{
  "type" : "Article",
  "id" : 55094116,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::阿塞拜疆和亚美尼亚战事为何爆发？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20200929",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55094116",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "阿塞拜疆和亚美尼亚战事为何爆发？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55081966,
    "type" : "Image",
    "name" : "Aserbaidschan Konflikt um Berg-Karabach",
    "description" : "阿塞拜疆国防部9月27日发布的前线影像资料",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55081966_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55081966_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55081966_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55081966_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "阿塞拜疆和亚美尼亚战事为何爆发？",
  "teaser" : "亚美尼亚与阿塞拜疆在纳戈尔诺-卡拉巴赫地区（Bergkarabach）的冲突再次升级。种种迹象表明，这次的战争不容易解决。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）亚美尼亚与阿塞拜疆之间的冲突升级至下一阶段：自周日（9月27日）以来，敌对双方持续发生激烈战斗，这是自1994年停火以来首次在争议边界发生武装冲突，并且造成数十人伤亡。 亚美尼亚与阿塞拜疆先后宣布实行戒严，尽管战争状态是地区性，而非全国。两国均指控对方此次爆发激烈冲突的责任，而南高加索地区的战事可能会越演越烈。但是，究竟是什么引爆了这次的暴力冲突？ \"阿塞拜疆：外交已失败\" 事实上早在今年夏季就有过冲突迹象，两国之间酝酿了30多年的纳卡地区争夺战死灰复燃。7月12日，亚美尼亚士兵与阿塞拜疆士兵进行了大约10天的战斗，但并不是在纳卡地区，而是在国际公认的两国边界上。冲突中约有二十几人丧生，其中包括平民。 这次的军事冲突也多少与阿塞拜疆政府的挫败感有关。即使历经30年，期间进行了无数次的和平谈判，阿塞拜疆仍然无法收复依国际法规定的这块领土。阿塞拜疆政治科学家，战略咨询小组负责人法哈德·马梅多（Farhad Mamedow）表示：\"我们的首要任务一直是在公认范围内解决这个问题。我们试图和平解决问题已有28年了，但没有奏效。因此现在正在进行'反击'\"。 同样在阿塞拜疆，英国皇家战略研究所（Chatham House）高加索计划主任劳伦斯·布罗斯（Laurence Broers）表明外交失败：\"一个合理的疑问是：从多年的和平谈判中阿塞拜疆表现出什么？另一方面，亚美尼亚在和平谈判无限期拖延的情况下，巩固了对纳卡地区的控制。\" 亚美尼亚将试图使阿塞拜疆意识到战争的\"沉重代价\" 亚美尼亚政治观察家与埃里温新闻俱乐部主席鲍里斯·纳瓦沙迪安（Boris Navasardjan）表示，亚美尼亚现在有两种选择：\"大幅度动员抵抗阿塞拜疆的袭击，并尽可能给敌人造成巨大损失。或者与国际社会合作，尝试安抚阿塞拜疆的领导人。\" 英国皇家战略研究所的布罗斯表示，亚美尼亚想向阿塞拜疆表明，就军事损失和人员伤亡而言，战争需要付出极高的代价。亚美尼亚总理帕辛扬（Nikol Paschinjan）比前任总理萨格森（Serzh Sargsjan）更\"不愿意开战\"。 稳定休战？ 难以想象 阿塞拜疆方面，人们希望军事进行顺利，且只能在达成\"新条件\"的前提下停火。马梅多如此解释阿塞拜疆的要求：\"在限制时间内从阿塞拜疆领土撤出，并且严格遵循联合国安理会的四项决议。\" 亚美尼亚也对新协议持怀疑态度，纳瓦萨迪安（Boris Navasardjan）表示：\"停火很难想象，因为缔约方和调解人之间必须存在高度信任\"。而目前，\"亚美尼亚和阿塞拜疆之间的信任为零\"。 布罗斯表示：\"亚美尼亚坚称，安全局势应该在谈判开始之前改善，而阿塞拜疆除了破坏局势稳定外并无其他手段。\"仅将冲突责任归咎于一方也并不合适，因为两国都在防御性和进攻性武器上进行了大量投资。 国际局势助长武装冲突 冲突升级的另一个重要原因是国际局势，自1994年停火以来，国际局势发生了巨大变化。布罗斯表示：\"明斯克进程（在明斯克欧安组织的领导下进行的和平谈判）很大程度上是冷战刚结束后单极世界的产物。\"当时的构思是，\"冲突将在某种程度上在自由和平的框架内得到解决\"，但是如今美国已渐渐\"退位\"，其他地缘政治参与者如俄罗斯和土耳其正在取代他们。 国际上并没有提供帮助，以保证亚美尼亚和阿塞拜疆之间能足够安全的进行和平对话。布罗斯表示，与没有\"坚实国际基础\"的外交途径相比，寻找\"地缘政治伙伴\"要好得多。 冲突升级的风险 他还认为现在局势如此危险，是因为目前没有国际调停可以为停火施加足够压力。土耳其将支持阿塞拜疆多少程度，还有待观察：\"对阿塞拜疆的同情和声援一直存在，但现在正在发展为更积极的支持形式，包括军事援助。\" 布罗斯警告，此次冲突有可能会有其他国家进一步干涉，除非双方在近期就达成协议。 © 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3jAUm",
