{
  "type" : "Article",
  "id" : 56829166,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::中俄合建月球科研站 联合对美？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20210310",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "56829166",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "中俄合建月球科研站 联合对美？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55836371,
    "type" : "Image",
    "name" : "China Mondmission | Übertragung des gesammelten Gesteins in die Rückkehrkapsel",
    "description" : "资料图片：去年12月，中国嫦娥五号从月球采集岩石及土壤样本并带回地球",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55836371_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55836371_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55836371_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55836371_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中俄合建月球科研站 联合对美？",
  "teaser" : "中俄签署备忘录，合作建设在月球表面或月球轨道上的科研站。这是迈向签署协议的一步。有俄罗斯专家称，这是对美国“阿耳忒弥斯计划”的回应。",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "（德国之声中文网）中国国家航天局发布声明称，3月9日与俄罗斯签署一份合作建设月球科研站的备忘录。据俄罗斯卫星通讯社报道，俄航天集团负责人称，备忘录是迈向协议的第一步，会在合理期限内签署协议，一年内会有一些具体消息。 中国国家航天局的声明中称，该月球科研站将建在月球表面或月球轨道上，可进行月球自身探索和利用、月基观察、基础科学实验等。该科学实验基地将长期自主运行。 俄方则称，可协调开展的项目之一是月震研究，再就是不同国家从月球不同地方采集土壤，然后相互交换。 中方的声明中称，相关项目“面向所有感兴趣的国家和国际伙伴开放”。 中国：从依赖俄罗斯到自己的太空之路 中国的太空计划早期依赖于俄罗斯的技术经验。不过，自2003年实现首次载人航天飞行以后，中国开始自己的太空之路。 据中新网报道，今年上半年，中国将发射永久空间站核心舱。空间站在轨道建造期间，中国规划发射4艘神舟载人飞船，进行航天员乘组轮换。4个乘组将共有12名航天员。 除此以外，中国曾在2019年向月球背面发射探测器着陆。而去年12月，嫦娥五号成功从月球表面采集岩石和土壤样本带回地球。此外，中国天问一号探测器目前正在环火星轨道上，等待未来数月择机在火星表面着陆。此举一旦成功，中国将成为继美国之后第二个在火星上着陆探测器的国家。 追念苏联光辉：六十年前首个“太空人”加加林升空 俄罗斯曾是首个实现载人太空飞行的国家。全世界首个太空人加加林在六十年前的1961年4月升空。两年后，首位女飞行员捷列什科娃成为太空人。 不过近些年来，在月球及火星探测领域，莫斯科落后于华盛顿和北京。据俄罗斯卫星通讯社报道，俄国家航天集团负责人已邀请中方代表10月前往出席月球25号（Lunar 25）探测器的发射。 美国：国会禁止NASA与中国的几乎所有联络 美国1961年5月实现首次载人宇宙飞行，比加加林晚了一个月。美国国会2011年出台法案，禁止美国宇航局NASA与中国的合作。 去年，俄罗斯没有加入美国主导的阿尔忒弥斯协定。俄罗斯卫星通讯社引述一位俄航天领域专家安德烈·约宁称，俄中此次签署备忘录即是对美国“阿耳忒弥斯计划”的回应。根据该计划，NASA争取在2024年以前重返月球，并首次将一位女宇航员送至月球。 上周，NASA毅力号探测器实现火星着陆后首次试驾。火星使命成为NASA主要的着眼点，计划最终实现载人前往火星，不过目前还处于非常初步的阶段。 来自Space X的挑战 与此同时，对俄罗斯的空间地位造成另一打击的是，美国公司SpaceX去年成功实现前往空间站的载人飞行，从而打破俄罗斯运送宇航员至空间站的垄断地位。美国NASA2011年退役了航天飞机。 马斯克的SpaceX宣布计划在2023年载人绕月飞行，一名日本富豪称已经支付了所有座位的费用。3月初，Space X星际飞船（Starship）原型机在德克萨斯成功着陆后爆炸。该试飞是Space X公司雄心勃勃的载人前往火星计划的一部分。 苗子/张筠青（美联社、法新社等） © 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到着作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3qRrS",
  "displayDate" : "2021-03-10T15:27:21.984Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）中国国家航天局发布声明称，3月9日与俄罗斯签署一份合作建设月球科研站的备忘录。据俄罗斯卫星通讯社报道，俄航天集团负责人称，备忘录是迈向协议的第一步，会在合理期限内签署协议，一年内会有一些具体消息。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国国家航天局的声明中称，该月球科研站将建在月球表面或月球轨道上，可进行月球自身探索和利用、月基观察、基础科学实验等。该科学实验基地将长期自主运行。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄方则称，可协调开展的项目之一是月震研究，再就是不同国家从月球不同地方采集土壤，然后相互交换。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中方的声明中称，相关项目“面向所有感兴趣的国家和国际伙伴开放”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>中国：从依赖俄罗斯到自己的太空之路</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国的太空计划早期依赖于俄罗斯的技术经验。不过，自2003年实现首次载人航天飞行以后，中国开始自己的太空之路。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据中新网报道，今年上半年，中国将发射永久空间站核心舱。空间站在轨道建造期间，中国规划发射4艘神舟载人飞船，进行航天员乘组轮换。4个乘组将共有12名航天员。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除此以外，中国曾在2019年向月球背面发射探测器着陆。而去年12月，嫦娥五号成功从月球表面采集岩石和土壤样本带回地球。此外，中国天问一号探测器目前正在环火星轨道上，等待未来数月择机在火星表面着陆。此举一旦成功，中国将成为继美国之后第二个在火星上着陆探测器的国家。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>追念苏联光辉：六十年前首个“太空人”加加林升空</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯曾是首个实现载人太空飞行的国家。全世界首个太空人加加林在六十年前的1961年4月升空。两年后，首位女飞行员捷列什科娃成为太空人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过近些年来，在月球及火星探测领域，莫斯科落后于华盛顿和北京。据俄罗斯卫星通讯社报道，俄国家航天集团负责人已邀请中方代表10月前往出席月球25号（Lunar 25）探测器的发射。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55821339,
      "type" : "Video",
      "name" : "嫦娥五號成功採樣 準備返回地球",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3mDgB",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/55821339",
