{
  "type" : "Article",
  "id" : 55466895,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::美国大选：德州10万选票或面临作废",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20201101",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55466895",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "美国大选：德州10万选票或面临作废",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55461785,
    "type" : "Image",
    "name" : "USA I Drive-Thhrou Abstimmung",
    "description" : "资料图片：德州免下车投票站",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55461785_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55461785_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55461785_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55461785_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "美国大选：德州10万选票或面临作废",
  "teaser" : "已有超过9000万美国选民投出选票。鉴于新冠疫情，德州推出Drive-Through免下车投票政策。不过共和党上告法院反对这种做法。法院若是宣判政策不合法，已投出的约10万张票将作废。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）美国总统选举进入最后的倒计时，已有逾9000万名选民提前投票，创下提前投票人数的历史新高。德州因为防疫允许人们可以免下车投票（Drive-Through），不过共和党状告法院，要求禁止这种做法。 已经投出的大约10万张票可能因此被作废。该州法院将会于下周一（11月2日）召开紧急听证会，讨论这种投票方式是否合法。 持反对意见的包括保守派政治人物家霍茨（Steve Hotze）及共和党议员托特（Steve Toth）。他们指责哈里斯县政府新冠大流行期间实施免下车投票的做法超出宪法赋予的权力。一共有十个免下车投票站。民主党阵营则反驳称，共和党的指控“完全不合理，…要求法院宣布超过10万张已经投出的选票作废，让德州陷入混乱。” 根据最新的民意调查结果，共和党总统候选人特朗普落后于对手民主党候选人拜登。普遍认为，德州是共和党的传统票仓，若是特朗普赢得德州，那么他还有胜选的希望。 文木 / 李鱼（路透社） © 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3kjTL",
  "displayDate" : "2020-11-01T15:40:28.572Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）美国总统选举进入最后的倒计时，已有逾9000万名选民提前投票，创下提前投票人数的历史新高。德州因为防疫允许人们可以免下车投票（Drive-Through），不过共和党状告法院，要求禁止这种做法。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "已经投出的大约10万张票可能因此被作废。该州法院将会于下周一（11月2日）召开紧急听证会，讨论这种投票方式是否合法。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "持反对意见的包括保守派政治人物家霍茨（Steve Hotze）及共和党议员托特（Steve Toth）。他们指责哈里斯县政府新冠大流行期间实施免下车投票的做法超出宪法赋予的权力。一共有十个免下车投票站。民主党阵营则反驳称，共和党的指控“完全不合理，…要求法院宣布超过10万张已经投出的选票作废，让德州陷入混乱。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据最新的民意调查结果，共和党总统候选人特朗普落后于对手民主党候选人拜登。普遍认为，德州是共和党的传统票仓，若是特朗普赢得德州，那么他还有胜选的希望。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55420668,
      "type" : "Video",
      "name" : "美國大選倒數中 選民提早投票",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3kXRk",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/55420668",
      "duration" : 99,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201028_001_early_01i_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201028_001_early_01i_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201028_001_early_01i_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi201028_001_early_01i.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_美國大選倒數中 選民提早投票",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20201028",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201028_001_early_01i_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "55420668",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_美國大選倒數中 選民提早投票",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi201028_001_early_01i_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 99,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "文木 /  李鱼（路透社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。</em>  "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 55456532,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : " 特朗普：大选结果必须迅速出炉",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55456532"
    }, {
      "id" : 55443845,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美国选举人团制度：保障话语权还是伤害民主？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55443845"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "大选",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A7%E9%80%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德州",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%B7%9E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "投票",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8A%95%E7%A5%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "选民",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%80%89%E6%B0%91&languageId=4"
    } ]
  } ]
}