{
  "type" : "Article",
  "id" : 55324568,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::穆斯林男子拒绝与女性握手 德国入籍遭拒",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20201019",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55324568",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "穆斯林男子拒绝与女性握手 德国入籍遭拒",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 19282841,
    "type" : "Image",
    "name" : "Handschlag",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19282841_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19282841_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19282841_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19282841_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "穆斯林男子拒绝与女性握手 德国入籍遭拒",
  "teaser" : "尽管该男子已经通过德国入籍考试，但因拒绝与申请国籍的女官员握手，德国公民身份遭到拒绝，哪怕他声称也不与男人握手。",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网）周五（10月16日）德国法院裁定，拒绝与女性握手的穆斯林男子无法获得德国国籍。 2002年，这位40岁的黎巴嫩医生来到德国，他表示出于宗教原因，拒绝与女性握手。 巴登-符腾堡州行政法院（VGH）裁定，由于\"原教旨主义的文化和价值观\"而拒绝握手的人，将妇女视为\"性诱惑\"，此举也意味着拒绝\"融入德国的生活条件\"。 对妻子的承诺 该医生曾在德国学习医学，现在在诊所担任高级医师。他于2012年申请入籍德国公民身份，为此他签署了对德国宪法和反对极端主义的忠诚宣言，并以最高分通过了入籍考试。 然而，他没有获得公民身份，因为他在2015年领取入籍证书时拒绝与负责官员握手。该名女官员因此扣留了证书，并拒绝了申请。他辩称，他已答应妻子不与任何女性握手。 他对斯图加特行政法院反对裁决的请愿失败，并向VGH上诉。周六（10月17日）法院作出判决后表示，鉴于此案的根本意义，该男子可以向联邦行政法院提出上诉。 握手\"深深扎根\"德国文化 VGH将握手描述为一种常见的非言语问候和告别习惯，与参与方的性别无关，并补充这种做法可以追溯到几个世纪以前。 法官表示握手也具有法律意义，象征着合同的订立。并认为，握手\"深深植根于社会，文化和法律生活中，这塑造了我们共同生活的方式。\" 法院裁定，任何因性别原因而拒绝握手的人都违反了德国宪法所规定的平等原则。此外，男子拒绝与女性握手的行为可能会助长萨拉菲主义，影响社会的男女关系。 法院表示，裁决并不会因为这名男子宣布他也不与男性握手而有所改变。男子声称男女平等，但法院认为这只是一种战术举措。 尽管卫生官员警告，由于新冠病毒大流行，现在的情况下不应握手，这项判决仍如此裁定，法官认为握手的习惯将在疫情过后恢复正常。 杨宇/达扬/(德新社等) © 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3k8Rk",
  "displayDate" : "2020-10-19T13:12:08.449Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）周五（10月16日）德国法院裁定，拒绝与女性握手的穆斯林男子无法获得德国国籍。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2002年，这位40岁的黎巴嫩医生来到德国，他表示出于宗教原因，拒绝与女性握手。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "巴登-符腾堡州行政法院（VGH）裁定，由于\"原教旨主义的文化和价值观\"而拒绝握手的人，将妇女视为\"性诱惑\"，此举也意味着拒绝\"融入德国的生活条件\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 19186794,
      "type" : "Image",
      "name" : "Symbolbild Handschlag",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19186794_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19186794_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19186794_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19186794_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>对妻子的承诺</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "该医生曾在德国学习医学，现在在诊所担任高级医师。他于2012年申请入籍德国公民身份，为此他签署了对德国宪法和反对极端主义的忠诚宣言，并以最高分通过了入籍考试。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，他没有获得公民身份，因为他在2015年领取入籍证书时拒绝与负责官员握手。该名女官员因此扣留了证书，并拒绝了申请。他辩称，他已答应妻子不与任何女性握手。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他对斯图加特行政法院反对裁决的请愿失败，并向VGH上诉。周六（10月17日）法院作出判决后表示，鉴于此案的根本意义，该男子可以向联邦行政法院提出上诉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>握手\"深深扎根\"德国文化</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "VGH将握手描述为一种常见的非言语问候和告别习惯，与参与方的性别无关，并补充这种做法可以追溯到几个世纪以前。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法官表示握手也具有法律意义，象征着合同的订立。并认为，握手\"深深植根于社会，文化和法律生活中，这塑造了我们共同生活的方式。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法院裁定，任何因性别原因而拒绝握手的人都违反了德国宪法所规定的平等原则。此外，男子拒绝与女性握手的行为可能会助长萨拉菲主义，影响社会的男女关系。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法院表示，裁决并不会因为这名男子宣布他也不与男性握手而有所改变。男子声称男女平等，但法院认为这只是一种战术举措。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "尽管卫生官员警告，由于新冠病毒大流行，现在的情况下不应握手，这项判决仍如此裁定，法官认为握手的习惯将在疫情过后恢复正常。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "杨宇/达扬/(德新社等)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17925805,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "看了这些，你还想和人握手吗？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1DDJt",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/17925805",
      "description" : "觉得握手是一个友好而又专业的问候方式？其实未必如此。握手是西方文化中传播疾病的一个主要途径。非常时期，还有什么别的问候方式可以替代握手？",
      "images" : [ {
        "id" : 17924368,
        "type" : "Image",
        "name" : "古老传统",
        "description" : "握手致意已经有超过2000年的传统。古希腊的瓶身彩绘上就有握手的场景。不过古希腊人认为疾病与体内荷尔蒙失衡有关，同时将其视为来自神灵的惩罚，所以他们从未将握手和疾病联系在一起。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17924368_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17924368_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17924368_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17924368_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17925615,
        "type" : "Image",
        "name" : "和平姿态",
        "description" : "据说，握手的起源是：两名陌生人相遇时会彼此摊开右手，显示自己没有携带武器。从神经化学角度而言，正确的握手能够在脑中释放所谓的融合荷尔蒙催产素，这种物质能够增强和谐和友谊。但学者们同时发现，握手也是传播疾病的重要渠道。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925615_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925615_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925615_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925615_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 16866452,
        "type" : "Image",
