{
  "type" : "Article",
  "id" : 55145544,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::墨西哥动用军队应付难民",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20201003",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55145544",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "墨西哥动用军队应付难民",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 49338302,
    "type" : "Image",
    "name" : "Mexiko | Migration",
    "description" : "部署在墨西哥南部边境的士兵",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/49338302_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/49338302_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/49338302_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/49338302_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "墨西哥动用军队应付难民",
  "teaser" : "墨西哥政府决定用军队来阻止数千名前往美国的移民越境。难民人数多达3000人，大部分来自洪都拉斯。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）墨西哥移民局负责人加杜诺（Francisco Garduno）说：“他们越不过边界。\" 移民也必须 \"遵守移民法\"。该国总统奥布拉多（Andrés Manuel López Obrador）认为浩浩荡荡的难民车队与美国总统选举有关。他说：“非常蹊跷的是，这支车队恰恰是在美国大选前夕前往美国。”有迹象表明，这是“有组织”的行动，旨在影响美国大选。 此前的一天，危地马拉当局已经宣布对难民采取强硬行动并表示，这些难民没有进行过新冠病毒检测便踏上旅途，将会因此被拘留。危地马拉总统吉亚马太（Alejandro Giammattei）呼吁周四从洪都拉斯抵达的约3000人自愿返乡。政府宣布进入紧急状态。 周三（9月30日），这批难民响应社交网站的号召，从洪都拉斯第二大城市圣佩德罗苏拉开始徒步踏上移民的征途。第二天，他们突破了危地马拉士兵驻守的恩特雷里奥斯过境站，并且无视新冠疫情的防疫规定，在没有进行病毒检测的情况下进入危地马拉。主要是来自洪都拉斯的这些移民中，很多人也没有戴口罩。 “请你们竭尽全力” 危地马拉副总统卡斯蒂略（Guillermo Castillo）呼吁洪都拉斯政府竭尽全力，阻止洪都拉斯其他的难民在新冠疫情期间继续踏上移民旅途。特古西加尔巴的负责人再次强调，这次难民迁徒有人贩子背后指使，是有组织的犯罪活动。 移民的最终目的地是美国。美国驻洪都拉斯大使馆在推特上写道，现在非法进入美国比以往任何时候都要困难。 逃离贫困 这些移民背井离乡主要是为了逃避贫穷和暴力。新冠疫情使非正规的劳动力市场的状况进一步恶化，而这里恰恰是大部分洪都拉斯人赖以谋生的地方。两年前，一支从中美洲到美国徒步迁徙的移民队伍引起了全世界的关注。然而，这支移民队伍只走到了墨西哥北部边境城市蒂华纳。其越境进入美国的尝试失败。 李京慧/任琛 (德新社、法新社、天主教通讯社)",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3jNsG",
  "displayDate" : "2020-10-03T12:06:08.828Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）墨西哥移民局负责人加杜诺（Francisco Garduno）说：“他们越不过边界。\" 移民也必须 \"遵守移民法\"。该国总统奥布拉多（Andrés Manuel López Obrador）认为浩浩荡荡的难民车队与美国总统选举有关。他说：“非常蹊跷的是，这支车队恰恰是在美国大选前夕前往美国。”有迹象表明，这是“有组织”的行动，旨在影响美国大选。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前的一天，危地马拉当局已经宣布对难民采取强硬行动并表示，这些难民没有进行过新冠病毒检测便踏上旅途，将会因此被拘留。危地马拉总统吉亚马太（Alejandro Giammattei）呼吁周四从洪都拉斯抵达的约3000人自愿返乡。政府宣布进入紧急状态。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55138812,
      "type" : "Image",
      "name" : "Guatemala Migranten aus Honduras auf Weg nach USA",
      "description" : "危地马拉高速公路旁的一名来自洪都拉斯的移民",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55138812_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55138812_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55138812_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55138812_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "周三（9月30日），这批难民响应社交网站的号召，从洪都拉斯第二大城市圣佩德罗苏拉开始徒步踏上移民的征途。第二天，他们突破了危地马拉士兵驻守的恩特雷里奥斯过境站，并且无视新冠疫情的防疫规定，在没有进行病毒检测的情况下进入危地马拉。主要是来自洪都拉斯的这些移民中，很多人也没有戴口罩。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>“请你们竭尽全力”</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "危地马拉副总统卡斯蒂略（Guillermo Castillo）呼吁洪都拉斯政府竭尽全力，阻止洪都拉斯其他的难民在新冠疫情期间继续踏上移民旅途。特古西加尔巴的负责人再次强调，这次难民迁徒有人贩子背后指使，是有组织的犯罪活动。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55138782,
      "type" : "Image",
      "name" : "Guatemala Migranten aus Honduras auf Weg nach USA",
      "description" : "移民的目的地是美国-到达危地马拉恩特雷里奥斯的难民",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55138782_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55138782_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55138782_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55138782_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "移民的最终目的地是美国。美国驻洪都拉斯大使馆在推特上写道，现在非法进入美国比以往任何时候都要困难。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>逃离贫困</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这些移民背井离乡主要是为了逃避贫穷和暴力。新冠疫情使非正规的劳动力市场的状况进一步恶化，而这里恰恰是大部分洪都拉斯人赖以谋生的地方。两年前，一支从中美洲到美国徒步迁徙的移民队伍引起了全世界的关注。然而，这支移民队伍只走到了墨西哥北部边境城市蒂华纳。其越境进入美国的尝试失败。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 46857952,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "何处是我家园？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3AbtQ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/46857952",
      "description" : "目前，全世界有6800万人背井离乡、在流亡的路上。这些失去家园的人们，体现了社会与社会之间的差距。",
      "images" : [ {
        "id" : 46777716,
        "type" : "Image",
        "name" : "乘坐卡车逃亡",
        "description" : "最近的大流亡发生在中美洲。暴力和饥饿导致人们逃离洪都拉斯、尼加拉瓜、萨尔瓦多和危地马拉等国家。其目的地是美国。但美国总统特朗普并不欢迎他们。大多数难民滞留在美墨边境。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46777716_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46777716_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46777716_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46777716_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 43348877,
        "type" : "Image",
        "name" : "外包难民",
        "description" : "澳大利亚保守政府不希望难民进入澳大利亚。那些已经到达澳洲的人，被严格驱逐出境。澳大利亚已与几个太平洋国家达成协议，例如，巴布亚新几内亚和瑙鲁，将难民被安置在那些国家。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43348877_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43348877_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43348877_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/43348877_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 46784435,
        "type" : "Image",
        "name" : "被遗忘的难民",
