{
  "type" : "Article",
  "id" : 55799864,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛::有志者事竟成  舒马赫之子晋升F1赛车手",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20201202",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55799864",
      "x4" : "7729",
      "x5" : "有志者事竟成  舒马赫之子晋升F1赛车手",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55795321,
    "type" : "Image",
    "name" : "Formel 1 | Mick Schumacher",
    "description" : "舒马赫之子即将接过父亲的衣钵",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55795321_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55795321_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55795321_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55795321_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "有志者事竟成  舒马赫之子晋升F1赛车手",
  "teaser" : "传奇F1车王舒马赫之子、现年21岁的米克·舒马赫将在下个赛季加盟美国哈斯（Haas）车队。这样，他成为一级方程式赛车手的愿望终告实现。",
  "categoryName" : "足坛体坛",
  "text" : "（德国之声中文网）就在本周日（12月6日）巴林一级方程式大赛启幕前夕，美国哈斯车队周三（12月2日）早晨宣布了这一消息。 哈斯车队通报说，米克·舒马赫（Mick Schumacher）将于本月11日在阿布扎比的赛季决赛期间首次参加自由训练，4天后也将在同一地点参加哈斯车队的后起之秀测试赛，以积累更多经验。 根据哈斯车队的通报，小舒马赫首次一级方程式赛的启动车号将是47。他自己决定使用这一序号，原因是，4和7已分别给予了英国麦克莱伦车手兰多·诺里斯（Lando Norris）和芬兰车手莱科宁（Kimi Räikkönen）。周三，在公告了他明年晋升美国一级方程式赛车队哈斯后，小舒马赫表示，4和7是他最喜爱的数字，因此，他选用了组合数字47，而且，这一组合在数字上有着特殊意义。这位一级方程式赛车创纪录冠军之子解释说，\"如果把我们家人的生日加在一起，得到的数字便是47。\" 他透露，在同哈斯车队达成一致后，他打的第一个电话就是给家人的。他说，\"大家当然都和我一样开心。我们都翘首以待来年。\"他表示，对他来说，一个梦想实现了。他说，\"想到明年就能加盟一级方程式赛，这让我无比幸福，无法用言语表达。\"他表示，\"我也要感谢父母，表达对他们的爱，--我知道，我所有的一切都要感谢他们。我始终相信，成为一级方程式赛车手的梦想是能够实现的。\" 米克·舒马赫是法拉利青年学院成员，由此进入法拉利的伙伴车队之一便始终是最有希望的途径。 米克差不多正好在30年之后接过了大名鼎鼎的父亲的衣钵。现年51岁的米夏埃尔·舒马赫（Michael Schumacher）于1991年首次竞技一级方程式赛，直到2012年结束跑车赛生涯，共91次登顶大满贯赛、7次获得世界冠军称号。 在本周末的巴林本赛季决赛前，米克在二级方程式赛车手评分表上居于首位。本赛季中，他两次称雄、一共10次跻身首发阵容，并展示出了法拉利车队领队比诺托（Mattia Binotto）所要求的那种驾车方面的发展。 凝炼/李鱼（体育通讯社） © 2020年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3m85o",
  "displayDate" : "2020-12-02T14:55:23.756Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）就在本周日（12月6日）巴林一级方程式大赛启幕前夕，美国哈斯车队周三（12月2日）早晨宣布了这一消息。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "哈斯车队通报说，米克·舒马赫（Mick Schumacher）将于本月11日在阿布扎比的赛季决赛期间首次参加自由训练，4天后也将在同一地点参加哈斯车队的后起之秀测试赛，以积累更多经验。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据哈斯车队的通报，小舒马赫首次一级方程式赛的启动车号将是47。他自己决定使用这一序号，原因是，4和7已分别给予了英国麦克莱伦车手兰多·诺里斯（Lando Norris）和芬兰车手莱科宁（Kimi Räikkönen）。周三，在公告了他明年晋升美国一级方程式赛车队哈斯后，小舒马赫表示，4和7是他最喜爱的数字，因此，他选用了组合数字47，而且，这一组合在数字上有着特殊意义。这位一级方程式赛车创纪录冠军之子解释说，\"如果把我们家人的生日加在一起，得到的数字便是47。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他透露，在同哈斯车队达成一致后，他打的第一个电话就是给家人的。他说，\"大家当然都和我一样开心。我们都翘首以待来年。\"他表示，对他来说，一个梦想实现了。他说，\"想到明年就能加盟一级方程式赛，这让我无比幸福，无法用言语表达。\"他表示，\"我也要感谢父母，表达对他们的爱，--我知道，我所有的一切都要感谢他们。我始终相信，成为一级方程式赛车手的梦想是能够实现的。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55193257,
      "type" : "Image",
      "name" : "Motorsport Mick Schumacher",
      "description" : "舒马赫之子2019年已经为阿尔法罗密欧车队担任F1试车手",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55193257_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55193257_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55193257_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55193257_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "米克·舒马赫是法拉利青年学院成员，由此进入法拉利的伙伴车队之一便始终是最有希望的途径。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "米克差不多正好在30年之后接过了大名鼎鼎的父亲的衣钵。现年51岁的米夏埃尔·舒马赫（Michael Schumacher）于1991年首次竞技一级方程式赛，直到2012年结束跑车赛生涯，共91次登顶大满贯赛、7次获得世界冠军称号。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在本周末的巴林本赛季决赛前，米克在二级方程式赛车手评分表上居于首位。本赛季中，他两次称雄、一共10次跻身首发阵容，并展示出了法拉利车队领队比诺托（Mattia Binotto）所要求的那种驾车方面的发展。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "凝炼/李鱼（体育通讯社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 53159737,
      "type" : "Video",
      "name" : "制造新式呼吸机 F1赛车厂助力抗疫",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3b3H7",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/53159737",
      "duration" : 79,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200417_001_f1_01i_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200417_001_f1_01i_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200417_001_f1_01i_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi200417_001_f1_01i.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::V_制造新式呼吸机 F1赛车厂助力抗疫",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20200418",
          "x10" : "<prefix>::在线报导",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200417_001_f1_01i_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "53159737",
          "x4" : "9058",
          "x5" : "V_制造新式呼吸机 F1赛车厂助力抗疫",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200417_001_f1_01i_sd",
        "mediaDuration" : 79,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2020年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 45875160,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "小舒马赫——天生的赛车手",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/45875160"
    }, {
      "id" : 55788201,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "F1世界冠军汉密尔顿新冠检测阳性",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55788201"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "F1",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=F1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "一级方程式",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E7%BA%A7%E6%96%B9%E7%A8%8B%E5%BC%8F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "舒马赫",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%88%92%E9%A9%AC%E8%B5%AB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "赛车",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B5%9B%E8%BD%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "法拉利",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%95%E6%8B%89%E5%88%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "哈斯车队",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%93%88%E6%96%AF%E8%BD%A6%E9%98%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}