        "name" : "多层含义",
        "description" : "当然，握手不仅仅会传递细菌，也能释放出无声的信息，只不过每个文化对此的解读各不相同。在西方社会，紧紧握手具有正面含义，代表坚定，而在东方社会，一般而言更倾向于“轻轻一握”，以避免给人过于强势的感觉。无论怎样，只要你和别人握手，得到的就绝不仅仅是一个持久的“信息”而已。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16866452_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16866452_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16866452_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16866452_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17925557,
        "type" : "Image",
        "name" : "糟糕的习惯",
        "description" : "握手可以传播感冒或流感病毒、疥疮等寄生虫以及如图所示金黄色葡萄球菌这样的细菌。有些感冒的人会用手擤鼻涕，这样一来，带有鼻病毒的粘液就会留在手上。如果你和他们握手，然后又用手揉眼睛，就可能受到感染。还那么想和人握手吗？",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925557_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925557_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925557_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925557_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 16691546,
        "type" : "Image",
        "name" : "正确的预防方式",
        "description" : "为了防止疾病通过握手等方式传播，万无一失的方法是经常用温水和肥皂洗手。但许多人就是怕麻烦：在一项观察性研究中，只有三分之二的人在上厕所之后会洗手。知道这一点后，你也许会问自己：我真的愿意和下一个遇到的陌生人握手吗？",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16691546_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16691546_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16691546_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16691546_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17925644,
        "type" : "Image",
        "name" : "“握手恐惧症”",
        "description" : "据说，包括美国总统特朗普、比尔·盖茨和在内的知名人物都不愿意和人握手，就怕染病。有“握手恐惧症”的人可以随身携带一小瓶洗手液，并经常使用。不过这样做的代价是，你可能会看起来有些偏执和奇怪。不过，也有不少人想出了另类主意。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925644_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925644_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925644_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925644_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17925690,
        "type" : "Image",
        "name" : "“不握手，别见怪！”",
        "description" : "在越来越多的人认识到握手和疾病传播之间的关系后，“反握手运动”（http://stophandshaking.com）似乎声势见涨。但是，又有什么方式可以取代这个友好的致意方式呢？",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925690_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925690_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925690_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925690_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52621123,
        "type" : "Image",
        "name" : "“武汉式”碰脚问候",
        "description" : "非常时期，为了避免疾病传播，但同时又不能失礼，怎么办呢？武汉网友自创的一种“碰脚礼”迅速在世界多地流传开来。如果不想碰脚，学一学中国古人，拱手作揖也是可以的。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52621123_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52621123_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52621123_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52621123_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17925695,
        "type" : "Image",
        "name" : "碰拳成时髦？",
        "description" : "一项研究显示，碰拳所传递的细菌比握手要大幅减少90%。也许碰拳会成为另一个新潮的问候方式？",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925695_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925695_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925695_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17925695_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::BG_看了这些，你还想和人握手吗？_17925805",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20200309",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "17925805",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "BG_看了这些，你还想和人握手吗？_17925805",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>© 2020</em><em>年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 44555105,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "问候德国人，握手还是亲吻？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/44555105"
    }, {
      "id" : 19170768,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "以宗教之名拒绝握手",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19170768"
    }, {
      "id" : 19364523,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "瑞士移民女孩拒上游泳课被拒入籍",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19364523"
    }, {
      "id" : 19285854,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "瑞士教育部门：穆斯林男生也要和女老师握手",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19285854"
    }, {
      "id" : 17925805,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "看了这些，你还想和人握手吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/17925805"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "融入",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%9E%8D%E5%85%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "移民",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%BB%E6%B0%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "穆斯林",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊斯兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0&languageId=4"
    } ]
  } ]
}