{
  "type" : "Article",
  "id" : 57177367,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::中国强制整改蚂蚁集团  加大打压马云帝国",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210413",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "57177367",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "中国强制整改蚂蚁集团  加大打压马云帝国",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55321874,
    "type" : "Image",
    "name" : "Headquarters of Ant Group in Hangzhou",
    "description" : "周一，阿里巴巴集团控股宣布，其关联企业蚂蚁集团完成了整改方案的制定。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55321874_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55321874_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55321874_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55321874_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国强制整改蚂蚁集团  加大打压马云帝国",
  "teaser" : "阿里巴巴集团控股周一宣布，其关联公司蚂蚁集团将整体申设金融控股公司，将金融业务全部纳入监管。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）中国对马云的蚂蚁集团进行全面整改，这家金融科技集团370亿美元的首次公开募股（IPO）在11月遭中国监管机构破坏，凸显了中国政府控制这个互联网巨头的决心。 路透社报道，这个酝酿数月的整改，包括了将蚂蚁转型为一家金融控股公司，他们预计通过缩减其部分自由化业务来抑制其盈利能力和估值。 上周六（4月10日），随着中国加强对「平台经济」的控制，蚂蚁的关联公司阿里巴巴集团控股受到破纪录的27.5亿美元反垄断罚款。 这项由中国人民银行指示的整顿，使蚂蚁受到更严格的监管与资本要求，并要求蚂蚁切断其大受欢迎的支付应用APP支付宝与其他业务之间的联系。支付宝拥有大量客户数据，这些业务曾被视为其一大优势。 「这次重组有效地将蚂蚁集团分裂成几项独立的业务，以阻止支付宝成为能控制中国人民日常生活的超级应用，」研究机构Lightstream Research分析师Oshadhi Kumarasiri说：「我们认为这将限制蚂蚁的发展前景，也将打开市场竞争。」 消息人士上个月告诉路透社，一些全球投资者根据蚂蚁在2020年的业绩，认为其估值超过2000亿美元。这是投资者在蚂蚁IPO被搁置与对其被迫重组的预期之后，提供了一个更理性的估算。 电商巨头阿里巴巴周一发布其整改方案的公告后，其在纽约证交所的股价上涨8%，与港股当天早些的涨幅差不多。投资者也为该集团整体的不确定性终於划下句点而感到高兴。 蚂蚁作为阿里巴巴的支付部门起家，坐拥大量的消费者数据。消费者数据也是中国互联网平台的支柱，许多公司通过智能手机提供消费者贷款丶投资产品等金融产品。支付宝在中国拥有超过7亿3000万的月用户。 中国人民银行表示，根据「全面可行的整改方案」，蚂蚁将断开支付宝与虚拟信用卡业务「借呗」和消费贷款业务「花呗」等金融产品的「不当」连结。该银行还要求蚂蚁打破「信息垄断，严格落实《征信业管理条例》要求」。 作为整改的一部分，蚂蚁表示将申设个人徵信公司、依法持牌，遵守相关法律丶加强个人信息保护，有效防范数据滥用。 「整改计划比预期的要严格。」中关村互联网金融研究院首席分析师董希淼认为，蚂蚁至少需要2000亿元人民币（约310亿美元）的注册资本，才能符合金融控股公司的资本充足率规则。「现在随着重组计划的最终落地，不确定性减少了，但我们仍然需要等待，看看蚂蚁在这个过程中如何落实所有要求。」 路透社2月报道称，蚂蚁计划分拆其消费信贷数据业务，因为剥离其超过10亿人的数据宝库是其应对监管打击的业务整改的关键。 先前，马云在公众视野当中消失了三个月，其後在1月份短暂出现。由国家支持的中国《经济日报》在周一的评论中称，此次整顿为整个平台经济的金融监管「打样」。 李玟仪/William Yang（路透社等） © 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3ruRb",
  "displayDate" : "2021-04-13T04:17:49.825Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）中国对马云的蚂蚁集团进行全面整改，这家金融科技集团370亿美元的首次公开募股（IPO）在11月遭中国监管机构破坏，凸显了中国政府控制这个互联网巨头的决心。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社报道，这个酝酿数月的整改，包括了将蚂蚁转型为一家金融控股公司，他们预计通过缩减其部分自由化业务来抑制其盈利能力和估值。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上周六（4月10日），随着中国加强对「平台经济」的控制，蚂蚁的关联公司阿里巴巴集团控股受到破纪录的27.5亿美元反垄断罚款。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这项由中国人民银行指示的整顿，使蚂蚁受到更严格的监管与资本要求，并要求蚂蚁切断其大受欢迎的支付应用APP支付宝与其他业务之间的联系。支付宝拥有大量客户数据，这些业务曾被视为其一大优势。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「这次重组有效地将蚂蚁集团分裂成几项独立的业务，以阻止支付宝成为能控制中国人民日常生活的超级应用，」研究机构Lightstream Research分析师Oshadhi Kumarasiri说：「我们认为这将限制蚂蚁的发展前景，也将打开市场竞争。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "消息人士上个月告诉路透社，一些全球投资者根据蚂蚁在2020年的业绩，认为其估值超过2000亿美元。这是投资者在蚂蚁IPO被搁置与对其被迫重组的预期之后，提供了一个更理性的估算。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "电商巨头阿里巴巴周一发布其整改方案的公告后，其在纽约证交所的股价上涨8%，与港股当天早些的涨幅差不多。投资者也为该集团整体的不确定性终於划下句点而感到高兴。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "蚂蚁作为阿里巴巴的支付部门起家，坐拥大量的消费者数据。消费者数据也是中国互联网平台的支柱，许多公司通过智能手机提供消费者贷款丶投资产品等金融产品。支付宝在中国拥有超过7亿3000万的月用户。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 47572060,
