{
  "type" : "Article",
  "id" : 55056343,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::北京车展：德国车企对在华业务持乐观态度",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20200927",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "55056343",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "北京车展：德国车企对在华业务持乐观态度",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 55050268,
    "type" : "Image",
    "name" : "Peking Auto China 2020 Automesse",
    "description" : "国际汽车制造商期待中国的汽车市场行情回暖",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55050268_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55050268_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55050268_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/55050268_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "北京车展：德国车企对在华业务持乐观态度",
  "teaser" : "中国已控制住了新冠疫情。原定于春季举行的车展被推迟到现在举行。这是新冠疫情以来，该行业的首次大型展览。这个世界最大的汽车市场如今行情如何呢？ ",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）大众汽车公司对其最大的市场中国遭受新冠疫情后的复苏充满信心。周五（9月25日），在北京国际车展揭幕之前，大众汽车公司一位发言人向德新社表示，大众希望明年在中国市场的增长速度超过所有同行。2020年中国国际车展是自新冠疫情以来，在中国首都首次举行的大型车展。 由于中国已控制了新冠疫情，而且数周来几乎没有发现任何本地感染，因此原定于春季举行的车展被推至现在举行。该车展在上海和北京交替举行，是业内规模最大的展览会之一。该展在过去年间接待了数百万访客，但这次可能人数要少得多。作为预防措施，参观者必须出示手机上的新冠监控应用程序（这在中国很普遍），以证明他们在过去两周内的逗留地址以及其健康状况是安全的。入口处也有体温检测仪。展览场地必须戴口罩，参观者之间也应保持一米的距离。 由于汽车销量随着中国经济的增长而回升，国际汽车制造商期待这个世界最大的汽车市场行情回暖。大众汽车发言人说，今年下半年有\"积极的迹象\"。 \"我们持谨慎的乐观态度。如果新冠疫情保持稳定，我们将能够弥补今年上半年的一些损失。 在今年年初因爆发新冠疫情，出现市场低迷之后，这家全球最大的汽车制造商预计在中国的汽车销量全年仅以\"一位数\"的百分比同比下降。 尽管仍存在不确定因素，但该集团期待汽车行业比整个中国的其它行业会有更好的发展。 大众发言人说，尽管新冠疫情，但大众汽车集团自年初以来已经能够增加其在中国的市场份额。 这种状况应该在今年年底之前进一步扩大。如果新冠疫情继续得到稳步控制，大众预计，在2020的较低迷的基础上，明年其中国的市场会实现\"良好复苏\"。汽车市场的增长将类似于整个经济的增长。 惠誉国际评级机构的专家预计，大众汽车集团将在2021年超越中国整体市场。明年，中国经济预计将增长7.5％。随着经济活动的正常化，中国是唯一表现出增长的主要经济体，而全球经济总体而言却在下降。这位发言人证实，自夏季以来，中国市场出现了好转，在中国的销量占了大众汽车集团全球销量份额的40.8％。自今年年初以来，大众在全球已售出557万辆汽车，其中有227万辆是在中国销售的。 德国企业顾问彼特·哈格（Peter Hage）说：\"中国非常重要，尤其是今年\"。这家总部位于北京的咨询公司创始人说：\"所有大型德国制造商在中国的销售份额不断扩大的趋势将继续。\"在中国汽车行业工作了16年的哈格说，随着市场份额的增长，依赖性也随之增加，\"应该谨慎对待\"， 在汽车销量回升的同时，电动汽车的销量增长尤其迅速。中国已经是最大的电动汽车市场。博览会之前，中国汽车制造商吉利展示了其电动汽车的新结构，并且也将提供给其他制造商。拥有沃尔沃和戴姆勒近10％股份的吉利展示了其子公司Lynk＆Co推出的\"领克\"（Zero Concept）纯电概念车。该款车行程可达到700公里，将于明年投放市场。 吉利公司表示，目前正在与国际汽车公司进行谈判。该款车的全新构架不仅涉及电路板，还涉及电池、软件和连通性。吉利创始人李书福说，这是\"吉利十多年来最大的飞跃\"。据彭博社报道，这家汽车制造商为开发新技术投资了180亿元人民币（22亿欧元）。 李京慧/李鱼（德新社） © 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3j0fX",
  "displayDate" : "2020-09-27T07:07:37.101Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）大众汽车公司对其最大的市场中国遭受新冠疫情后的复苏充满信心。周五（9月25日），在北京国际车展揭幕之前，大众汽车公司一位发言人向德新社表示，大众希望明年在中国市场的增长速度超过所有同行。2020年中国国际车展是自新冠疫情以来，在中国首都首次举行的大型车展。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由于中国已控制了新冠疫情，而且数周来几乎没有发现任何本地感染，因此原定于春季举行的车展被推至现在举行。该车展在上海和北京交替举行，是业内规模最大的展览会之一。该展在过去年间接待了数百万访客，但这次可能人数要少得多。作为预防措施，参观者必须出示手机上的新冠监控应用程序（这在中国很普遍），以证明他们在过去两周内的逗留地址以及其健康状况是安全的。入口处也有体温检测仪。展览场地必须戴口罩，参观者之间也应保持一米的距离。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由于汽车销量随着中国经济的增长而回升，国际汽车制造商期待这个世界最大的汽车市场行情回暖。大众汽车发言人说，今年下半年有\"积极的迹象\"。 \"我们持谨慎的乐观态度。如果新冠疫情保持稳定，我们将能够弥补今年上半年的一些损失。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在今年年初因爆发新冠疫情，出现市场低迷之后，这家全球最大的汽车制造商预计在中国的汽车销量全年仅以\"一位数\"的百分比同比下降。 尽管仍存在不确定因素，但该集团期待汽车行业比整个中国的其它行业会有更好的发展。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "大众发言人说，尽管新冠疫情，但大众汽车集团自年初以来已经能够增加其在中国的市场份额。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 52367135,