        "description" : "图上侯赛因·沙南（Hussein Abo Shanan）已经80岁。几十年来, 他一直以巴勒斯坦难民的身份生活在约旦。约旦王国的人口不到一千万。其中有230万登记注册的巴勒斯坦难民。他们中的一些人自 1948年阿拉伯-以色列战争后就一直生活在该国。目前约旦又增加了约有50万叙利亚移民。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46784435_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46784435_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46784435_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46784435_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 46400459,
        "type" : "Image",
        "name" : "被邻国容忍",
        "description" : "对许多委内瑞拉人来说, 哥伦比亚是最后的机会。 他们居住在首都波哥大郊外的 \"el camino\" 这样的难民营（图）。马杜罗总统的政策使委内瑞拉无法满足民众的生活需求。食品和药品短缺。目前，这些难民返乡的前景不佳。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46400459_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46400459_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46400459_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46400459_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 46766081,
        "type" : "Image",
        "name" : "逃亡途中饥寒交迫",
        "description" : "这些逃亡的难民一次又一次地试图越过波斯尼亚-黑塞哥维那边界前往克罗地亚。成为欧盟成员国的克罗地亚是移民的目标。然而冬季的这条逃亡之路非常危险。冰雪严寒的气候令逃亡的旅程格外艰难。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46766081_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46766081_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46766081_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46766081_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 45271590,
        "type" : "Image",
        "name" : "孟加拉国是终点站？",
        "description" : "这是处于雨季的孟加拉国库图帕龙难民营。逃离缅甸的罗兴亚族妇女用雨伞保护自己不受倾盆大雨的影响。100多万罗兴亚族穆斯林人逃离缅甸军队的迫害前往邻国孟加拉。该国是世界上最贫穷的国家之一, 大量难民令其感到力不从心。库图帕龙难民营是目前世界最大的难民营。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/45271590_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/45271590_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/45271590_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/45271590_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 46515730,
        "type" : "Image",
        "name" : "生活没有出路",
        "description" : "中非共和国矿产资源丰富、土地肥沃。该国本拥有组建一个稳定社会所需的一切。然而国内战争和与邻国的冲突、腐败的政府和疯狂的伊斯兰主义正在助长该地区的暴力。因此, 包括首都班吉的许多居民都住在避难营里。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46515730_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46515730_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46515730_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46515730_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 46783726,
        "type" : "Image",
        "name" : "抵达西班牙",
        "description" : "在抵达马拉加港之后, 用红色毯子包裹的难民受到红十字会的照顾。246名移民获得救援船 \"瓜达玛尔·波利姆尼亚号\"的救助。越来越多的非洲人如今避开利比亚, 从阿尔及利亚或摩洛哥走西地中海航线逃亡。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46783726_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46783726_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46783726_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46783726_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 46783748,
        "type" : "Image",
        "name" : "乌干达的苏丹难民",
        "description" : "在很长时间里，乌干达也是一个被内战撕裂的国家。但与另一些非洲国家相比, 其现在的局势已经稳定。对于这些来自南苏丹的难民来说, 抵达库鲁巴首先意味着安全。几十万南苏丹人现在已在乌干达找到避难所。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46783748_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46783748_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46783748_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/46783748_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_何处是我家园？_46857952",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20181225",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "46857952",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_何处是我家园？_46857952",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "李京慧/任琛 (德新社、法新社、天主教通讯社)"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 53762831,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧盟难民庇护申请数量骤减",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53762831"
    }, {
      "id" : 55043851,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "评论：欧盟移民政策——民粹主义者的胜利",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/55043851"
    }, {
      "id" : 54773081,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "难民自述：“我们做到了！”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/54773081"
    }, {
      "id" : 44386586,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "被遣返的墨西哥难民，你们还好吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/44386586"
    }, {
      "id" : 45156299,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "逃离委内瑞拉：危险的旅程",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/45156299"
    }, {
      "id" : 46857952,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "何处是我家园？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/46857952"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "墨西哥",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "边境",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BE%B9%E5%A2%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "移民",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A7%BB%E6%B0%91&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "选举",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%80%89%E4%B8%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "总统",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%BB%E7%BB%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "危地马拉",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%B1%E5%9C%B0%E9%A9%AC%E6%8B%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "洪都拉斯",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B4%AA%E9%83%BD%E6%8B%89%E6%96%AF&languageId=4"
    } ]
  } ]
}