{
  "type" : "Article",
  "id" : 54172114,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::家族争斗？替考？——特朗普侄女爆料新书如期发行",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20200714",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "54172114",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "家族争斗？替考？——特朗普侄女爆料新书如期发行",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 54018333,
    "type" : "Image",
    "name" : "Buchcover I Mary Trump I Too Much and Never Enough I How My Family Created the World's Most Dangerous Man (Simon + Schuster)",
    "description" : "此书篇幅达240页，德语译本预计将在8月末面市",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/54018333_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/54018333_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/54018333_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/54018333_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "家族争斗？替考？——特朗普侄女爆料新书如期发行",
  "teaser" : "玛丽·特朗普在《永不满足：我的家族如何制造出了世界上最危险的人》一书中揭露家族内幕，并称自己的叔叔符合自恋狂的所有典型特征。总统的弟弟罗伯特曾提出起诉，试图禁止她宣传这本极具争议的新书。但是法院日前的裁决为此书的如期出版扫平了道路。\n\n",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）美国总统特朗普的侄女玛丽·特朗普（Mary Trump）揭露家族内幕的新书被允许如期发行。在预定上市日期的前一天，纽约州最高法院撤销了此前禁止此书出版的临时限制令。法官在判词中写道：\"这个时候禁止玛丽·特朗普出版此书是不正确的，也没有任何意义。\"目前新书已经大量发售给图书经销商。 法官：言论自由高于保密协议 总统唐纳德·特朗普的弟弟罗伯特·特朗普向法院提出起诉的理由是，玛丽出版这本书违反了之前签署过的一份保密协议。这份保密协议的内容涉及到她的祖父，也就是总统特朗普的父亲弗雷德·特朗普遗产相关的纠纷。 但是纽约州最高法院的判决指出，在这一案例中，宪法要高于保密协议，尤其是美国宪法规定的言论自由要优先于协议所规定的保密义务。法官还强调，关于弗雷德·特朗普遗嘱的内容，只有涉及到财产数字的部分需要保守秘密。 侄女爆了什么猛料？ 根据出版社透露，拥有临床心理学博士学位的玛丽·特朗普在这本题为《永不满足：我的家族如何制造出了世界上最危险的人》（Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man）的书中写道，她的叔叔唐纳德\"已经成为如今威胁到全世界人民健康、经济安全和社会团结的人\"。 此书篇幅达240页，德语译本预计将在8月31日面市，由海涅出版社（Heyne-Verlag）发行。玛丽·特朗普的父亲小弗雷德·特朗普于1981年去世。根据她的叙述，她和家人在特朗普家族内受到排挤和鄙夷。 书中还声称，唐纳德·特朗普当年曾经出钱找人替自己参加大学入学考试。根据白宫提供的信息，特朗普毕业于知名的宾夕法尼亚大学沃顿商学院（ Wharton School of Finance）。心理学专业出身的她还在书中称，叔叔唐纳德具备自恋狂所有的典型特征。 雨涵/苗子（德新社、路透社）",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3fIdm",
  "displayDate" : "2020-07-14T13:37:16.876Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）美国总统特朗普的侄女玛丽·特朗普（Mary Trump）揭露家族内幕的新书被允许如期发行。在预定上市日期的前一天，纽约州最高法院撤销了此前禁止此书出版的临时限制令。法官在判词中写道：\"这个时候禁止玛丽·特朗普出版此书是不正确的，也没有任何意义。\"目前新书已经大量发售给图书经销商。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>法官：言论自由高于保密协议</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "总统唐纳德·特朗普的弟弟罗伯特·特朗普向法院提出起诉的理由是，玛丽出版这本书违反了之前签署过的一份保密协议。这份保密协议的内容涉及到她的祖父，也就是总统特朗普的父亲弗雷德·特朗普遗产相关的纠纷。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但是纽约州最高法院的判决指出，在这一案例中，宪法要高于保密协议，尤其是美国宪法规定的言论自由要优先于协议所规定的保密义务。法官还强调，关于弗雷德·特朗普遗嘱的内容，只有涉及到财产数字的部分需要保守秘密。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>侄女爆了什么猛料？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "根据出版社透露，拥有临床心理学博士学位的玛丽·特朗普在这本题为《永不满足：我的家族如何制造出了世界上最危险的人》（Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man）的书中写道，她的叔叔唐纳德\"已经成为如今威胁到全世界人民健康、经济安全和社会团结的人\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 38845390,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "高颜值、有文化?家庭日围观“第一家庭”",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2czSY",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/38845390",
      "description" : "5月15日是国际家庭日，是值得几乎所有人庆祝的一天，各国首脑也不例外。现在就让我们围观一下这些“第一家庭”。",
      "images" : [ {
        "id" : 19410129,
        "type" : "Image",
        "name" : "特朗普一家",
        "description" : "说到“第一家庭”，很多人立刻想到的是当今美国总统特朗普一家。确实，这一家人的曝光率实在太高了。除了老爸唐纳德外，“第一女儿”伊万卡、“第一女婿”库什纳也频上新闻头条。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19410129_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19410129_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19410129_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19410129_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17724935,
        "type" : "Image",
        "name" : "“吾家有女初长成”",
        "description" : "这位前总统的家庭生活让不少人羡慕不已。前第一夫人米歇尔曾经被誉为“最酷第一夫人”，两个女儿也遗传了父母的好基因，总是笑容满面、长腿逆天，而大女儿玛利亚今秋将进入哈佛大学。今年国际家庭日的主题是“家庭、教育和福祉”——奥巴马一家似乎做得很不错。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17724935_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17724935_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17724935_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17724935_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 38834013,
        "type" : "Image",
        "name" : "法国浪漫故事",
