{
  "type" : "Article",
  "id" : 55359407,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::教宗发声支持同性伴侣",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20201022",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55359407",
      "x4" : "1680",
      "x5" : "教宗发声支持同性伴侣",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55232300,
    "type" : "Image",
    "name" : "Vatikan Papst Fraziskus",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55232300_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55232300_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55232300_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55232300_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "教宗发声支持同性伴侣",
  "teaser" : "天主教宗方济各支持同性伴侣登记民事结合。不过伴侣关系并不等同于婚姻。",
  "categoryName" : "新闻广角",
  "text" : "（德国之声中文网）在罗马上映的一部纪录片《Francesco》（方济各）中，教宗方济各接受采访时表态认同同性伴侣民事结合，他表示：\"同性恋者有权利拥有一个家庭。他们是上帝的孩子，有权拥有一个家庭\"。任何人都不应因其性取向而被排除在外。 这是迄今为止教宗在这方面最明确的表态，广泛认为，他比两位前任本笃十六世和保罗二世对同性恋者的态度更加开放。 任教宗的第一年，当被问及同性恋时，方济各说：\"我有什么资格评判？\" 不过，他反对为男同性恋者神职授任。 伴侣关系不等同于婚姻 他在纪录片中强调：\"我们需要一个民事结合法，这样他们才会受到法律的保护。\"他并没有提到具体的国家。方济各赞成同性伴侣法律上的保障：\"我对此有所贡献。\" 教宗此话所指的应该是他在布宜诺斯艾利斯担任大主教期间，支持保障同性恋伴侣权利。但同时，他反对同性婚姻和异性婚姻完全平等。 美国俄罗斯裔奥斯卡提名导演伊夫杰尼·阿夫尼维斯基（Evgeny Afineevsky）在这部纪录片《Francesco》中，不仅采访了教宗本人，还采访了他的家人和梵蒂冈教廷的成员，内容涉及教宗任期内的一些重要话题，包括移民、种族主义、印第安人、性暴力和新冠危机。 文木 /达扬(天主教通讯社, 基督教通讯社, 路透社) © 2020年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3kHVf",
  "displayDate" : "2020-10-22T12:03:21.419Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）在罗马上映的一部纪录片《Francesco》（方济各）中，教宗方济各接受采访时表态认同同性伴侣民事结合，他表示：\"同性恋者有权利拥有一个家庭。他们是上帝的孩子，有权拥有一个家庭\"。任何人都不应因其性取向而被排除在外。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这是迄今为止教宗在这方面最明确的表态，广泛认为，他比两位前任本笃十六世和保罗二世对同性恋者的态度更加开放。 任教宗的第一年，当被问及同性恋时，方济各说：\"我有什么资格评判？\" 不过，他反对为男同性恋者神职授任。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><strong>伴侣关系不等同于婚姻</strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他在纪录片中强调：\"我们需要一个民事结合法，这样他们才会受到法律的保护。\"他并没有提到具体的国家。方济各赞成同性伴侣法律上的保障：\"我对此有所贡献。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "教宗此话所指的应该是他在布宜诺斯艾利斯担任大主教期间，支持保障同性恋伴侣权利。但同时，他反对同性婚姻和异性婚姻完全平等。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国俄罗斯裔奥斯卡提名导演伊夫杰尼·阿夫尼维斯基（Evgeny Afineevsky）在这部纪录片《Francesco》中，不仅采访了教宗本人，还采访了他的家人和梵蒂冈教廷的成员，内容涉及教宗任期内的一些重要话题，包括移民、种族主义、印第安人、性暴力和新冠危机。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "文木 /达扬(天主教通讯社, 基督教通讯社, 路透社)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 54435432,
      "type" : "Video",
      "name" : "在德國尋求LGBT庇護：經歷相仿 結局各異",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3gP8q",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/54435432",
      "duration" : 224,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi200804_004_lgbtmusik_01i_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi200804_004_lgbtmusik_01i_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi200804_004_lgbtmusik_01i_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2020/bchi200804_004_lgbtmusik_01i.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::V_在德國尋求LGBT庇護：經歷相仿 結局各異",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20200804",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi200804_004_lgbtmusik_01i_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "54435432",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "V_在德國尋求LGBT庇護：經歷相仿 結局各異",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2020/bchi200804_004_lgbtmusik_01i_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 224,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2020年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 55343170,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中官媒: 中梵预计22日续约 不会立即建交",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55343170"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "教宗",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%95%99%E5%AE%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "方济各",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B9%E6%B5%8E%E5%90%84&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "同性",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%90%8C%E6%80%A7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "婚姻",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A9%9A%E5%A7%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "天主教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "宗教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%97%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "性取向",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%A7%E5%8F%96%E5%90%91&languageId=4"
    } ]
  } ]
}