      "type" : "Image",
      "name" : "Deutschland Wirecard Finanzdienstleistungen; ",
      "description" : "支付宝每年处理的交易量超过万事达卡（Mastercard）或Visa。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/47572060_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/47572060_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/47572060_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/47572060_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国人民银行表示，根据「全面可行的整改方案」，蚂蚁将断开支付宝与虚拟信用卡业务「借呗」和消费贷款业务「花呗」等金融产品的「不当」连结。该银行还要求蚂蚁打破「信息垄断，严格落实《征信业管理条例》要求」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "作为整改的一部分，蚂蚁表示将申设个人徵信公司、依法持牌，遵守相关法律丶加强个人信息保护，有效防范数据滥用。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "「整改计划比预期的要严格。」中关村互联网金融研究院首席分析师董希淼认为，蚂蚁至少需要2000亿元人民币（约310亿美元）的注册资本，才能符合金融控股公司的资本充足率规则。「现在随着重组计划的最终落地，不确定性减少了，但我们仍然需要等待，看看蚂蚁在这个过程中如何落实所有要求。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "路透社2月报道称，蚂蚁计划分拆其消费信贷数据业务，因为剥离其超过10亿人的数据宝库是其应对监管打击的业务整改的关键。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "先前，马云在公众视野当中消失了三个月，其後在1月份短暂出现。由国家支持的中国《经济日报》在周一的评论中称，此次整顿为整个平台经济的金融监管「打样」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "李玟仪/William Yang（路透社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em> "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 57170602,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "高额罚款后  阿里巴巴股价强劲上扬",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/57170602"
    }, {
      "id" : 56594392,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "蚂蚁IPO遭停内幕：对习近平造成潜在挑战的政商权贵们",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56594392"
    }, {
      "id" : 56876922,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "马云去哪儿了？私人飞机行程泄露答案",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56876922"
    }, {
      "id" : 56495435,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国反垄断指南出炉  整肃科技平台「二选一」",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56495435"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "马云",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A9%AC%E4%BA%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "蚂蚁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%9A%82%E8%9A%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "阿里巴巴",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "整改",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%95%B4%E6%94%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "支付宝",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%94%AF%E4%BB%98%E5%AE%9D&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国人民银行",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%B0%91%E9%93%B6%E8%A1%8C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "金融监管",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%87%91%E8%9E%8D%E7%9B%91%E7%AE%A1&languageId=4"
    } ]
  } ]
}