{
  "type" : "Article",
  "id" : 57226834,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::纽时：拜登将任命老牌外交官为驻华大使",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210416",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "57226834",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "纽时：拜登将任命老牌外交官为驻华大使",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 19046836,
    "type" : "Image",
    "name" : "USA Nicholas Burns",
    "description" : "美国媒体爆料，老牌外交官尼古拉斯·伯恩斯可能被提名为驻华大使",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19046836_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19046836_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19046836_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19046836_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "纽时：拜登将任命老牌外交官为驻华大使",
  "teaser" : "美国媒体《纽约时报》报道称，拜登计划宣布任命外交经验丰富的尼古拉斯·伯恩斯担任驻华大使一职。伯恩斯此前接受德媒访问时曾表示，与中国的关系正来到一个关键时刻，经济脱钩不是现实选项，美欧日应联手制衡中国，并在特定领域与中国合作。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）纽约时报》周三（5月27日）引述消息人士称，美国总统拜登计划宣布选定前美国驻北约代表伯恩斯（Nicholas Burns）为美国驻华大使。 美国媒体早在4月中旬就曾爆料，拜登有意任用外交经验丰富的伯恩斯担任驻华大使一职。美国新媒体Axios当时引述知情人士称，拜登可能提名职业外交官、曾任美国国务院政务副国务卿的尼古拉斯·伯恩斯（Nicholas Burns）为驻华大使候选人，而且已经进入最后审查阶段。 今年2月，彭博社及美国有线新闻网CNN已先后报道过伯恩斯可能是驻华大使的主要候选人，另一名热门人选则是61岁的奥巴马政府白宫幕僚长、前芝加哥市长伊曼纽尔（Rahm Emanuel）。CNN报道认为，伯恩斯是拜登的头号人选。 现年65岁的伯恩斯是经验丰富的老牌外交官。1995年至1997年间，他曾任克林顿政府的国务院新闻发言人，随后出任过美国驻希腊大使（1997-2001）及美国驻北约代表（2001-2005）；小布什主政期间，担任国务院第三把手政务副国务卿（2005-2008）。伯恩斯于2008年离开华府后加入由美国前防长科恩（William Cohen）创立的美国科恩国际战略咨询集团公司（The Cohen Group）。他在2020年美国总统选战期间曾是拜登团队的外交政策顾问，目前为哈佛大学甘迺迪学院的国际关系及外交教授。 Axios报道指出，华府内部存在共识，认为美中关系是拜登执政时期的关键，从贸易到台湾议题的风险都相当高。伯恩斯可能是未来几周内第一批被提名的外交官。Axios认为，若拜登选择提名伯恩斯为驻华大使，将显示出他倾向于资历深厚的外交官，而不是“高能量”的政治家。 《南华早报》引述中国社科院美国问题研究专家卢翔称：“看起来新一届美国政府，特别是在布林肯领导下的国务院，倾向一个具有专业知识和背景的人选，与国务院保持紧密联系，执行其中国政策。” 卢翔分析，像伯恩斯这样的职业外交官更熟悉国务院的做法，但缺点是他在这个中美关系微妙复杂的时刻会较缺乏探索的积极性。 伯恩斯：美日欧应联手抗中 伯恩斯一月曾接受德国《商报》采访，针对新疆人权问题、香港局势以及匈牙利民主受到威胁等议题表示，美国应与德国、法国和欧盟合作，共同捍卫民主和人权。他也建议，美国、欧洲和日本应该共同联手就中国的非法贸易行为与其进行对话，因为美日欧共占全球一半以上的经济体量，共同发声便能有足够分量，促使中国尊重国际贸易规则。 伯恩斯同时也表示，对美国、欧洲、日本和印度而言，与中国经济脱钩不是现实选项。“但我也确信，我们与中国的关系正来到一个关键点。在经济、军事和价值观上存在重大竞争。民主对上威权。中国激起了这种敌对竞争。” 与此同时，伯恩斯认为有必要与北京在某些领域合作，例如气候变迁及对抗新冠疫情。 Axios报道称，除了伯恩斯外，美国前贸易代表查伦·巴尔舍夫斯基（Charlene Barshefsky）也是拜登考虑的人选。巴尔舍夫斯基曾经效力于克林顿内阁，代表美国与中方就加入世界贸易组织（WTO）进行谈判。 Axios指出，拜登的国家安全委员会和国务院对中国高度关注，下一任驻华大使的工作可能更多地是实施政策而非制定政策。除了与国务卿布林肯、国家安全顾问沙利文等人合作外，还必须与美国前国务卿、气候特使克里协调气候变化的事宜。 ©️ 2021年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3s7JS",
  "displayDate" : "2021-04-16T10:43:58.140Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "null 张筠青（综合报道）",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）纽约时报》周三（5月27日）引述消息人士称，美国总统拜登计划宣布选定前美国驻北约代表伯恩斯（Nicholas Burns）为美国驻华大使。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国媒体早在4月中旬就曾爆料，拜登有意任用外交经验丰富的伯恩斯担任驻华大使一职。美国新媒体Axios当时引述知情人士称，拜登可能提名职业外交官、曾任美国国务院政务副国务卿的尼古拉斯·伯恩斯（Nicholas Burns）为驻华大使候选人，而且已经进入最后审查阶段。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年2月，彭博社及美国有线新闻网CNN已先后报道过伯恩斯可能是驻华大使的主要候选人，另一名热门人选则是61岁的奥巴马政府白宫幕僚长、前芝加哥市长伊曼纽尔（Rahm Emanuel）。CNN报道认为，伯恩斯是拜登的头号人选。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "现年65岁的伯恩斯是经验丰富的老牌外交官。1995年至1997年间，他曾任克林顿政府的国务院新闻发言人，随后出任过美国驻希腊大使（1997-2001）及美国驻北约代表（2001-2005）；小布什主政期间，担任国务院第三把手政务副国务卿（2005-2008）。伯恩斯于2008年离开华府后加入由美国前防长科恩（William Cohen）创立的美国科恩国际战略咨询集团公司（The Cohen Group）。他在2020年美国总统选战期间曾是拜登团队的外交政策顾问，目前为哈佛大学甘迺迪学院的国际关系及外交教授。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 56461748,
      "type" : "Image",
      "name" : "Washington Außenministerium Rede USA Außenpolitik Biden",