  "displayDate" : "2020-09-29T14:03:07.468Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Mikhail Bushuev",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）亚美尼亚与阿塞拜疆之间的冲突升级至下一阶段：自周日（9月27日）以来，敌对双方持续发生激烈战斗，这是自1994年停火以来首次在争议边界发生武装冲突，并且造成数十人伤亡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "亚美尼亚与阿塞拜疆先后宣布实行戒严，尽管战争状态是地区性，而非全国。两国均指控对方此次爆发激烈冲突的责任，而南高加索地区的战事可能会越演越烈。但是，究竟是什么引爆了这次的暴力冲突？"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>\"阿塞拜疆：外交已失败\"</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事实上早在今年夏季就有过冲突迹象，两国之间酝酿了30多年的纳卡地区争夺战死灰复燃。7月12日，亚美尼亚士兵与阿塞拜疆士兵进行了大约10天的战斗，但并不是在纳卡地区，而是在国际公认的两国边界上。冲突中约有二十几人丧生，其中包括平民。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这次的军事冲突也多少与阿塞拜疆政府的挫败感有关。即使历经30年，期间进行了无数次的和平谈判，阿塞拜疆仍然无法收复依国际法规定的这块领土。阿塞拜疆政治科学家，战略咨询小组负责人法哈德·马梅多（Farhad Mamedow）表示：\"我们的首要任务一直是在公认范围内解决这个问题。我们试图和平解决问题已有28年了，但没有奏效。因此现在正在进行'反击'\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55082045,
      "type" : "Image",
      "name" : "Aserbaidschan Konflikt um Berg-Karabach",
      "description" : "阿塞拜疆军队发射的火箭炮",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55082045_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55082045_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55082045_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55082045_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "同样在阿塞拜疆，英国皇家战略研究所（Chatham House）高加索计划主任劳伦斯·布罗斯（Laurence Broers）表明外交失败：\"一个合理的疑问是：从多年的和平谈判中阿塞拜疆表现出什么？另一方面，亚美尼亚在和平谈判无限期拖延的情况下，巩固了对纳卡地区的控制。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>亚美尼亚将试图使阿塞拜疆意识到战争的\"沉重代价\"</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "亚美尼亚政治观察家与埃里温新闻俱乐部主席鲍里斯·纳瓦沙迪安（Boris Navasardjan）表示，亚美尼亚现在有两种选择：\"大幅度动员抵抗阿塞拜疆的袭击，并尽可能给敌人造成巨大损失。或者与国际社会合作，尝试安抚阿塞拜疆的领导人。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "英国皇家战略研究所的布罗斯表示，亚美尼亚想向阿塞拜疆表明，就军事损失和人员伤亡而言，战争需要付出极高的代价。亚美尼亚总理帕辛扬（Nikol Paschinjan）比前任总理萨格森（Serzh Sargsjan）更\"不愿意开战\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>稳定休战？ 难以想象</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "阿塞拜疆方面，人们希望军事进行顺利，且只能在达成\"新条件\"的前提下停火。马梅多如此解释阿塞拜疆的要求：\"在限制时间内从阿塞拜疆领土撤出，并且严格遵循联合国安理会的四项决议。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "亚美尼亚也对新协议持怀疑态度，纳瓦萨迪安（Boris Navasardjan）表示：\"停火很难想象，因为缔约方和调解人之间必须存在高度信任\"。而目前，\"亚美尼亚和阿塞拜疆之间的信任为零\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55075879,
      "type" : "Image",
      "name" : "Karte Armenien Aserbaidschan Berg-Karabach EN",
      "description" : "阿塞拜疆和亚美尼亚之间存在争议的地区（斜线阴影区）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 0,
        "height" : 0,
        "url" : "https://static.dw.com/image/55075879_7.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "布罗斯表示：\"亚美尼亚坚称，安全局势应该在谈判开始之前改善，而阿塞拜疆除了破坏局势稳定外并无其他手段。\"仅将冲突责任归咎于一方也并不合适，因为两国都在防御性和进攻性武器上进行了大量投资。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>国际局势助长武装冲突</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "冲突升级的另一个重要原因是国际局势，自1994年停火以来，国际局势发生了巨大变化。布罗斯表示：\"明斯克进程（在明斯克欧安组织的领导下进行的和平谈判）很大程度上是冷战刚结束后单极世界的产物。\"当时的构思是，\"冲突将在某种程度上在自由和平的框架内得到解决\"，但是如今美国已渐渐\"退位\"，其他地缘政治参与者如俄罗斯和土耳其正在取代他们。