      "duration" : 90,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::V_嫦娥五號成功採樣 準備返回地球",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20201204",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "55821339",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "V_嫦娥五號成功採樣 準備返回地球",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201204_001_36c72change_sd",
        "mediaDuration" : 90,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>美国：国会禁止NASA与中国的几乎所有联络</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国1961年5月实现首次载人宇宙飞行，比加加林晚了一个月。美国国会2011年出台法案，禁止美国宇航局NASA与中国的合作。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年，俄罗斯没有加入美国主导的阿尔忒弥斯协定。俄罗斯卫星通讯社引述一位俄航天领域专家安德烈·约宁称，俄中此次签署备忘录即是对美国“阿耳忒弥斯计划”的回应。根据该计划，NASA争取在2024年以前重返月球，并首次将一位女宇航员送至月球。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上周，NASA毅力号探测器实现火星着陆后首次试驾。火星使命成为NASA主要的着眼点，计划最终实现载人前往火星，不过目前还处于非常初步的阶段。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>来自Space X的挑战</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "与此同时，对俄罗斯的空间地位造成另一打击的是，美国公司SpaceX去年成功实现前往空间站的载人飞行，从而打破俄罗斯运送宇航员至空间站的垄断地位。美国NASA2011年退役了航天飞机。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "马斯克的SpaceX宣布计划在2023年载人绕月飞行，一名日本富豪称已经支付了所有座位的费用。3月初，Space X星际飞船（Starship）原型机在德克萨斯成功着陆后爆炸。该试飞是Space X公司雄心勃勃的载人前往火星计划的一部分。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55614696,
      "type" : "Video",
      "name" : "NASA与SpaceX合作将4名宇航员送上太空",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3lLvE",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/55614696",
      "duration" : 46,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201116_001_4b036spacex_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201116_001_4b036spacex_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201116_001_4b036spacex_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi201116_001_4b036spacex.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::V_NASA与SpaceX合作将4名宇航员送上太空",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20201116",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201116_001_4b036spacex_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "55614696",
          "x4" : "1686",
          "x5" : "V_NASA与SpaceX合作将4名宇航员送上太空",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "2",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi201116_001_4b036spacex_sd",
        "mediaDuration" : 46,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "苗子/张筠青（美联社、法新社等）  "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到着作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 56621864,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "史上第一  美国「毅力号」将直升机送上火星",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56621864"
    }, {
      "id" : 56427114,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : " 首次平民太空旅游  亿万富翁馈赠三席空位",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56427114"
    }, {
      "id" : 56368278,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "2021年有哪些值得期待的太空大事？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/56368278"
    }, {
      "id" : 49651850,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "阿波罗11：人类首次登月的那些画面",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/49651850"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "月球科研站",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%88%E7%90%83%E7%A7%91%E7%A0%94%E7%AB%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "国际空间站",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E9%99%85%E7%A9%BA%E9%97%B4%E7%AB%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中俄",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E4%BF%84&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "月球",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%88%E7%90%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "火星",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%81%AB%E6%98%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "NASA",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=NASA&languageId=4"
    } ]
  } ]
}