      "type" : "Image",
      "name" : "China Volkswagen-Werkshalle in Shanghai",
      "description" : "大众在上海的工厂车间",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/52367135_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/52367135_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/52367135_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/52367135_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这种状况应该在今年年底之前进一步扩大。如果新冠疫情继续得到稳步控制，大众预计，在2020的较低迷的基础上，明年其中国的市场会实现\"良好复苏\"。汽车市场的增长将类似于整个经济的增长。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "惠誉国际评级机构的专家预计，大众汽车集团将在2021年超越中国整体市场。明年，中国经济预计将增长7.5％。随着经济活动的正常化，中国是唯一表现出增长的主要经济体，而全球经济总体而言却在下降。这位发言人证实，自夏季以来，中国市场出现了好转，在中国的销量占了大众汽车集团全球销量份额的40.8％。自今年年初以来，大众在全球已售出557万辆汽车，其中有227万辆是在中国销售的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国企业顾问彼特·哈格（Peter Hage）说：\"中国非常重要，尤其是今年\"。这家总部位于北京的咨询公司创始人说：\"所有大型德国制造商在中国的销售份额不断扩大的趋势将继续。\"在中国汽车行业工作了16年的哈格说，随着市场份额的增长，依赖性也随之增加，\"应该谨慎对待\"，"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在汽车销量回升的同时，电动汽车的销量增长尤其迅速。中国已经是最大的电动汽车市场。博览会之前，中国汽车制造商吉利展示了其电动汽车的新结构，并且也将提供给其他制造商。拥有沃尔沃和戴姆勒近10％股份的吉利展示了其子公司Lynk＆Co推出的\"领克\"（Zero Concept）纯电概念车。该款车行程可达到700公里，将于明年投放市场。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "吉利公司表示，目前正在与国际汽车公司进行谈判。该款车的全新构架不仅涉及电路板，还涉及电池、软件和连通性。吉利创始人李书福说，这是\"吉利十多年来最大的飞跃\"。据彭博社报道，这家汽车制造商为开发新技术投资了180亿元人民币（22亿欧元）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "李京慧/李鱼（德新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "© 2020年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 53697139,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国汽车市场迅速复苏 德国车商希望复燃 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53697139"
    }, {
      "id" : 53427234,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "脱钩中国?日系车企称无此计划",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53427234"
    }, {
      "id" : 53570663,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "知情人士：戴姆勒计划参股一中国电池生产商",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53570663"
    }, {
      "id" : 53174151,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "新冠危机压低大众销量 寄希望于中国景气计划",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53174151"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "车展",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BD%A6%E5%B1%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "吉利",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%90%89%E5%88%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "电动车",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%B5%E5%8A%A8%E8%BD%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "技术",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8A%80%E6%9C%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "汽车制造商",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E5%88%B6%E9%80%A0%E5%95%86&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "大众",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A7%E4%BC%97&languageId=4"
    } ]
  } ]
}