{
  "type" : "Article",
  "id" : 57236289,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::乐玉成：中美应你追我赶 而非你死我活",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210417",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "57236289",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "乐玉成：中美应你追我赶 而非你死我活",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 46653921,
    "type" : "Image",
    "name" : "Le Yucheng",
    "description" : "中国外交部副部长乐玉成（资料图片）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/46653921_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/46653921_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/46653921_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/46653921_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "乐玉成：中美应你追我赶 而非你死我活",
  "teaser" : "中国外交部副部长乐玉成接受美联社专访，就中美关系、香港、台湾、新疆，南海和气候等问题阐述立场。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）中国外交部副部长乐玉成周五（4月16日）向美联社表示：“拜登政府现在面临一些列国内问题，特别是抗击疫情和推动经济复苏。而要解决这两大问题，没有一个合作健康的（中美）关系，我觉得是难以想象的。”他接着指出：“我多次说过，中国不是美国的对手，更不是敌人。中国恰恰是美国的抗疫队友和发展伙伴。” 乐玉成另外强调：“美方把中方视为最严峻的战略竞争者，而且还用竞争、对抗和合作来定义中美关系。我们不是很赞同这样一种做法。我们认为这种做法有点太消极，而且缺乏进取精神，过于凸出中美关系中的对抗和竞争，对合作轻描淡写。中美两个大国的竞争难以避免，但我们主张竞争应该是你追我赶的良性竞争，而不是你死我活的恶性竞争。” 乐玉成还提到，美国联合他国遏制中国的做法并不是真正的多边主义。 气候目标 下周，美国总统拜登将召集全球40国领导人召开气候视频峰会，包括中国。对此，乐玉成表示：“中方将在会上发出积极的合作的和负责任的信号。因为应对气候变化不是别人要我们做，而是我们自己需要做（的事）。” 中国国家主席习近平在去年的联合国大会上承诺：“中国将提高国家自主贡献力度，采取更加有力的政策和措施，二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和。” 如今，乐玉成在接受美联社采访时预计，中国不太可能在下周召开的气候变化会议上做出新的承诺。因为：“对于一个拥有14亿人口的大国来说，中方提出的自主贡献的目标还是很不容易。”他补充道：“现在一些国家让我们再提前实现、提出更高要求，这有点不太现实。因为中国和西方发达国家在应对气候变化上处在不同阶段”，“要求小学生（指中国）和中学生（指西方发达国家）同时毕业，就是拔苗助长”。 乐玉成做出这番表态正值美国气候特使克里访问上海之际。据白宫方面消息，克里茨次访问的重点在于“讨论气候变迁的议题，以及美国如何与亚洲地区的领导人合作控制气候变迁”。 台美互动 本周，拜登政府还派遣了一个非官方代表团出访台湾。据路透社援引美方一位高级官员报道，此行旨在纪念《台湾关系法》颁布42周年。 针对台美互动，乐玉成重申中方立场指出：“台湾是中国的核心利益。我们在台湾问题上没有任何妥协的空间和余地。我们坚决反对美台之间有任何形式的官方往来。美国也不要打台湾牌，这是一张危险的牌，这也是中国的红线，我们决不允许美台在台湾问题上越线。” 香港审判 乐玉成接受美联社采访的同一天，壹传媒创办人黎智英、香港民主党创党主席李柱铭、前立法会议员何俊仁、吴霭仪、李卓人与何秀兰等7名民主派人士被判刑。 这名中国外交部高官指出：“反中乱港分子不是所谓的反对派或民主派，他们是分裂分子和暴徒，受到审判罪有应得。香港只会按照中华民国宪法和基本法来治理，香港是中国的香港，这一点没有疑问。” 新疆问题 此外，中国和欧美日前因为新疆问题而互相制裁，乐玉成认为：“他们（欧美国家）口口声声说保护新疆人权、反动强迫劳动，但是他们制裁的结果是破毁了当地的人权，在新疆人为制造了强迫失业、强迫贫困。所以他们的意图根本不是保护人权，而是破坏新疆的稳定和安全、遏制中国的发展。” 据美联社报道，乐玉成还表示，中国欢迎联合国人权专员或西方外交官来新疆，但他认为，他们应该是以访问者的身份来，而不是进行所谓的调查，因为他们没有资格这样做。他将此比做受到邀请去别人家做客，也不可能上下搜查所谓的犯罪证据。 南海争端 在南海问题上，乐玉成提出：“希望美国能多做有助于地区稳定的事，不要挑衅、挑事。中美在南海问题上有共同利益，比如海洋安全和海洋开发的合理利用等，我们可以合作，但是千万不要军事挑衅，因为会造成擦枪走火，引发不必要的麻烦。” 另外，乐玉成特别强调要推动相互尊重和平等相待的国际关系，他说：“我们认为，在国际大家庭中，每个国家的主权都是平等的，没有任何一个国家可以高人一等、高高在上，更不应该把国家分成三六九等、贴上各种诸如民主国家，威权国家、失败国家和无赖国家的标签。” © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3s9lx",
  "displayDate" : "2021-04-17T10:42:43.633Z",
  "authors" : [ {
    "name" : " 安静",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）中国外交部副部长乐玉成周五（4月16日）向美联社表示：“拜登政府现在面临一些列国内问题，特别是抗击疫情和推动经济复苏。而要解决这两大问题，没有一个合作健康的（中美）关系，我觉得是难以想象的。”他接着指出：“我多次说过，中国不是美国的对手，更不是敌人。中国恰恰是美国的抗疫队友和发展伙伴。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "乐玉成另外强调：“美方把中方视为最严峻的战略竞争者，而且还用竞争、对抗和合作来定义中美关系。我们不是很赞同这样一种做法。我们认为这种做法有点太消极，而且缺乏进取精神，过于凸出中美关系中的对抗和竞争，对合作轻描淡写。中美两个大国的竞争难以避免，但我们主张竞争应该是你追我赶的良性竞争，而不是你死我活的恶性竞争。” 乐玉成还提到，美国联合他国遏制中国的做法并不是真正的多边主义。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>气候目标</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "下周，美国总统拜登将召集全球40国领导人召开气候视频峰会，包括中国。对此，乐玉成表示：“中方将在会上发出积极的合作的和负责任的信号。因为应对气候变化不是别人要我们做，而是我们自己需要做（的事）。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国国家主席习近平在去年的联合国大会上承诺：“中国将提高国家自主贡献力度，采取更加有力的政策和措施，二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如今，乐玉成在接受美联社采访时预计，中国不太可能在下周召开的气候变化会议上做出新的承诺。因为：“对于一个拥有14亿人口的大国来说，中方提出的自主贡献的目标还是很不容易。”他补充道：“现在一些国家让我们再提前实现、提出更高要求，这有点不太现实。因为中国和西方发达国家在应对气候变化上处在不同阶段”，“要求小学生（指中国）和中学生（指西方发达国家）同时毕业，就是拔苗助长”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57208398,
