配套服务」不足。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "她表示：「比如孩子幼儿园前妈妈想早点投入职场，但是没有托班可带娃；父母都是双职工，老一辈年纪也大不方便带孩子，孩子放学又很早，家长没办法去按时接送。第二是教育，目前教育政策在改革期，好多父母疲于研究如何获取优质教育资源还要辅导功课，还要做孩子保姆和心理辅导师，确实压力很大。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "毕女士表示，作为「计划生育政策中成长的一代」，可以理解这个政策「是为国家发展长远而计」，但她强调：「养育环境才是人们的生育意愿的最终决定因素。政策毕竟不是『水闸』，不是开闸就能带来泄洪般的生育意愿。」" } }, { "content" : { "id" : 57734733, "type" : "Image", "name" : "three-children policy", "description" : "北京推出「三孩政策」后，新华社在微博上的民调出现一面倒「完全不考虑」的声音，现在此文已被删除。", "sizes" : [ { "width" : 460, "height" : 613, "url" : "https://static.dw.com/image/57734733_401.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 933, "url" : "https://static.dw.com/image/57734733_403.jpg" }, { "width" : 220, "height" : 293, "url" : "https://static.dw.com/image/57734733_404.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "先「躺平」再说?" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "25岁的廖小姐目前还是学生，她接受德国之声访问时说，自己崇尚的是「躺平主义」，政府要提倡女性生几胎对她来说都没差别。对她来说「躺平主义」，是以一种非暴力但不合作的方式去应对各种不同的政策或规范。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "但她也表示，这个问题牵涉到个人意愿，所以很複杂。单看网络调查，虽然很多人跟她一样有「躺平」这样的想法，但也有发出「爱国声浪」会去积极响应国家政策，为了国家需要做出改变。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "回到个人层面，廖小姐反而担心的是女性自主性受到影响，担心三孩政策给她们带来压力。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "她说：「因为假设我是个不想生第三个孩子的女生，我就可以跟老公或婆婆说法律不准我生第三个孩子。但现在这个政策开放后，她们便无法这样回应，那女性在家中又没有那么大的话语权，所以这件事我觉得很难说。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "廖小姐提到，这样的话题也不能不讨论爸爸的养育责任，那是一个家庭是否会想要多一个小孩的关键因素。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "德国之声访问了一位42岁的习先生，他用「麻木不仁」来描述新的三孩政策，表示执行起来很困难。已经有一对双胞胎儿子的他强调，「根本不考虑（三孩）， 因为小孩要精养。 」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "他说:「如果是普通抚养那其实都无所谓。但是长大抚养出来，只是一个普通的人， 但是没有一个家长愿意自己的小孩出来都是过着普通的人生。不过如果要精养，学费，辅导费用，课外费用，夏令营的费用。还有他们往后去国外的费用。 这个根本不是普通人能够想象的」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "习先生以外国为例，表示应该要先推动逐利措施。他提到:「不管是西方的欧洲美国，还是亚洲系的新加坡、日本等。都有着很好的福利政策。 而不是我们在很多政策都没有提出的情况下，就突然提出了这个政策口号。」" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "比起「喊口号」，习先生表示今非昔比，「或许在50年代可以撸起袖子大干特干，盲从可以。但是现在需要的是合理性消费，从性价比的考量」。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。 " } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 57728741, "type" : "ArticleRef", "name" : "允许“三孩”：中国人口政策再放开", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57728741" }, { "id" : 57731107, "type" : "ArticleRef", "name" : "德语媒体：三孩生育政策来了 然后呢？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57731107" }, { "id" : 57594567, "type" : "ArticleRef", "name" : "长平观察：中国“屌丝”的“内卷”与“躺平“", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57594567" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "三孩政策", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%89%E5%AD%A9%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国人口", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E5%8F%A3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "一胎化", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E8%83%8E%E5%8C%96&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "两孩政策", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%A4%E5%AD%A9%E6%94%BF%E7%AD%96&languageId=4" } ] } ] }