        "description" : "这个“第一家庭”新鲜出炉：5月7日，马克龙当选法国总统。他与年长24岁的妻子间的“忘年恋”也成为媒体热门话题。24年前，身为学生的马克龙爱上了比自己大24岁的老师布里吉特。如今，两人以总统和总统夫人的身份入住爱丽舍宫。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/38834013_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/38834013_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/38834013_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/38834013_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19410442,
        "type" : "Image",
        "name" : "妇唱夫随？",
        "description" : "别国有“第一夫人”，德国有“第一先生”。德国总理默克尔的先生绍尔（Joachim Sauer）教授是一位享有国际声誉的量子化学家。两人没有小孩。这位“第一先生”不喜欢抛头露面，也从未出席过妻子的总理就职仪式。他有时陪同默克尔出访，给人留下一种妇唱夫随的印象。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19410442_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19410442_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19410442_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19410442_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17145073,
        "type" : "Image",
        "name" : "红二代与歌唱家",
        "description" : "这对组合人们再熟悉不过。在中国民间，他们被称为“习大大”、“彭麻麻”。彭丽媛是中国著名女歌唱家，在80年代成名后嫁给开国元老习仲勋之子习近平。两人育有一女，但几乎从未看到这位中国“第一女儿”出现在公众视野。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17145073_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17145073_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17145073_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17145073_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 38845738,
        "type" : "Image",
        "name" : "一个人的精彩",
        "description" : "当今台湾总统蔡英文来自一个台湾富商家庭。据台湾媒体报道，其父娶过4位老婆，蔡英文在家排行老幺，有10位同父的兄姐。上图是蔡英文今年母亲节（上周日）在脸书上发布的与母亲的合影。蔡英文一直未婚，目前也没有公开交往的对象。不过她收养了多只流浪猫和退休的导盲犬。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/38845738_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/38845738_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/38845738_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/38845738_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 16124493,
        "type" : "Image",
        "name" : "神秘的“金氏王朝”",
        "description" : "在其父金正日2011年年底去世后，金正恩接任成为“金氏王朝”的第三代执政者。不久前，其同父异母的长兄金正男在马来西亚离奇遇刺，也让金氏家族再次成为了外界议论的话题。当今朝鲜“第一夫人”是李雪主（图右）。访问过朝鲜的美国前NBA篮球明星罗德曼曾向媒体透露称，金正恩夫妇有一个女儿名叫朱爱（音）。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16124493_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16124493_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16124493_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16124493_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::BG_高颜值、有文化?家庭日围观“第一家庭”_38845390",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20170515",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "38845390",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "BG_高颜值、有文化?家庭日围观“第一家庭”_38845390",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此书篇幅达240页，德语译本预计将在8月31日面市，由海涅出版社（Heyne-Verlag）发行。玛丽·特朗普的父亲小弗雷德·特朗普于1981年去世。根据她的叙述，她和家人在特朗普家族内受到排挤和鄙夷。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "书中还声称，唐纳德·特朗普当年曾经出钱找人替自己参加大学入学考试。根据白宫提供的信息，特朗普毕业于知名的宾夕法尼亚大学沃顿商学院（ Wharton School of Finance）。心理学专业出身的她还在书中称，叔叔唐纳德具备自恋狂所有的典型特征。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雨涵/苗子（德新社、路透社）"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 54107162,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "博尔顿：特朗普倾心普京、习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/54107162"
    }, {
      "id" : 53979514,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“白人力量”视频惹争议 特朗普转发后急删",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53979514"
    }, {
      "id" : 38845390,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "高颜值、有文化?家庭日围观“第一家庭”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/38845390"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "爆料",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%88%86%E6%96%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "内幕",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%85%E5%B9%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "家族争斗",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%B6%E6%97%8F%E4%BA%89%E6%96%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "遗产纠纷",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%81%97%E4%BA%A7%E7%BA%A0%E7%BA%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "自恋狂",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%87%AA%E6%81%8B%E7%8B%82&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "心理学",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "玛丽·特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8E%9B%E4%B8%BD%C2%B7%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    } ]
  } ]
}