{
  "type" : "Article",
  "id" : 55430445,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::中国在美国「猎狐」 美国起诉8名协助者",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20201029",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55430445",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "中国在美国「猎狐」 美国起诉8名协助者",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 17038210,
    "type" : "Image",
    "name" : "Prozessauftakt in China gegen Bo Xilai 22.08.2013",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17038210_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17038210_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17038210_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17038210_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国在美国「猎狐」 美国起诉8名协助者",
  "teaser" : "美国政府控告８人涉嫌在美国境内帮助中国政府工作，威胁流亡美国的中国人回国受审。法官表示，这些案件涉及外国势力单方面在美国执行任务，违反美国法律。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "(德国之声中文网) 美国政府周三的法院文件显示，美国控告８人涉嫌代表中国政府在美国执行工作，在行动中利用恐吓信和夜视镜监视目标，甚至胁迫一个中国家庭回中国接受审判。 司法部高官表示，被控的８人中已经有５人在新泽西、纽约、加州等地被捕，另外３人据信在中国。被捕者中有一名被雇用来监视一个中国家庭的美国籍私家侦探。 纽约东区法院的检察官Seth DuCharme表示，他认为这个案件前所未有，非常重大:「这个案件特别突出的部份是，这个案件直接涉及外国势力在美国国土上进行单边行动，这违反我们的法律。」 法院文件显示，这些被告所参与的行动据知是叫做「猎狐行动」和「天网行动」，执行时间介于2016-2019年间。 刑事起诉书称，这些行动涉及骚扰一个前中国官员的家庭，虽然他从2010年起便定居新泽西州，他和妻子、女儿却都不断被骚扰。他们曾收过一封恐吓信，上面写着: 「如果你愿意回到大陆坐十年牢，你的妻子和孩子们都会没事。这才是事情的结尾。」这个家庭也在社群媒体上被恐吓，或者收到装有恐吓录音带和信件的包裹。 根据中国政府在2012年和2014年在国际刑警组织发出的公告，这名住在新泽西州的男子因贪污、滥用职权和受贿被通缉。 被美国政府逮捕的5人当中，有一人叫做朱勇(Yong Zhu, 音译)。他透过翻译表示他不明白自己犯了什么罪行，「我是从事司机这一正当职业」。法院拒绝政府拘押朱勇的请求，让他以12万美金保释。 还有一名被告叫做麦克马宏(McMahon，音译)。纽约联邦法院同意他以新泽西州一处房产作抵押，以50万美元保释。 根据麦克马宏在LinkedIn 上的简介，他曾在纽於警察局担任警察小队长，在2003年退休。他现在作为一名律师协助调查，但是目前无法受访。路透社也还没有办法确定被美国政府逮捕的5名被告的法律代表。 近日美国大选将近，美国打击中国的行动频频，在28日再将中国政府控制的机构判定为外国使团，国务卿蓬佩奥也继续配合总统的抗中步调，在出访时拉拢各国联合抗中。 张慈/杨威廉（路透社、美联社） © 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3kZzR",
  "displayDate" : "2020-10-29T05:19:27.859Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "(德国之声中文网) 美国政府周三的法院文件显示，美国控告８人涉嫌代表中国政府在美国执行工作，在行动中利用恐吓信和夜视镜监视目标，甚至胁迫一个中国家庭回中国接受审判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "司法部高官表示，被控的８人中已经有５人在新泽西、纽约、加州等地被捕，另外３人据信在中国。被捕者中有一名被雇用来监视一个中国家庭的美国籍私家侦探。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "纽约东区法院的检察官Seth DuCharme表示，他认为这个案件前所未有，非常重大:「这个案件特别突出的部份是，这个案件直接涉及外国势力在美国国土上进行单边行动，这违反我们的法律。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法院文件显示，这些被告所参与的行动据知是叫做「猎狐行动」和「天网行动」，执行时间介于2016-2019年间。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "刑事起诉书称，这些行动涉及骚扰一个前中国官员的家庭，虽然他从2010年起便定居新泽西州，他和妻子、女儿却都不断被骚扰。他们曾收过一封恐吓信，上面写着: 「如果你愿意回到大陆坐十年牢，你的妻子和孩子们都会没事。这才是事情的结尾。」这个家庭也在社群媒体上被恐吓，或者收到装有恐吓录音带和信件的包裹。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据中国政府在2012年和2014年在国际刑警组织发出的公告，这名住在新泽西州的男子因贪污、滥用职权和受贿被通缉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "被美国政府逮捕的5人当中，有一人叫做朱勇(Yong Zhu, 音译)。他透过翻译表示他不明白自己犯了什么罪行，「我是从事司机这一正当职业」。法院拒绝政府拘押朱勇的请求，让他以12万美金保释。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "还有一名被告叫做麦克马宏(McMahon，音译)。纽约联邦法院同意他以新泽西州一处房产作抵押，以50万美元保释。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据麦克马宏在LinkedIn 上的简介，他曾在纽於警察局担任警察小队长，在2003年退休。他现在作为一名律师协助调查，但是目前无法受访。路透社也还没有办法确定被美国政府逮捕的5名被告的法律代表。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "近日美国大选将近，美国打击中国的行动频频，在28日再将中国政府控制的机构判定为外国使团，国务卿蓬佩奥也继续配合总统的抗中步调，在出访时拉拢各国联合抗中。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "张慈/杨威廉（路透社、美联社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 54547707,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美司法部: 中驻休斯敦使馆只是「冰山一角」 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/54547707"
    }, {
      "id" : 54955867,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美起诉中国黑客 批北京提供犯罪温床",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/54955867"
    }, {
      "id" : 54889548,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "微软：中俄黑客图干预美国大选",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/54889548"
    }, {
      "id" : 54874319,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "国安风险为由 美取消千名中国学生签证",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/54874319"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美中关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB&languageId=4"
    } ]
  } ]
}