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国际上并没有提供帮助，以保证亚美尼亚和阿塞拜疆之间能足够安全的进行和平对话。布罗斯表示，与没有\"坚实国际基础\"的外交途径相比，寻找\"地缘政治伙伴\"要好得多。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>冲突升级的风险</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他还认为现在局势如此危险，是因为目前没有国际调停可以为停火施加足够压力。土耳其将支持阿塞拜疆多少程度，还有待观察：\"对阿塞拜疆的同情和声援一直存在，但现在正在发展为更积极的支持形式，包括军事援助。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "布罗斯警告，此次冲突有可能会有其他国家进一步干涉，除非双方在近期就达成协议。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 55084228,
      "type" : "Video",
      "name" : "亞塞拜然和亞美尼亞爆發激烈戰事",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3j7vI",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/55084228",
      "duration" : 86,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200928_001_c7a6ebchi_200928_aaconflictnew_sd_avc.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200928_001_c7a6ebchi_200928_aaconflictnew_sd_sor.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 352,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200928_001_c7a6ebchi_200928_aaconflictnew_,sd_sor,sd_avc,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "id" : 55068410,
        "type" : "Image",
        "name" : "Armenien Movses | Soldaten auf Lastwagen nahe Grenze zu Berg-Karabach",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/55068410_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/55068410_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/55068410_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/55068410_304.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::V_亞塞拜然和亞美尼亞爆發激烈戰事",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20200928",
          "x10" : "<prefix>::在线报导",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200928_001_c7a6ebchi_200928_aaconflictnew_sd",
          "x2" : "4",
          "x3" : "55084228",
          "x4" : "9058",
          "x5" : "V_亞塞拜然和亞美尼亞爆發激烈戰事",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "dwtv_video/flv/vdt_zh/2020/bchi200928_001_c7a6ebchi_200928_aaconflictnew_sd",
        "mediaDuration" : 86,
        "live" : false
      }
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "阿塞拜疆",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%BF%E5%A1%9E%E6%8B%9C%E7%96%86&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "亚美尼亚",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%9A%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "战争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%88%98%E4%BA%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "历史",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8E%86%E5%8F%B2&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "地缘政治",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9C%B0%E7%BC%98%E6%94%BF%E6%B2%BB&languageId=4"
    } ]
  } ]
}