      "type" : "Image",
      "name" : "China John Kerry besucht Shanghai",
      "description" : "克里本周抵达上海",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57208398_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57208398_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57208398_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57208398_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "乐玉成做出这番表态正值美国气候特使克里访问上海之际。据白宫方面消息，克里茨次访问的重点在于“讨论气候变迁的议题，以及美国如何与亚洲地区的领导人合作控制气候变迁”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "台美互动"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本周，拜登政府还派遣了一个非官方代表团出访台湾。据路透社援引美方一位高级官员报道，此行旨在纪念《台湾关系法》颁布42周年。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "针对台美互动，乐玉成重申中方立场指出：“台湾是中国的核心利益。我们在台湾问题上没有任何妥协的空间和余地。我们坚决反对美台之间有任何形式的官方往来。美国也不要打台湾牌，这是一张危险的牌，这也是中国的红线，我们决不允许美台在台湾问题上越线。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "香港审判"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "乐玉成接受美联社采访的同一天，壹传媒创办人黎智英、香港民主党创党主席李柱铭、前立法会议员何俊仁、吴霭仪、李卓人与何秀兰等7名民主派人士被判刑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57226571,
      "type" : "Image",
      "name" : "Hongkong Justiz-Verfahren gegen Opposition | Jimmy Lai",
      "description" : "壹传媒创办人黎智英被判入狱一年",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57226571_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57226571_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57226571_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57226571_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这名中国外交部高官指出：“反中乱港分子不是所谓的反对派或民主派，他们是分裂分子和暴徒，受到审判罪有应得。香港只会按照中华民国宪法和基本法来治理，香港是中国的香港，这一点没有疑问。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "新疆问题"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，中国和欧美日前因为新疆问题而互相制裁，乐玉成认为：“他们（欧美国家）口口声声说保护新疆人权、反动强迫劳动，但是他们制裁的结果是破毁了当地的人权，在新疆人为制造了强迫失业、强迫贫困。所以他们的意图根本不是保护人权，而是破坏新疆的稳定和安全、遏制中国的发展。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据美联社报道，乐玉成还表示，中国欢迎联合国人权专员或西方外交官来新疆，但他认为，他们应该是以访问者的身份来，而不是进行所谓的调查，因为他们没有资格这样做。他将此比做受到邀请去别人家做客，也不可能上下搜查所谓的犯罪证据。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "YouTube",
      "data" : "i1-UsQRSV1c"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "南海争端"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在南海问题上，乐玉成提出：“希望美国能多做有助于地区稳定的事，不要挑衅、挑事。中美在南海问题上有共同利益，比如海洋安全和海洋开发的合理利用等，我们可以合作，但是千万不要军事挑衅，因为会造成擦枪走火，引发不必要的麻烦。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另外，乐玉成特别强调要推动相互尊重和平等相待的国际关系，他说：“我们认为，在国际大家庭中，每个国家的主权都是平等的，没有任何一个国家可以高人一等、高高在上，更不应该把国家分成三六九等、贴上各种诸如民主国家，威权国家、失败国家和无赖国家的标签。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 57191792,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "克里出访中韩  力求与北京共抗气候变迁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57191792"
    }, {
      "id" : 57222120,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "818案宣判： 黎智英被判1年 李柱铭获刑11个月、缓刑两年 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57222120"
    }, {
      "id" : 57191359,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "《台湾关系法》42周年 美派前高官访台 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57191359"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中美关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新疆",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E7%96%86&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "南海",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E6%B5%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "台湾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%B0%E6%B9%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "乐玉成",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%90%E7%8E%89%E6%88%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国外交部",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%96%E4%BA%A4%E9%83%A8&languageId=4"
    } ]
  } ]
}