{
  "type" : "Article",
  "id" : 57217816,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::德国疫情紧绷 重症病人或创新高",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210415",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "57217816",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "德国疫情紧绷 重症病人或创新高",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 57177542,
    "type" : "Image",
    "name" : "Deutschland Coronavirus - Intensivstation",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57177542_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57177542_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57177542_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/57177542_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德国疫情紧绷 重症病人或创新高",
  "teaser" : "德国卫生部长施潘称，联邦政府正在考虑在全国范围内实行更严厉措施，以阻击第三波新冠疫情。本月德国医院重症监护病人的数量可能会达到历史新高。",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网）德国卫生部长施潘周四（4月15日）恳请联邦各州立即实施更多限制措施防范新冠疫情，而不要等待联邦政府 \"紧急刹车\"。他说，随着各地医生呼吁加强防范措施，联邦政府正在考虑在全国范围内实行更严厉措施，以阻击第三波新冠疫情。 \"每一天都很重要，在此艰难时刻尤其如此。\"施潘在例行周会上说，\"仅靠疫苗接种和检测不足以阻止第三波疫情。\"施潘补充说，\"去年秋天我们就知道，不迅速采取行动会发生什么。\" 据罗伯特-科赫研究所（RKI）报告，德国周四登记的单日确诊感染病例为29426例，是1月8日以来的最大日增幅。 RKI的数据显示，7天内每10万居民新增感染人数上升至160.1人。周四报告的死亡人数增加了293人。 RKI主席维勒（Lothar Wieler）说：\"显然，我们现在必须采取行动。\"他说，当下的情况比第二波更糟糕。 维勒介绍说，重症监护室的情况正在恶化，其中大多数病例属于15至49岁的年龄组。他说，首次在英国发现的新冠病毒变种，即B117，现在占登记病例的90%。 疫苗接种情况如何？ 维勒说，虽然17%的德国人至少已经接受了第一剂新冠病毒疫苗，但很多人仍需等待数月才有机会接种疫苗。 施潘再次承诺在夏季前为德国所有成年人提供疫苗，以实现群体免疫。他说，\"这需要等到夏天，不是在7月初，而是在夏天，在第三季度，我们才能实现群体免疫。\" 根据德国的联邦制度，每个州都有权力根据自己的情况实施防疫措施。 但是，联邦内阁周二批准了法律的修订，授予联邦政府更多权力在全国范围内实施防疫措施。这一决定还必须得到联邦议院批准，它也面临反对意见。 它被称为 \"联邦紧急刹车\"措施，如获通过，将在法律上要求任何新冠感染高发率的州执行联邦政府制定的一套规则。 总理默克尔所在的基民盟（CDU）领导的联邦政府希望新法尽快通过，但是目前时间表尚不明晰。 张平/ 叶宣 (德新社、法新社、路透社) © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3s4y0",
  "displayDate" : "2021-04-15T15:16:23.816Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）德国卫生部长施潘周四（4月15日）恳请联邦各州立即实施更多限制措施防范新冠疫情，而不要等待联邦政府 \"紧急刹车\"。他说，随着各地医生呼吁加强防范措施，联邦政府正在考虑在全国范围内实行更严厉措施，以阻击第三波新冠疫情。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"每一天都很重要，在此艰难时刻尤其如此。\"施潘在例行周会上说，\"仅靠疫苗接种和检测不足以阻止第三波疫情。\"施潘补充说，\"去年秋天我们就知道，不迅速采取行动会发生什么。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据罗伯特-科赫研究所（RKI）报告，德国周四登记的单日确诊感染病例为29426例，是1月8日以来的最大日增幅。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "RKI的数据显示，7天内每10万居民新增感染人数上升至160.1人。周四报告的死亡人数增加了293人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57013356,
      "type" : "Image",
      "name" : "PK Lothar Wieler Jens Spahn Coronavirus  Corona-Lage vor Ostern",
      "description" : "罗伯特·科赫研究所所长维勒（左）与卫生部长施潘",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57013356_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57013356_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57013356_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/57013356_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "RKI主席维勒（Lothar Wieler）说：\"显然，我们现在必须采取行动。\"他说，当下的情况比第二波更糟糕。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "维勒介绍说，重症监护室的情况正在恶化，其中大多数病例属于15至49岁的年龄组。他说，首次在英国发现的新冠病毒变种，即B117，现在占登记病例的90%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>疫苗接种情况如何？</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "维勒说，虽然17%的德国人至少已经接受了第一剂新冠病毒疫苗，但很多人仍需等待数月才有机会接种疫苗。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "施潘再次承诺在夏季前为德国所有成年人提供疫苗，以实现群体免疫。他说，\"这需要等到夏天，不是在7月初，而是在夏天，在第三季度，我们才能实现群体免疫。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据德国的联邦制度，每个州都有权力根据自己的情况实施防疫措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但是，联邦内阁周二批准了法律的修订，授予联邦政府更多权力在全国范围内实施防疫措施。这一决定还必须得到联邦议院批准，它也面临反对意见。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "它被称为 \"联邦紧急刹车\"措施，如获通过，将在法律上要求任何新冠感染高发率的州执行联邦政府制定的一套规则。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "总理默克尔所在的基民盟（CDU）领导的联邦政府希望新法尽快通过，但是目前时间表尚不明晰。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 57169124,
      "type" : "Video",
      "name" : "面对新冠疫情 德国政府为何手足无措？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3rsIe",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/57169124",
      "duration" : 119,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210412_001_federalgemany_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210412_001_federalgemany_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210412_001_federalgemany_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2021/bchi210412_001_federalgemany.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::V_面对新冠疫情 德国政府为何手足无措？",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20210412",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210412_001_federalgemany_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "57169124",
          "x4" : "101388",
          "x5" : "V_面对新冠疫情 德国政府为何手足无措？",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2021/bchi210412_001_federalgemany_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 119,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "张平/ 叶宣 (德新社、法新社、路透社)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。 "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 57170528,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国新冠染疫总人数超300万   ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57170528"
    }, {
      "id" : 57156268,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国各州自说自话 防疫规定不同调 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57156268"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "重症病床",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%87%8D%E7%97%87%E7%97%85%E5%BA%8A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "感染",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%84%9F%E6%9F%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "疫苗接种",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%96%AB%E8%8B%97%E6%8E%A5%E7%A7%8D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "群体免疫",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%A4%E4%BD%93%E5%85%8D%E7%96%AB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "紧急刹车",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%B4%A7%E6%80%A5%E5%88%B9%E8%BD%A6&languageId=4"
    } ]
  } ]
}