{
  "type" : "Article",
  "id" : 55757457,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::林郑月娥：因受美制裁“家中存大量现金”",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20201128",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55757457",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "林郑月娥：因受美制裁“家中存大量现金”",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55721429,
    "type" : "Image",
    "name" : "Hongkong Chief Executive Carrie Lam nimmt an einer Pressekonferenz in Hongkong teil",
    "description" : "11月25日，林郑月娥发表了2020年施政报告",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55721429_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55721429_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55721429_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55721429_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "林郑月娥：因受美制裁“家中存大量现金”",
  "teaser" : "香港特首林郑月娥在接受港媒采访时表示，因为受到美国政府制裁，要停用银行账户，她都使用现金购物，政府支薪也用现金，因此家中有小金库。她还表示，“因为维护国家安全而受制裁是荣幸”。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）香港特首林郑月娥在接受香港国际财经台（HKIBC）访问时，被问到美国政府的制裁是否给她生活带来不便，她回答说因为制裁所以要停用银行户口，政府支薪给她也是用现金，「我是每天使用现金，买所有东西，我有大量现金在家」。 《明报》报道称，资料显示，2020/21年度香港特首年薪为521万港元，如以12个月计，即每月43万。 在香港国安法施行后，美国政府于今年8月初宣布，制裁11名中港官员，其中林郑月娥首当其冲。这些官员直接或间接在美国持有的房产和权益都被封锁；在没有特别批准的情况下，这些官员也被禁止与美国人或在美国境内进行交易，即无法买卖任何涉美基金、商品与服务。 在今年7月，林郑月娥就曾表示，她不害怕美国制裁。她称，自己在美国没有任何资产，也不向往去美国。在美国制裁生效后的8月，林郑接受采访时再次表示不会被制裁吓到，但也称制裁给她给人带来少许不便。她当时提到，一些金融服务不知是否与美国业务有关，另外使用信用卡也受限制，但这些\"对我而言意义都不大，最重要的是我们感到光荣。在这历史时刻获得中央政府信任，去实施香港国安法\"。 在这次接受港媒采访时，这位香港特首也表示，因为维护国家安全而受到制裁是她的荣幸。 本周，林郑月娥刚刚发布了施政报告，她称，\"过去4个月，香港国安法为恢复香港稳定带来显著效果\"。中国官媒在报道时也强调，林郑月娥\"首次带上了'一国两制'徽章\"。 诸多中国媒体周六（11月28日）转发了关于林郑月娥\"被美国制裁后只能使用现金\"的消息。在社交媒体微博上，一些网友抗议了美国的\"金融霸权\"；另一些则困惑地问：\"香港没有中国的银行吗？\"\"中国就没有银行（给特首）提供服务了？\" 对此，用户名\"不想混江湖的书生\"微博网友解释道，\"美国控制着全球银行结算通讯系统（SWIFT），如果某家银行违反美国禁令，就会被踢出SWIFT系统\"，这会导致无法再办理国际汇款，其在美国等地的分支机构也可能面临制裁。换句话说，这也会涉及中资银行。 在推特上，一位网友评论称，“所以说月薪四十万港纸现在也成为了一种烦恼”。另一位说：“deserve it!”（她应得的）。还有一位网友讽刺地表示，“共產黨官家裡都不約而同地有大量現金”。 王凡/任琛（明报，法新社等） © 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3lx3p",
  "displayDate" : "2020-11-28T10:25:35.798Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）香港特首林郑月娥在接受香港国际财经台（HKIBC）访问时，被问到美国政府的制裁是否给她生活带来不便，她回答说因为制裁所以要停用银行户口，政府支薪给她也是用现金，「我是每天使用现金，买所有东西，我有大量现金在家」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《明报》报道称，资料显示，2020/21年度香港特首年薪为521万港元，如以12个月计，即每月43万。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在香港国安法施行后，美国政府于今年8月初宣布，制裁11名中港官员，其中林郑月娥首当其冲。这些官员直接或间接在美国持有的房产和权益都被封锁；在没有特别批准的情况下，这些官员也被禁止与美国人或在美国境内进行交易，即无法买卖任何涉美基金、商品与服务。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在今年7月，林郑月娥就曾表示，她不害怕美国制裁。她称，自己在美国没有任何资产，也不向往去美国。在美国制裁生效后的8月，林郑接受采访时再次表示不会被制裁吓到，但也称制裁给她给人带来少许不便。她当时提到，一些金融服务不知是否与美国业务有关，另外使用信用卡也受限制，但这些\"对我而言意义都不大，最重要的是我们感到光荣。在这历史时刻获得中央政府信任，去实施香港国安法\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在这次接受港媒采访时，这位香港特首也表示，因为维护国家安全而受到制裁是她的荣幸。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本周，林郑月娥刚刚发布了施政报告，她称，\"过去4个月，香港国安法为恢复香港稳定带来显著效果\"。中国官媒在报道时也强调，林郑月娥\"首次带上了'一国两制'徽章\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "诸多中国媒体周六（11月28日）转发了关于林郑月娥\"被美国制裁后只能使用现金\"的消息。在社交媒体微博上，一些网友抗议了美国的\"金融霸权\"；另一些则困惑地问：\"香港没有中国的银行吗？\"\"中国就没有银行（给特首）提供服务了？\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对此，用户名\"不想混江湖的书生\"微博网友解释道，\"美国控制着全球银行结算通讯系统（SWIFT），如果某家银行违反美国禁令，就会被踢出SWIFT系统\"，这会导致无法再办理国际汇款，其在美国等地的分支机构也可能面临制裁。换句话说，这也会涉及中资银行。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在推特上，一位网友评论称，“所以说月薪四十万港纸现在也成为了一种烦恼”。另一位说：“deserve it!”（她应得的）。还有一位网友讽刺地表示，“共產黨官家裡都不約而同地有大量現金”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "王凡/任琛（明报，法新社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 54604946,
      "type" : "Video",
      "name" : "林郑月娥：能执行国安法很荣幸",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3h7Ew",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/54604946",
      "duration" : 76,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200818_001_lam_01i_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200818_001_lam_01i_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200818_001_lam_01i_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi200818_001_lam_01i.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_林郑月娥：能执行国安法很荣幸",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20200818",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200818_001_lam_01i_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "54604946",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_林郑月娥：能执行国安法很荣幸",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200818_001_lam_01i_sd",
        "mediaDuration" : 76,
        "live" : false
      }
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 54503499,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "港特首遭美制裁  传其幼子从美低调返港",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/54503499"
    }, {
      "id" : 54784179,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“分权”变“分工” 林郑月娥自称“架构核心”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/54784179"
    }, {
      "id" : 55281365,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国务院发香港报告 点名10官员面临制裁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55281365"
    }, {
      "id" : 55113375,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "国庆升旗重回金紫荆 林郑: 国安法恢复秩序   ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55113375"
    }, {
      "id" : 55589923,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "浴火重生?恶意揽炒?港媒评DQ总辞",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55589923"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "林郑月娥",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9E%97%E9%83%91%E6%9C%88%E5%A8%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "现金",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8E%B0%E9%87%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "制裁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%88%B6%E8%A3%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "银行",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%93%B6%E8%A1%8C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港国安法",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9B%BD%E5%AE%89%E6%B3%95&languageId=4"
    } ]
  } ]
}