      "description" : "专家分析，拜登希望任用外交经验丰富者作为驻华大使",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56461748_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56461748_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56461748_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/56461748_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "Axios报道指出，华府内部存在共识，认为美中关系是拜登执政时期的关键，从贸易到台湾议题的风险都相当高。伯恩斯可能是未来几周内第一批被提名的外交官。Axios认为，若拜登选择提名伯恩斯为驻华大使，将显示出他倾向于资历深厚的外交官，而不是“高能量”的政治家。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《南华早报》引述中国社科院美国问题研究专家卢翔称：“看起来新一届美国政府，特别是在布林肯领导下的国务院，倾向一个具有专业知识和背景的人选，与国务院保持紧密联系，执行其中国政策。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "卢翔分析，像伯恩斯这样的职业外交官更熟悉国务院的做法，但缺点是他在这个中美关系微妙复杂的时刻会较缺乏探索的积极性。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>伯恩斯：美日欧应联手抗中</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "伯恩斯一月曾接受德国《商报》采访，针对新疆人权问题、香港局势以及匈牙利民主受到威胁等议题表示，美国应与德国、法国和欧盟合作，共同捍卫民主和人权。他也建议，美国、欧洲和日本应该共同联手就中国的非法贸易行为与其进行对话，因为美日欧共占全球一半以上的经济体量，共同发声便能有足够分量，促使中国尊重国际贸易规则。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "伯恩斯同时也表示，对美国、欧洲、日本和印度而言，与中国经济脱钩不是现实选项。“但我也确信，我们与中国的关系正来到一个关键点。在经济、军事和价值观上存在重大竞争。民主对上威权。中国激起了这种敌对竞争。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "与此同时，伯恩斯认为有必要与北京在某些领域合作，例如气候变迁及对抗新冠疫情。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 1049473,
      "type" : "Image",
      "name" : "NATO Außenminister in Brüssel",
      "description" : "伯恩斯曾出任美国驻北约大使",
      "sizes" : [ {
        "width" : 330,
        "height" : 244,
        "url" : "https://static.dw.com/image/1049473_4.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "Axios报道称，除了伯恩斯外，美国前贸易代表查伦·巴尔舍夫斯基（Charlene Barshefsky）也是拜登考虑的人选。巴尔舍夫斯基曾经效力于克林顿内阁，代表美国与中方就加入世界贸易组织（WTO）进行谈判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "Axios指出，拜登的国家安全委员会和国务院对中国高度关注，下一任驻华大使的工作可能更多地是实施政策而非制定政策。除了与国务卿布林肯、国家安全顾问沙利文等人合作外，还必须与美国前国务卿、气候特使克里协调气候变化的事宜。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>©️ 2021年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 57139712,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "强化反制北京能力 美再推抗中法案 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57139712"
    }, {
      "id" : 56980722,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "拉拢北约欧盟 美国巩固抗中反俄阵线",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56980722"
    }, {
      "id" : 57008951,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "批习近平拥抱专制　拜登誓言不让中国超越",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57008951"
    }, {
      "id" : 56938222,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "阿拉斯加会谈 中美谁得分更高？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56938222"
    }, {
      "id" : 57220941,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美日峰会聚焦中国  涉台联合声明引关注",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57220941"
    }, {
      "id" : 57080407,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "人权与贸易区别对待？企业界呼吁美中合作共存",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57080407"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国驻华大使",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%A9%BB%E5%8D%8E%E5%A4%A7%E4%BD%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伯恩斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%AF%E6%81%A9%E6%96%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "拜登",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8B%9C%E7%99%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    } ]
  } ]
}